《中國歷史研究手冊》是由英國學者魏根深所著，清華大學歷史系教授侯旭東主持翻譯的一部歷史研究著作。該書由北京大學出版社有限公司出版發行，并在2014年獲得儒蓮獎。
內容簡介
《中國歷史研究手冊》旨在向讀者介紹自史前時代到21世紀中國歷史的基本情況，以比較的方法審視她在世界歷史中的獨特地位；呈現傳世資料、考古發掘和人工制品資源，以及與生態環境變遷有關的資料等，考察它們產生、保存和被接受的背景，檢討相關研究及解釋存在的問題，并提供最優秀和幾乎最?新的中、西、日語研究成果。對語言、地理、文獻、經貿、法律、文學、藝術、科技、思想、信仰、農業等諸多領域的重要學術成果均進行了詳盡搜羅及點評，成為相關學者從事研究的便利出發點。
作者簡介
魏根深（Endymion?Wilkinson），1941年生于英國，1964年畢業于英國劍橋大學國王學院，專攻歷史學和東亞問題。1964年至1966年，在北京語言學院擔任英文教師。1970年獲普林斯頓大學博士學位，后在倫敦大學任教，1974年進入歐委會對外關系總司工作。1994年至2001年任歐盟大使，以增加歐盟對華援助為首要任務之一，在他的努力下，1994年至2001年，歐盟給中國的援助從四千萬美元增加到三億美元（其中一億三千萬美元用于教育合作方面）。
2001年開始，魏根深先生回到哈佛大學從事學術研究工作，任費正清中國研究中心研究員，同時被聘為北京大學中國古代史研究中心兼職研究員。著有《誤區：歐洲與日本》（Misunderstanding：Europe?vs.?Japan，Chuokoron-Sha，Inc.?1981.5）、《中國歷史手冊》（Chinese?History：A?Manual,?Revised?and?Enlarged，Harvard?University?Asia?Center，2000.3）等。
目錄
上冊：
致中國讀者
弁言
致謝
中文版凡例
行文格式
引言?時代劃分與朝代
（侯旭東?譯）
第一篇?語言（孫迪?譯）
第二篇?人民（趙冬梅?譯）
第三篇?地理與環境（成一農?譯）
第四篇?統治與教育（雷聞?譯）
第五篇?思想、信仰、文學和藝術（李丹婕?譯）
中冊：
第六篇?農業與飲食（趙冬梅?譯）
第七篇?技術與科學（成一農?譯）
第八篇?貿易（成一農?譯）
第九篇?歷史（趙冬梅、方誠峰?譯）
第十篇?先秦（鄔文玲?譯）
第十一篇?秦—五代十國（鄔文玲?譯）
下冊：
第十二篇?宋—清（趙冬梅、成一農?譯）
第十三篇?20世紀早期（梁心?譯）
第十四篇?目錄學（成一農?譯）
出版商名錄
姓名索引
書名索引
數據庫索引
主題索引
譯后記
名人推薦
《中國歷史研究手冊》多年來一直被用于哈佛大學的研究生教學，不僅是因為它在這一領域中出類拔萃，而且因為作者始終與時俱進，緊跟世界范圍內的學術潮流。——包德（Peter?Bol），哈佛大學教授、副教務長《中國歷史研究手冊》是百科全書式的學術指南，是歐美研究生的必讀向導，也是資深學者重要的案頭書。作者既是中國研究的引領參與者，也是對于豐富知識門類的全面觀察者、對于學術研究脈絡的冷靜思考者。本書是嚴肅厚重的讀物，卻又洋溢著幽默與靈動。相信中文讀者在閱讀查詢中，會感受到撲面而來的新鮮體驗，既可享受知識的盛筵，也會沉浸于比較與反思。——鄧小南，北京大學歷史學系教授這是一部對于中國歷史巨細靡遺的指南，涵蓋了從中國人的命名習慣到當今學術出版信息的方方面面；同時它也絕非僅僅一部參考書目，而是對中國歷史研究的所有課題做出了清楚、流暢的考察與討論。——席文（Nathan?Sivin），賓夕法尼亞大學教授，中國科學院名譽教授獨一無二的指南。每一位嚴肅的中國歷史、文化研究者不可或缺的案頭書。——梅維恒（Victor?H.?Mair），賓夕法尼亞大學教授魏根深的《中國歷史研究手冊》不僅僅介紹了中國史研究中的主要資源和困難，同時還在詳盡研究的基礎上，提供了20個輔助學科的權威指南，涵蓋了從歷史語言到人物傳記，從古代文書到統計數據的廣泛內容。我強烈推薦這部反映了國際視野下最新學術成果的指南。——傅高義（Ezra?Vogel），哈佛大學榮休教授
參考資料 >
上海書評之聲︱江曉原談《中國歷史研究手冊》.澎湃新聞.2017-03-10