《史蒂芬·金談寫作》(原名《寫作──我的作家生涯》, On Writing: A Memoir of the Craft)是由史蒂芬·金(Stephen King)于2000年出版的一本自傳和寫作指南。商周文化事業(yè)股份有限公司于2001年1月出版了中文版第一版,由曾瑤、高美齡翻譯;第二版中文書名更易為《史蒂芬·金談寫作》,由蕭芳賢翻譯。第一版和第二版翻譯未臻理想,為讀者所詬病,商周出版社有鑒于此,遂收羅讀者意見于2006年2月重刊出版發(fā)行第三版,號稱“《史蒂芬·金談寫作》全新完整中譯本”,由石美倫翻譯,書頁從263頁增加為329頁。本書主要描述了作者成為一個作家的經(jīng)歷,包括他的成長歷程和創(chuàng)作過程。盡管書中提到了他的一些作品,但讀者并不需要知道這些作品,也不需要閱讀過它們,仍然可以理解和欣賞這本書。
內(nèi)容介紹
史蒂芬.金大半人生自傳+寫作技巧傳授。
有志成為作家不可不讀的經(jīng)典。
完整中譯本全新上市。
過去二十年來,史蒂芬.金已成為世界首席通俗小說家的化身,作品帶給無數(shù)讀者無懈可擊的喜悅與閱讀樂趣。不論任何世代和類型的作家,也不論成名與否,都將他視他為引領(lǐng)風潮的人物。特別是在這以大量娛樂蒙混嚴肅專業(yè)藝術(shù)的年代,身為暢銷小說的作者,他的才華毋庸置疑。
這本書包含二個部分:一為自嘲式的回憶錄及積極成為一位小說家的過程與方法。回憶,是書中大部分的內(nèi)容,活潑的敘述著一個不安分小孩如何成為一名作家。你可以和作者一起經(jīng)歷毒草事件,放屁的保母,一本正經(jīng)的女教師和骯臟洗衣店的工作,這些絕妙的故事全都反映在他一本本暢銷又膾炙人口的小說中。
這是一本薄的書,因為大部份教寫作的書都滿紙胡說八道。小說家們,包括現(xiàn)今的那群人,通常都對他們自己做的事一知半解,做的好的時候是哪里做的好、做的不好的時候又是為什麼做的不好。因此我領(lǐng)悟到這本書要是寫的越短,就會越少一些胡說八道。
小威廉?史湯克和懷特(埃爾文·懷特,編按:《夏洛的網(wǎng)》作者)的《風格元素》(The Elements of Style)是這堆胡說八道慣例里唯一著名的例外。那本書里幾乎沒有任何明顯的廢話。(當然,它很薄,八十五頁的頁數(shù)比起本書還薄得很。)我現(xiàn)在告訴你,每一個有理想抱負的作家都應(yīng)該去看《風格元素》。在「作文的原則」那一章里的第十七條原則是刪除不必要的文字。我將在此試著去身體力行。
除此,他對大量文學(xué)作品的渴望也決定了他的人生方向,身為一個把家安頓在小拖車的年輕人,作者藉由一個女子中學(xué)的警衛(wèi)工作而得到一個靈感,只不過他并沒有完成故事,後來他接受同為作家的妻子塔比的建議,以及年少時對二個女同學(xué)受人欺負的記憶,使得他的成名作《嘉莉》一書得以呈現(xiàn)世人眼前。他同時回憶大學(xué)時代的生活和一場幾乎喪命的車禍後休養(yǎng)的日子,但焦點仍不離寫作的技巧。
與他以往的著作不同的是,這本書用回憶錄的方式,提供大家透視史蒂芬?金內(nèi)心的機會,就好像他站在書房中引導(dǎo)我們?nèi)绾螛?gòu)思情節(jié),如何將主角帶入生活,何時該做研究,怎麼組織文章。他以說話的方式來教導(dǎo)我們,不只是他如何執(zhí)著寫作練習,還有他寫作的習慣和有些近乎病態(tài)的固執(zhí)。
他熱愛寫作,也強調(diào)這份工作比較像是游戲。雖然情於寫作是重要因素,但擁有一個工具完善的工具箱也是原因之一,其中包含字匯、文法以及寫作風格。他同時指出多閱讀是無價之寶,讓故事發(fā)展成小說的神之鑰,是預(yù)先擬大綱設(shè)計情節(jié),而人物特性則是給予角色適合的情境。在書的最後還有長達三頁推薦近來閱讀的書單。
慷慨,剖析透徹,充滿熱情,他用盡心力在這本書中。
作者介紹
史蒂芬?金(Stephen King)生于緬因州的波特蘭區(qū),主修文學(xué)。七歲時迷上了恐怖電影,如今已是世界公認的恐怖大師,暢銷小說作家。其作品以驚悚、恐怖小說為主,常以真實人性為題材發(fā)揮,開創(chuàng)了驚悚、恐怖小說的新格局。多部作品被搬上電影熒幕,備受好評,代表性的有《戰(zhàn)栗游戲》《刺激1995》《綠色奇跡》等。
外部鏈接
參考資料 >