費(fèi)長(zhǎng)房，又名費(fèi)節(jié)，生卒年不詳，四川成都人。中國(guó)隋朝佛學(xué)翻譯家，其主要活動(dòng)年代為公元562－597年。
人物經(jīng)歷
曾在成都市某寺出家，宇文邕于建德三年（574）推動(dòng)建德毀佛，因而被迫還俗。楊堅(jiān)開(kāi)皇元年（581）于長(zhǎng)安設(shè)置譯場(chǎng)，因費(fèi)長(zhǎng)房精通佛學(xué)，并精通諸子，被敕召入京，并以俗人身份被委任為翻經(jīng)學(xué)士，此后在大興善寺擔(dān)任筆受工作。漢代曾有同名同姓之人，其為術(shù)士，《后漢書(shū)·方術(shù)列傳》有傳。
費(fèi)長(zhǎng)房的生平在歷代史料中記載極少，最早提及費(fèi)長(zhǎng)房略歷的是唐代道宣在其《大唐內(nèi)典錄》中所述。費(fèi)長(zhǎng)房雖為翻經(jīng)學(xué)士，卻并無(wú)自己所翻譯經(jīng)典，其工作實(shí)為筆受。據(jù)現(xiàn)有文獻(xiàn)，費(fèi)長(zhǎng)房所筆受的佛經(jīng)總計(jì)8部95卷。
人物著作
開(kāi)皇七年筆受阇那崛多譯的《佛本行集經(jīng)》《善思童子經(jīng)》《移識(shí)經(jīng)》《觀察諸法行經(jīng)》及《商主天子所問(wèn)經(jīng)》。
開(kāi)皇十七年十二月，自撰《歷代三寶紀(jì)》十五卷進(jìn)呈文帝，帝敕令刊行于天下。后不知所終。
參考資料
《續(xù)高僧傳》卷二〈達(dá)摩多傳〉；《歷代三寶紀(jì)》卷十二、卷十五；《開(kāi)元釋教錄》卷七；《大唐內(nèi)典錄》卷五。
參考資料 >
《歷代三寶紀(jì)》.中國(guó)大百科全書(shū).2024-02-21