翟光明，1926年10月1日出生于宜昌市，祖籍涇縣，是中國著名的石油地質(zhì)學(xué)家和中國工程院院士。1950年，他畢業(yè)于北京大學(xué)地質(zhì)學(xué)系，隨后在石油勘探領(lǐng)域取得了顯著的成就。1985年—1993年，翟光明擔(dān)任中國石油天然氣集團(tuán)有限公司石油勘探開發(fā)科學(xué)研究院院長。他是首批參加新中國在大西北開展石油地質(zhì)調(diào)查工作人員之一，是玉門油田最早設(shè)計和執(zhí)行注水方案者。他曾在石油部黨組領(lǐng)導(dǎo)下參與制定了中國八大沉積盆地的油氣勘探規(guī)劃和部署，是大慶市、勝利、四川省、大港、遼河、河南省和陜甘寧等油田會戰(zhàn)的組織者和參加者，還參加了華北、江漢等石油會戰(zhàn)。他主要從事油氣勘探戰(zhàn)略和新區(qū)新領(lǐng)域探索研究工作，完成了多個中國工程院重要咨詢項目，提出了前瞻性的油氣勘探戰(zhàn)略建議。1995年，翟光明當(dāng)選為中國工程院院士。
人物簡歷
翟光明，1950年畢業(yè)于北京大學(xué)地質(zhì)系。1995年當(dāng)選為中國工程院院士。歷任玉門油礦采油廠總地質(zhì)師，石油工業(yè)部地質(zhì)勘探司總地質(zhì)師、司長；中國石油天然氣集團(tuán)有限公司石油勘探開發(fā)科學(xué)研究院院長，中國石油天然氣集團(tuán)公司咨詢中心勘探部主任等職。現(xiàn)任中國石油天然氣集團(tuán)公司咨詢中心專家委員會副主任。兼任《石油學(xué)報》主編、中國石油學(xué)會常務(wù)理事、中國石油學(xué)會石油地質(zhì)學(xué)會主任、中國地質(zhì)學(xué)會名譽(yù)理事、環(huán)太平洋礦產(chǎn)與能源理事會理事、世界石油大會執(zhí)行局成員，世界石油大會中國國家委員會委員、第十五屆世界石油大會秘書長等職，中國地質(zhì)學(xué)會第三十三屆副理事長，中國石油學(xué)會第一屆常務(wù)理事、第二屆理事，中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會第三屆常委。曾參加編制老君廟廟田注水開發(fā)方案，并組織實施。先后組織和參加編制了大慶市、勝利、任丘市、遼河等大油區(qū)的勘探規(guī)劃，并組織實施。1972年總結(jié)了渤海灣斷塊油田富集規(guī)律。提出石油開發(fā)區(qū)、勘探區(qū)和準(zhǔn)備區(qū)三個階段銜接的方案，并已被采納。撰有《中國沉積盆地的特點及油氣資源分布》、《渤海灣油氣聚集規(guī)律》等論文。
人物經(jīng)歷
經(jīng)歷一
翟光明，1950年參加新中國第一批在大西北開展的石油地質(zhì)調(diào)查，后來參加和制定了大慶油田、勝利油田、大港油田、華北油田以及遼河油田和四川省等地區(qū)整體勘探部署和組織實施，相繼發(fā)現(xiàn)一批新油田和擴(kuò)大已有油氣田的地質(zhì)儲量。提出關(guān)于油氣藏形成諸變量時空配置和組合的理論，在指導(dǎo)勘探發(fā)現(xiàn)上成果巨大，于1978年獲中國科學(xué)大會獎。
經(jīng)歷二
從70年代起主持并完成了“渤海灣復(fù)式油氣區(qū)地質(zhì)規(guī)律研究及應(yīng)用”項目，提出復(fù)式油氣聚集帶理論，為此于1985年獲國家科技進(jìn)步特等獎。1986年以來主持中國石油與天然氣分布規(guī)律的研究，提出了盆地“三史”結(jié)合油氣運移和聚集的綜合分析理論，打開一些新地區(qū)、新領(lǐng)域、新層系。在中國范圍內(nèi)開展科學(xué)探索井的勘探規(guī)劃并獲得了很大的成功，先后有多口井獲得工業(yè)油氣流和油氣顯示，其中的臺參1井不僅為吐魯番市盆地找到數(shù)億噸的石油資源，同時也為中國西部地區(qū)廣泛分布的侏羅系地層含油氣遠(yuǎn)景提供了有力的證據(jù)；靖邊縣地區(qū)的陜參1井，于古生界奧陶系地層中打出可列為世界級的天然氣田，為京津、西安市和銀川市等地區(qū)天然氣能源提供了可靠的來源。為此獲國家科技進(jìn)步二等獎，中國石油天然氣集團(tuán)有限公司科技進(jìn)步一等獎，1991年獲中國全國五一勞動獎?wù)?/a>，并授予“石油工業(yè)有突出貢獻(xiàn)科技專家”獎?wù)拢@國務(wù)院發(fā)的政府特殊津貼，1995年又獲中國石油天然氣總公司重大成果一等獎。
經(jīng)歷三
1992年以后領(lǐng)導(dǎo)了石油系統(tǒng)第二次油氣資源評價，為中國今后石油工業(yè)長遠(yuǎn)規(guī)劃和發(fā)展提供了科學(xué)依據(jù)。1998年以來，主持中國石油勘探戰(zhàn)略研究，并領(lǐng)導(dǎo)了“板塊構(gòu)造演化與含油氣盆地形成”的研究項目，指出在中國中西部諸多沉積盆地中仍賦存有大量油氣資源及具體勘探目標(biāo)；在東部眾多成熟盆地中應(yīng)探索新領(lǐng)域、新層系并指出有利地區(qū)；提出在中國各主要盆地內(nèi)油氣分布具有有序性分布的特征。該項研究于2003年5月26日翟光明向國務(wù)院溫家寶總理做了匯報，總理十分重視并建議將研究擴(kuò)大，由中國工程院啟動“中國可持續(xù)發(fā)展油氣戰(zhàn)略研究”，為國務(wù)院和國家規(guī)劃提供依據(jù)，翟光明任總項目副組長，資源和供需研究組組長。2004年3月國土資源部啟動第三次中國油氣資源評價，翟光明院士任首席科學(xué)家。該項研究將重新評價中國油氣資源的家底，對中國今后的能源發(fā)展和國民經(jīng)濟(jì)規(guī)劃將起到非常重要的作用。2004年4月國土資源部聘請翟光明院士為中國油氣資源十大戰(zhàn)略選區(qū)專家組成員。
貢獻(xiàn)
翟光明，中國工程院院士，著名的石油地質(zhì)勘探專家。翟光明畢業(yè)于北京大學(xué)地質(zhì)系，一直從事石油的勘探工作。曾多次出任石油地質(zhì)師。中華企管培訓(xùn)網(wǎng)特聘專家，常年受邀去全國各地講課。撰有《中國沉積盆地的特點及油氣資源分布》、《渤海灣油氣聚集規(guī)律》等論文。其中《中國石油地質(zhì)志》獲中華人民共和國新聞出版署“中國優(yōu)秀科技圖書一等獎”。翟光明院士參與了多個大型油田的勘探工作，如：勝利油田、大慶油田、遼河油田等，都有他工作的足跡。不僅如此，他還勘探出了中國第二大盆地鄂爾多斯市的豐富的石油資源，為中國的石油勘探事業(yè)作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。
人物著作
翟光明著作眾多，代表性著作有《中國南海油氣資源評價》、《西北石油和天然氣的資源和遠(yuǎn)景》、《中國沉積盆地的分類與油氣的分布規(guī)律》、《鄂爾多斯盆地構(gòu)造與油氣分布》、《渤海灣盆地石油與天然氣分布規(guī)律》等。其中《中國石油地質(zhì)志》獲中華人民共和國新聞出版署“中國優(yōu)秀科技圖書一等獎”。
個人理論
難以開發(fā)
翟光明院士認(rèn)為在勘探的不同階段，由于受技術(shù)水平、勘探手段的限制，有許多儲量難以找到，就算找到了也難以開發(fā)。隨著科技手段的進(jìn)步，那些深埋在地下的石油資源定會重見天日，而且中國也具備這樣的石油儲存地質(zhì)條件。要大力加強(qiáng)復(fù)雜地區(qū)油氣的勘探開發(fā)，特別是要加強(qiáng)技術(shù)攻關(guān)力量，用各種技術(shù)手段重新勘探是不是有油。中國很早就著手對中國第二大盆地鄂爾多斯市進(jìn)行油氣開采，但一直沒有突破。經(jīng)過幾代石油地質(zhì)工作者的艱苦探索和思想觀念的轉(zhuǎn)變，鄂爾多斯已經(jīng)成為中國油氣增量潛力最大的地區(qū)，2007年實現(xiàn)油氣當(dāng)量2000萬噸，2009年將實現(xiàn)油氣當(dāng)量3000萬噸，無疑成為中國油氣資源增儲上產(chǎn)的主力軍。
七步法
翟光明院士根據(jù)經(jīng)驗總結(jié)出創(chuàng)新工作七步法：第一步，要有開闊的戰(zhàn)略思想；第二步，要進(jìn)行扎實的工程設(shè)計；第三步，每個想法都要落實具體的實施方案；第四步，要用堅定的思想、信念和措施，堅持不懈地進(jìn)行下去；第五步，分階段進(jìn)行總結(jié)；第六步，根據(jù)新情況對原有方案進(jìn)行調(diào)整；第七步，達(dá)到預(yù)期的最佳效果。翟光明認(rèn)為：要推廣先進(jìn)技術(shù)，制定科學(xué)合理的長期規(guī)劃，積極對可再生能源和新能源進(jìn)行綜合開發(fā)和利用。要因地制宜，根據(jù)不同地區(qū)的特點制定新能源和可再生能源的開發(fā)政策。還要加強(qiáng)對煤層氣、油母頁巖、油砂等非常規(guī)石油資源的開發(fā)利用。這些非常規(guī)石油資源的勘探與開發(fā)，都需要石油工業(yè)界的技術(shù)創(chuàng)新，更需要石油工作者發(fā)揮聰明才智。
創(chuàng)新型人才隊伍的建設(shè)和培養(yǎng)
翟光明院士認(rèn)為：由古生物逐步積累的資源和能源已經(jīng)被現(xiàn)代人消耗了大半。加強(qiáng)能源節(jié)約和環(huán)境保護(hù)不僅僅是理念上的創(chuàng)新，而且更應(yīng)該是實際的行動。要切實提高能源的利用效率。經(jīng)過幾十年的勘探開發(fā)建設(shè)與改革，中國石油工業(yè)造就了一支規(guī)模相當(dāng)、專業(yè)基本配套的人才資源隊伍，對中國石油工業(yè)的發(fā)展具有不可替代的作用。石油勘探開發(fā)新理論、新技術(shù)層出不窮，許多舊理論、舊技術(shù)已經(jīng)被完善、修改甚至淘汰，石油行業(yè)已經(jīng)發(fā)展成為技術(shù)和知識密集型行業(yè)。科技的進(jìn)步使得更新的周期大大縮短，石油行業(yè)的各類人才只有不斷提高自己的知識水平，不斷學(xué)習(xí)新理論、新知識和新技術(shù)，才能滿足崗位的新需要。下一步要加大對創(chuàng)新型人才隊伍的建設(shè)和培養(yǎng)。
對于創(chuàng)新型人才的概念，翟光明院士認(rèn)為：創(chuàng)新型人才要在繼承優(yōu)良傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上有敢于創(chuàng)新的勇氣和善于創(chuàng)新的能力，要敢于面對困難，走別人沒有走過的路，同時又要符合科學(xué)思維規(guī)律。創(chuàng)新型人才還要具有正確的政治方向、高度的愛國主義熱情和強(qiáng)烈的民族責(zé)任感。
個人生活
翟光明的祖父是清朝的一個小官吏，翟光明的父母親都在安徽長大，父親常年在上海的金山區(qū)做鹽務(wù)工作，很少回家與親人團(tuán)聚，由于父親在外工作，不能照料家，母親無奈，只好投靠在宜昌市的外祖父家，有時也游走于外地的親戚家之間。翟光明兄弟姊妹三人出生在不同的地方，姐姐翟慶云出生于涇縣，哥哥翟光昌出生于湖北武漢，翟光明出生于湖北宜昌。1932年，翟光明隨母親去天津市祖母家借住，母親沒有工作，就在家里承擔(dān)起了全部家務(wù)，洗衣做飯，織衣補(bǔ)裳，照顧祖母，就這樣艱難地生活。翟光明的母親識文斷字，性格溫和，非常賢惠，任勞任怨，一個人撐起沉重的家庭負(fù)擔(dān)。
個人榮譽(yù)
1995年，當(dāng)選為中國工程院院士（能源與礦業(yè)工程學(xué)部、工程管理學(xué)部）。
人物評價
翟光明為中國的石油天然氣勘探作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。
參考資料 >
翟光明.中國工程院院士館.2024-10-15
翟光明：石油情緣.中國工程院.2021-12-18
中國工程院.中國工程院.2021-12-18