北京萊博智環球科技有限公司(Lionbridge)是領先的翻譯、開發和測試解決方案提供商,借助創新的云技術、全球項目管理專業知識以及遍及全球的十萬多名專業云技術工作者,提供翻譯、在線營銷、全球內容管理和應用程序測試解決方案,確保在全球客戶生命周期所有接觸點的全球品牌一致性、本地關聯性和技術可用性。
我們能夠提供集成的解決方案,幫助客戶在全球市場上成功推廣、銷售他們的產品和服務并提供支持。
品牌快訊
方案
Lionbridge提供翻譯和本地化解決方案,可以幫助全球的公司滿足其客戶在各種交付內容(包括軟件、網站和營銷材料、產品和文檔、多媒體以及電子學習和培訓)方面的語言和技術要求。
Lionbridge建立了基于互聯網架構的語言技術平臺和全球服務交付模式,以此作為Lionbridge翻譯和本地化解決方案的基礎,這樣我們的翻譯和本地化流程可以更有效地服務于Lionbridge客戶和翻譯人員。
Lionbridge還編寫并創建了技術編寫和電子學習。
測試
Lionbridge產品工程組負責IT應用程序的開發、重新規劃和優化工作,同時對其進行測試,以確保客戶的軟件、搜索引擎、消費型技術產品、網站和內容在質量、互操作性、可用性、相關性和性能方面達到相關標準。Lionbridge以VeriTest品牌提供的測試服務還包括產品認證和競爭分析。
Lionbridge還針對國際搜索引擎和在線營銷計劃為客戶提供專業的全球眾包解決方案。為了提供這些解決方案,Lionbridge在100多個當地市場發掘、組建了一些定制專業社區并進行管理。我們將合格兼職譯員的全球社區與完整的項目管理、質量保證和分析相結合,確保客戶的搜索結果和在線營銷計劃與國際市場的客戶預期保持一致。
客戶
內容
Lionbridge為那些需要經驗豐富的語言專家來促進交流的政府、企業和醫療保健組織提供口譯服務。
Lionbridge提供300多種語言和方言的口譯交流服務,包括現場口譯、電話口譯和面向口譯人員的測試、培訓和評估服務。
全球
Lionbridge的主要特色就是其全球性,這使得我們能夠通過當地員工和資源向客戶提供優異的服務。
我們在26個國家/地區聘用了4,200多名專家,包括語言專家、項目管理人員、工程師、學科專家、內容開發人員、應用程序開發人員以及質量保證專業人士。
我們還組建了一個由100多個國家/地區的85,000名獨立的多語言工作人員(包括翻譯人員、口譯人員、網上評審員和學科專家)構成的人才網絡。
行業
Lionbridge在以下行業擁有豐富的經驗(請參見行業解決方案以了解更多信息):
計劃
以下只是Lionbridge專家通過在咨詢委員會任職、在課堂上教學和/或提供內容來給予相應支持的部分學術和專業開發計劃。
華盛頓大學專業和繼續教育證書計劃“本地化:定制全球性軟件”
圣路易斯大學商學院行政人員教育計劃“網絡全球化管理行政人員證書”
參考資料 >