周翠麗，北京市凱泰律師事務所專職律師。2013年10月，她擔任李某某等人強奸案中被告人王某的二審辯護人。2014年1月，因公布李某某案一審判決書，周翠麗遭北京市律師協會處分。
辯護人
2013年10月7日至8日，凱泰律師事務所與王某親屬簽訂律師聘請合同，并指派周翠麗擔任李某某等人強奸一案中被告人王某的二審辯護人。2013年10月31日，北京市一中院二審開庭不公開審理李某某等人強奸案。
公開判決書
自2013年9月5日起，周翠麗陸續在其新浪微博、博客上發布了案件當事人的通訊內容、會見筆錄、偵查卷中警方拍攝的現場圖片、律師的現場勘驗報告，并以文字形式披露了有關案件情況、有關辯護人的辯護內容及有關鑒定結論，對案件現場視頻進行了描述。
周翠麗律師本人，她承認在微博上發出了判決書，而且還不知道判決書沒有顯示出來，要“馬上查看”。對于公開判決書，周律師并未覺得不妥。“不公開審理案件是審理過程不公開，但是宣判是公開的，判決書自然也是公開的。我已經對姓名等個人信息，甚至是車庫號、酒吧名字和地址等都處理了，盡可能保護隱私。”
違規處罰
一名資深刑辯律師稱周律師即便隱去了一些信息，對外公布判決書也是不妥的。因為未成年人刑事案件的案卷材料都是帶封章的，特別是判刑5年以下的都要特殊封存，不得對外公布。這是對未成年人的一種保護，李某某案自然也不例外。而且對于這種知名度很高的案件，即便隱去一些信息，大眾仍然能知道是哪起案件，也起不到保護的作用。另外，律師是需要高度自律的職業，不應該按照自己的觀點行事，會破壞律師執業的操守。
北京市律協執業紀律與執業調處委員會決定，給予周翠麗律師公開譴責的行業紀律處分，并建議司法行政機關給予相應的行政處罰。據悉，市律協將在復查結束后分別向社會及行業進行通報。受公開譴責、取消會員資格處分的，可以在公共媒體上通報。
參考資料 >