《小燕子》歌曲發行于1957年,收錄于專輯《記憶的符號-中國電影百年尋音集 CD26》中,由王丹鳳演唱、王路和王云階作詞、王云階作曲的兒童歌曲。
歌曲曲調簡單優美,描繪了溢滿童趣的生活場景。旋律的流暢明快,以及契合“一五”時代的內容創新,唱出了那個熱火朝天的建設時代和人們對未來幸福生活的向往。這首歌曲也是王丹鳳主演電影《護士日記》中的主題曲。
1991年,《小燕子》被中國音協、中國文藝網、文化部、團中央和廣電部評選為“當代少年兒童喜愛的歌”。
歌詞創作
創作背景
據詞作者王路的大女兒講述,激發王路創作靈感的來源,是童年時確山縣老家屋檐下筑巢的那群燕子。“父親曾說過,在寫《小燕子》時,他經常想到和我奶奶在確山老家生活時,春天屋檐下燕子筑巢的情景。燕子總讓父親想念老家、想念媽媽。”王路把對童年、家鄉和母親的熾熱情感,編織成了一串串質樸流暢的歌詞。
1955年5月,王路因眼疾住院治療,躺在病床上的他,忽見窗外燕子飛過,想起六一兒童節馬上要到了,當即伏案寫下了包括《小燕子》在內的5首兒童詩。這組詩最早刊登在當時王路任教的大冶師范的墻報上,后經人推薦,發表在1956年6月號的《長江文藝》上。該歌曲清新流暢、自然樸實,也表達了他對黃石秀美的風光和如火如荼的社會主義建設的感受。
改編成歌
在王之民《長江文藝》刊發后,作曲家王云階在報紙上看到了這首詩。因為他正在為電影《護士日記》譜寫主題曲,王云階翻閱了當時全國很多報紙雜志,最后相中了《小燕子》,當即寫信給王路,希望雙方合作。同時,提出該詩長達三個自然段共20行,不能全部作為主題歌詞,最適宜的是第一個自然段。他還建議把“小燕子穿黑衣”的“黑”字,改作“花”字為好。王路也非常認可,“因為燕子的羽毛本來是黑白相間的,也可以說是花衣,并且這樣唱起來更明快一些”。于是,《小燕子》經過王云階刪除、潤色、譜曲,成為電影《護士日記》的主題曲。通過主演王丹鳳的深情演唱,這只對未來充滿希望、對新生活滿懷信心的“小燕子”飛入了千家萬戶,成為幾代中國人的童年印記。????
歌曲歌詞
小燕子 穿花衣
年年春天來這里
我問燕子你為啥來
燕子說 這里的春天最美麗
小燕子 告訴你
今年這里更美麗
我們蓋起了大工廠
裝上了新機器
歡迎你
長期住在這里
小燕子 穿花衣
年年春天來這里
我問燕子你為啥來
燕子說 這里的春天最美麗
小燕子 告訴你
今年這里更美麗
我們蓋起了大工廠
裝上了新機器
歡迎你
長期住在這里
重要演出
歌曲鑒賞
《小燕子》曲調簡單優美,描繪了溢滿童趣的生活場景。其經久不衰的原因,除了創作者深厚的生活積淀和感悟,還在于旋律的流暢明快,以及契合時代的內容創新。《小燕子》歌詞里有“今年這里更美麗,我們蓋起了大工廠,裝上了新機器,歡迎你,長期住在這里”這樣的內容,與當時正在進行的“一五”建設背景相契合,唱出了那個熱火朝天的建設時代和人們對未來幸福生活的向往,聽了以后會讓人鼓起對未來的信心。
歌曲為五聲宮調式,4/4拍,由一氣呵成的通譜歌形式寫成,旋律多以小三度上行五聲音階式進行,吻合語言的聲調,幾次出現了附點音符,都巧妙地結合了語言的節奏、韻律,曲調平穩,結構規整,詞曲結合緊密,以一顆童心講述了新中國的兒童與小燕子朋友般地談心,唱起來朗朗上口,娓娓動聽。這首歌的歌譜文本分析,其節氣背景正指“春分”。
歌曲評價
《小燕子》這首歌曲早已成為廣為傳唱的經典兒歌,陪伴一代又一代人成長。——1905電影網評
雖然只是朗朗上口的幾行文字,但背后卻是詞作者的長期生活積累和情感印記。——大河報評
歌曲用童話般的語言,生動描繪出社會主義新中國日新月異的面貌,把女主人公比作辛勤的小燕子,號召廣大有志青年以此為榜樣,積極投身建設社會主義祖國的熱潮。歌曲隨著影片不脛而走,婉轉曲調陪伴著不同年代的無數人走過金色童年。——光明網評
翻唱版本
歌曲爭議
1999年,受樂百氏公司委托,上海李奧·貝納向中國音樂著作權協會支付6萬元版權費,獲得歌曲《小燕子》使用權,并制作廣告,但王路當時對此并不知情。1999年11月開始,“樂百氏”某飲品廣告在全國各地播放,用的正是歌曲《小燕子》的旋律,但歌詞卻改成了“小燕子,小淘氣,開開心心樂百氏”。
2000年,王路的子女為捍衛父親的著作權,向武漢市法院提起訴訟,狀告某知名飲品廣告侵權。法院審理后并作出判決,由廣東樂百氏、李奧貝納廣告公司在《中國知識產權報》上刊登啟事,消除影響,賠償原告15萬元。中國音樂著作權協會賠償原告經濟損失2萬元。同時在《民事制裁決定書》中,收繳了用《小燕子》作為背景音樂的廣告片(包括母帶及復制品)。
獲得榮譽
參考資料 >
小燕子 - 王丹鳳 - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平臺!.QQ音樂.2022-12-25
電影頻道7.25起播出超15部經典電影 回味年代金曲.1905電影網.2024-01-05
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-05
重點展映影片丨《護士日記》:王丹鳳的美與《小燕子》的“家”.微信公眾平臺.2024-01-11
春分時節的“小燕子”.今日頭條.2022-12-25
小燕子,穿花衣——兒歌經典何以不朽?.中國新聞網.2025-11-10
河南老家飛出穿花衣“小燕子” 兒歌《小燕子》詞作者是河南確山人_新聞頻道.映象網.2022-12-25
重點展映影片丨《護士日記》:王丹鳳的美與《小燕子》的“家”.微信公眾平臺.2025-11-10
這里的春天最美麗——兩首“春之歌”的故事.百家號.2024-01-05
除了《小白船》,影視劇里還有哪些童謠丨夜問.百家號.2024-01-05
今天來回憶那些念念不忘的經典兒歌,你會想起哪首?.中國新聞網.2024-01-05
兒歌《小燕子》詞作者是河南確山人 創作靈感來自老家屋檐的燕巢.今日頭條.2025-07-16
小燕子,穿花衣——兒歌經典何以不朽?.m.toutiao.com.2022-06-14
少年志|那些“全國統一”的童年回憶.百家號.2024-01-07
小燕子,穿花衣——兒歌經典何以不朽?.今日頭條.2024-01-07
歌聲里的中國:《小燕子》.新浪微博.2024-01-07
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-03
“小燕子”王丹鳳重現銀幕芳華,修復版《護士日記》亮相上海國際電影節.上觀新聞.2022-12-25
唐嫣演唱經典歌曲《小燕子》,人美歌甜超好聽!|中國文藝.好看視頻.2024-01-07
Sina Visitor System.新浪微博.2024-01-07
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-08
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-07
網易云音樂.網易云音樂.2024-01-07
酷狗音樂-就是歌多.酷狗音樂.2024-01-02
告倒“樂百氏” 已故歌詞作者王路獲賠17萬.搜狐新聞.2022-12-25
“樂百氏”廣告造成《小燕子》歌詞作者侵權.北方網.2024-01-07