錢治安，1950年生于湖北武漢，男，武漢大學教授，中國民辦教育家協(xié)會會長。專業(yè)領域為法語語言文學。
人物經歷
錢治安1975年本科畢業(yè)于北京外國語學院法語專業(yè)，隨后在1975-1977年間擔任公派專職法語譯員，工作地點在國外。1981年碩士畢業(yè)于北京國際關系學院法語專業(yè)，同年至1982年在國際關系學院法語專業(yè)任教。自1982年起，錢治安在武漢大學法語系擔任教職，期間于1985、1996、2004年公派留學或訪學法國。1988-1989年任《法國研究》副主編，1989年起任副教授，1995年起任教授。1996-1999年任武漢大學法語系系主任，1998-2003年任中國法語教學研究會副會長。2000-2006年兼任武漢法語聯(lián)盟教師，2010-2012年任法國巴黎七大孔子學院院長。
專業(yè)方向
錢治安的專業(yè)方向包括法語語言學和法語文學。
主講課程
錢治安教授的主講課程包括“法語精讀”“法語詞匯學”“法漢互譯”“法語報刊選讀”“法語疑難語法”和“法語史”等。他曾六次被評選為武漢大學先進教師。
學術成果
錢治安教授在國內外發(fā)表論文數十篇，并在境內外出版著譯作十余部。他的研究成果涵蓋了“法語的起源和演變”“古法語的語法結構”“當代法國語言學”“國外的法國文學教學”以及對《高老頭》人物身份的漢譯研究。
作品
錢治安教授作為中國民辦教育家協(xié)會會長，領導協(xié)會編輯出版了多部與民辦教育相關的書籍，如《中國民辦大學報考指南》《中華人民共和國民辦教育促進法法條釋義》《中國民辦教育家優(yōu)秀論文集》《首屆全國民辦學校美術大賽獲獎作品選》《第二屆全國民辦學校美術大賽獲獎作品選》《首屆全國民辦中小學生優(yōu)秀作文選》《十七大特刊——走進中國民辦教育家》和《民辦教育在中國——兩會特刊》等。協(xié)會正在編輯的書籍包括《中國民辦教育家優(yōu)秀論文集（第二部）》《中國民辦教育名人錄》《中國民辦教育年鑒》《盛世中華?民校大典》《中國民辦教育大黃頁》和《中華人民共和國日史——民辦教育卷》等。他的著作包括《英國情人》《包法利夫人》《高老頭》《法語基本詞匯》和《法漢專有名詞詞典》（商務印書館）等。
參考資料 >