《D.S.》是美國歌手邁克爾·杰克遜創(chuàng)作并演唱的一首歌曲,收錄于1995年的專輯《History》中。歌曲時長4分49秒,原名“SS501”,后改為“D.S.”,分別代表檢察官Tom Sneddon的名字和姓氏的縮寫。這首歌曲被視為對圣巴巴拉地方檢察官湯姆·斯奈登的諷刺。
概述
“D.S.”歌曲原打算定名“SS501”就是“Tom Snedon”名字的縮寫,后來考慮太過直接改為“D.S.” 。曲中Michael Jackson首先發(fā)音為Don Standdon,而后為Donas Standdon,音似“Thomas Sneddon”,具爭議性。當杰克遜在1993年的兒童性虐待的指控,該調(diào)查法官正是Tom Sheldon,1993年Tom Sheldon調(diào)查Michael Jackson案件時曾逼迫Jackson脫褲拍照取證,由于對方稱不照做就會被視為拒絕與警方合作,Michael Jackson最后只好受辱合作。在刑事調(diào)查其后因缺乏證據(jù),杰克遜并沒有受到指控犯罪。杰克遜被激怒了,感到受到極大侮辱,認為受到警察的虐待,和對他的健康形象產(chǎn)生極大負面影響。
不久,他開始對歷史專輯的創(chuàng)作。寫了“D.S.”,這是一首搖滾音樂歌曲,吉他獨奏,歌詞徹底對Tom Sheldon進行一番諷刺。
D.S在歷史巡演第一階段【1996年9月7日-1997年1月4日】有著非常精彩的現(xiàn)場表演,在1996年11月1日孟買、11月14日和16日悉尼、11月19日布里斯本、和12月20日的演出中曾被取消。雖然這首歌并非壓軸戲,也被安排在了演唱會中最不重要的位置,表演時間也不超過2分鐘,但是激情的表演方式、節(jié)奏感強烈的曲風還是讓該曲的表演深受歌迷的喜愛
歌詞
作詞、作曲、編曲:Michael Jackson
制作:Michael Jackson
They wanna get my ass 他們想抓到我
Dead or alive 不論死活
You know he really tried to take me 你知道,他真的想
Down by surprise 突然襲擊干掉我
I bet he missioned with the CIA 我看他肯定為受命于中情局
He don't do half what he say 而他則陽奉陰違
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
He out shock in every single way 他毫無掩飾對我的攻擊
He'll stop at nothing just to get his political say 他僅限于完成他的官方說辭
He think he hot cause he's BSTA 我想他因為是個BSTA所以紅了
I bet he never had a social life anyway 總之我猜他從未體驗過社會生活
You think he brother with the KKK? 你說他是三K黨同伙?
I bet his 母親 never taught him 總之我看他娘從未
right anyway 教他善與惡
He want your vote just to remain TA. 他想要你的選票維系他的TA身份
He don't do half what he say 他則陽奉陰違
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Does he send letters to the FBI? 他得到聯(lián)邦調(diào)查局的許可了么?
Did he say to either do it or die? 他說你不照辦就完蛋了么?
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
Dom Sheldon is a cold man Dom Sheldon是個冷血的人
注:
1. “Dom Sheldon”:曲中Michael Jackson首先發(fā)音為Don Standdon,而后為Donas Standdon(音似:Thomas Sneddon,具爭議性);Tom Sneddon——全名Thomas Sneddon Jr.,受理1993、2003“Michael Jackson戀童案”的地方檢察官。
2. “BSTA”:實際發(fā)音為“BSDA”;Bullshit D.A.——滿口胡言的檢察官(D.A.見4)。
3. “KKK”:“三K黨”,是美國歷史上和現(xiàn)在的一個奉行白人至上主義的民間組織。
4. “TA”:歌詞中為TA,實則發(fā)音為DA;D.A.——district attorney的縮寫,檢察官。
5. “Did he say to either do it or die?”:1993年Tom Sneddon調(diào)查Michael Jackson案件時曾逼迫其脫褲拍照取證,由于對方稱不照做就會被視為拒絕與警方合作,Michael Jackson最后只好受辱合作。
5. “Ad lib fade”:“fade”(淡出)是普遍的音樂結(jié)尾方式,這首歌以一聲槍響結(jié)束,而歌詞中仍出現(xiàn)“fade”的字樣。實際上這里的“Ad lib fade”指的就是這聲槍響——徹底終結(jié)此人。)
參考資料 >