來源:互聯網
歌曲《汴水流》是2003年陳家林執導的古裝電視連續劇《江山風雨情》創作的片尾曲,由韓磊、劉金合唱。電視劇編劇朱蘇進根據唐詞《汴水流》改編而成。該電視劇描述了明末清初陳圓圓與吳三桂的愛情故事,陳道明、唐國強、陳寶國、鮑國安、劉威、王剛等巨星盡數加盟。
歌曲歌詞
(女劉金)
汴水流
泗水流
流到瓜洲古渡頭
情哥哥 慢些走
妹妹等你 在樓外樓
樓外樓
(男)
汴水流
泗水流
瓜洲有渡沒有頭哇
情妹妹 親一口
哥哥喂你
哥哥喂你盅交杯酒哇
交杯酒
(合)
汴水流 汴水流哇
泗水流 泗水流哇
瓜洲有渡沒有頭哇
情哥哥 情妹妹
親一口 親一口
妹妹喂你
哥哥喂你
盅交杯酒哇
交杯酒哇
汴水流
泗水流
流到瓜洲古渡頭
情妹妹 慢些走
妹妹等你
哥哥等你
在樓外樓 等你
在樓外樓
曲譜
見右圖。
原詞
長 相 思
(中 唐)白居易
汴水流①,泗水流②,流到瓜州古渡頭③。吳山點點愁④。
思悠悠⑤,恨悠悠,恨到歸時方始休。月明人倚樓。
注釋
①汴河:源于河南省,東南流入安徽宿縣、泗縣,與泗水縣合流,入淮河。
④吳山:泛指江南群山。
⑤悠悠:深長的意思。
參考資料 >
汴水流.曲譜.2012-12-08