本片是奧斯卡獎得主比利。鮑勃。桑頓(Billy Bob Thornton)，繼【彈簧刀】后，第二度自編、自導自演的電影。敘述克勞（Billy Bob Thornton 飾演）和他太太露比（Laura Dern 飾演）這對歡喜冤家的故事。
劇情簡介
英文劇情
When an Uncle (Jim Varney) is charged with murder, the event reverberates throughout a poor Arkansas family, including a struggling musician (Thornton) and his wife (Dern), her 母親 (Ladd), her sister (Preston), and his father (安德魯 Griffith).
中文劇情
本片是奧斯卡獎得主比利。
他們非常恩愛，但也常吵鬧不休，似乎以互相折磨傷害，來補償彼此的怨懟。當克勞的叔叔海索被捕入獄的消息傳來，他們回到小巖城的老家，想助他一臂之力。這龐大的家族重聚之后，三姑六婆也到齊，一切意料不到的事都可能發生……。
演職員表
演員表
比利·鮑伯·湯頓 Billy Bob Thornton Claude Montgomery
勞拉·鄧恩 Laura Dern Ruby Montgomery
凱利·普雷斯頓Kelly Preston Rose
Andy Griffith O.T. Montgomery
Sandra Seacat Elbe
John Prine Alvin
Jeff Bailey J.C.
吉姆·瓦利 Jim Varney Hazel Montgomery
布蘭達·布萊斯Brenda Blethyn Julia Montgomery
Tuesday 卓定 Billy
本·阿弗萊克@班艾佛 Lawrence Bowen
杰米·李·柯蒂斯Jamie Lee Curtis Elaine Bowen
Walt Goggins Tommy Christian
Joe McCrackin Hazel's Lawyer
Richard Crowe Wiry Guy
Brent Douglass Lynn Court House Officer on the phone
Ritchie Montgomery Preacher
Rosey Rall Hesen Jr. Prison visitor (uncredited)
Susan Carol Davis Tommy Christian's Lawyer
職員表
導演：
Billy Bob Thornton
編劇：比利·鮑伯·松頓 Billy Bob Thornton - (written by)
制作人：
喬納森·戈登 Jonathan Gordon - executive producer
Bruce Heller - co-producer
Geyer Kosinski - producer
Larry Meistrich - producer
羅伯特薩勒莫 Robert Salerno - producer
鮑伯·韋恩斯坦 Bob Weinstein - executive producer
哈維·韋恩斯坦 Harvey Weinstein - executive producer
原創音樂：
Larry Paxton
Marty Stuart
Kristin Wilkinson
攝像師：Barry Markowitz
電影剪輯：Sally Menke
協調劇組人員：Emily Schweber
造型設計：Clark Hunter
藝術指導：Max Biscoe
布景師：Traci Kirshbaum
服裝設計：Douglas Hall
化妝師：Gloria Belz makeup artist
助理導演：
Pamela Altieri-Paterra second second assistant director
Melissa V. Barnes second assistant director
James Alan Hensz first assistant director
美術：
Joe Arnold assistant property master
Héctor M. González set dresser
Dwayne Grady property master
Charles Righetti leadman
音效：
David Acord utility sound
David Bach dialogue editor
Matt Colleran sound recordist
Paula Fairfield sound effects editor
Stephen hunter Flick supervising sound editor
Alexandra Reid Gonzales dialogue/foley editor
dana Gustafson supervising foley editor
William Jacobs sound effects editor
Ryan Juggler assistant sound editor
Paul Ledford production sound mixer
Charles Maynes special sound designer
Jon Michaels assistant sound editor
邁克爾·杰克遜 Minkler sound re-recording mixer
Timothy Pearson foley artist
Tim Rakoczy assistant sound editor
Knox White boom operator
Sean England machine room operator
特技演員：
Brent Burditt stunt coordinator
Judy Benson stunt driver
其他職員：
John A. Amicarella post-production supervisor
Peter Budd production assistant
Clint Buras electrician
Cari Chanin post-production coordinator
安德魯 Clarke driver
Barry Cole 音樂 supervisor
Harve Cook video assist operator
Christopher Covert music supervisor
Leah Culton assistant production coordinator
Chris Gibson location assistant
Karen Golden script supervisor
Mitch Harbeson picture car coordinator
Alan Jacques projectionist
Stephanie V. Johnson second assistant editor
Brian King title designer
W. Alex Korp key production assistant
Robert Lawrence stand-in: 智能障礙 Thornton
Robert Lawrence stand-in: Mr. Thornton
Bernadette Lee production coordinator
Cara Leibovitz unit publicist
Jayme Lemons assistant: Laura Dern
Jonathan Manzo location manager
腺苷甲硫氨酸 Montiforte post-production accountant
Harry Muller color timer
Paul Olinde electrician
Fred Raskin second assistant editor
Van Redin still photographer
白蘭地 Rhodes stand-in: Ms. Dern's
Christy Richmond assistant editor
Monty Rowan camera operator
Suzanne Saettele assistant: 智能障礙 Thornton
Afshin Shahidi assistant camera
Joan Sobel first assistant editor
Janet Stirner Ingram costumer
Donavan Suitt stand-in: John Prine
Sarah Tackett location casting
Andrew Zolot production coordinator
幕后制作
有趣的是，本片劇中人物的角色關系糾葛復雜，但戲外演員之間的情誼關系，也不惶多讓。如現實生活中，巨星約翰·特拉沃爾塔的演員妻子凱莉普萊絲登（《征服情海》）這回飾演“露比”（羅拉鄧飾演）的風騷姊姊“玫瑰”，片中“玫瑰”因為是“露比”老公“克勞”的前女友，使得每次“玫瑰”一出現，“露比”就要醋勁大發，慎防老公與老姊舊情復燃；老牌影星黛安賴德飾演“露比”嘮叨的媽媽“珠兒”，其實黛安賴德就是羅拉鄧的親生媽媽，這對母女檔演員，這回是繼《我心狂野》《激情玫瑰》后，再度于銀幕上飾演母女。
至于潔美李寇蒂絲〔《魔鬼大帝》、《月光光心慌慌》〕和影壇帥哥本·阿弗萊克〔《珍珠港》、《世界末日》〕，則飾演在小巖城開業的夫妻檔律師，片中潔美李的大女人強悍，對比于班艾佛列克的小男人窩囊，令人不禁聯想起當年曾在小巖城執業的另一對夫妻檔律師──希拉蕊與小柯。
發行上映
制作公司：
Free Hazel Films
Industry Entertainment [美國]
米拉麥克斯影業 Miramax Films [美國]
The Shooting Gallery [美國]
WMG Film
發行公司：
博偉國際 Buena Vista International [阿根廷] ..... (2003) (Argentina) (all media)
Eagle Pictures S.p.a. [意大利] ..... (2003) (Argentina) (all media)
Gativideo [阿根廷] ..... (2003) (Argentina) (DVD)
New Films International [愛沙尼亞] ..... (2003) (Argentina) (VHS)
RCV 拉查楠·瑪哈菀 Distribution [荷蘭] ..... (Belgium)
Showtime Networks Inc. [美國] ..... (Netherlands)
Vivafilm [加拿大] ..... (Canada)
上映日期：
國家/地區 上映/發行日期 (細節)
美國 USA 2001年6月6日 ..... (Newport International Film Festival)
加拿大 Canada 2001年8月28日 ..... (Montréal Film Festival)
美國 USA 2001年10月26日 ..... (limited)
墨西哥 Mexico 2002年
挪威 Norway 2002年5月22日 ..... (video premiere)
意大利 Italy 2002年6月14日
南非 South Africa 2002年7月12日
土耳其 Turkey 2002年8月16日
美國 USA 2003年1月 ..... (TV premiere)
阿根廷 Argentina 2003年9月24日 ..... (video premiere)
精彩花絮
When co-star Jim Varney was undergoing treatments for his illness, Billy Bob Thornton moved the schedule around so Varney could film his scenes.
演職員表
職員表
參考資料 >