鄭鳴，女性，曾在中國人民大學外語學院擔任副教授及法語系主任。目前，她是中國人民大學外國語學院法語系的教師兼教研室主任。她的教育背景包括在上海外國語大學獲得法國文學學士，以及在普羅旺斯大學取得比較文學碩士學位。此外，她還在中國人民大學哲學院攻讀法國哲學專業的博士學位。
教育背景
鄭鳴畢業于上海外國語學院，獲得了法國文學學士學位。隨后，她在法國普羅旺斯大學深造并取得了比較文學碩士學位。目前，她正在中國人民大學哲學院攻讀法國哲學專業的博士學位。
職業生涯
自2002年起，鄭鳴一直在中國人民大學外語學院法語系任教。在此之前，她曾于1997年至1998年間作為國家教委公派訪問學者前往法國學習。此外，她還曾在外文出版社擔任過翻譯工作。
講授課程
鄭鳴教授的主要課程涵蓋法語綜合實踐、法國報刊選讀、法語筆譯、法語聽力以及法語口語等多個方面。
研究領域
她的研究興趣集中在比較文學、法國文學以及二十世紀法國哲學等領域。
學術成果
主要譯著
鄭鳴的譯著豐富多樣，其中包括《寰宇覓知音——吳冠中九十年代作品選》（外文出版社，1995年）、《京城胡同留真》（外文出版社，1997年）、《易經畫傳》（外文出版社，1997年）、《常見病自己治》（外文出版社，1999年）、《新西蘭》（法國Petit Futé出版社，2002年）、《愛爾蘭》（法國Petit Futé出版社，2003年）、《埃及藝術和歷史》（意大利Editrice Bonechi出版社，2004年）、《藝術大觀園》、《體育風采秀》（外文出版社，2005年）等。
主要編著
她也參與了多部教材的編寫工作，如《情景法語》（外文出版社，2002年）、《旅游法語》（外文出版社，2002年）、《巴黎逍遙游》（外文出版社，2005年）等。
審核著作
此外，鄭鳴還審核了多部著作，包括《瓜果菜治百病》（外文出版社，2000年）、《漢法時事詞典》（外文出版社，2000年）、《孔府軼事》（外文出版社，2000年）、《新編法漢漢法詞典》（外文出版社，2001年）、《電話法語》、《商貿法語》、《公司法語》、《社交法語》（外文出版社，2002年）、《新編法漢商務手冊》（外文出版社，2003年）、《商界勁先鋒》、《科技新浪潮》、《時事風云榜》、《時尚酷生活》（外文出版社，2005年）。
參考資料 >
學院簡介.中國人民大學外國語學院.2024-09-07
單位介紹.外文出版社.2024-09-07
商貿法語.豆瓣讀書.2024-09-07