《盛夏的果實》是改編自原曲: UA的《水色》，由李焯雄作詞、Meyna Co作曲、張佳添編曲、莫文蔚演唱的華語流行歌曲，該歌曲收錄于莫文蔚2000年6月1日發行的專輯《NO.1新曲精選全記錄20首》中，莫文蔚獨特的嗓音和這首歌里的詞帶給我們對愛情的思考。其粵語版本名為《北極光》，也由莫文蔚演唱。
該歌曲除了歌詞“或許這代表我的心”中的“心”字用的是人辰韻以外，整首作品用的都是一七韻和梭波韻，是典型的不規則雙韻轉韻作品，曲風輕松，俏皮，旋律較簡單，是一首韻味性較強的歌曲。
歌曲歌詞
普通話版
曲名：《盛夏的果實》
歌詞：
也許放棄 才能靠近你
不再見你 你才會把我記起
時間累積 這盛夏的果實
回憶里寂寞的香氣
我要試著離開你 不要再想你
雖然這并不是我本意
你曾說過 會永遠愛我
也許承諾不過因為沒把握
別用沉默 再去掩飾什么
當結果是那么赤裸裸
以為你會說什么 才會離開我
你只是轉過頭不看我
不要刻意說 你還愛我
當看盡潮起潮落
只要你記得我
你曾說過 會永遠愛我
也許承諾不過證明沒把握
不用難過 不用掩飾什么
當結果是那么赤裸裸
其實不必說什么 才能離開我
起碼那些經過屬于我
也許放棄 才能靠近你
不再見你 你才會把我記起
時間累積 這盛夏的果實
回憶里愛情的香氣
我以為不露痕跡 思念卻滿溢
或許這代表了我的心
不要刻意說 你還愛我
當看盡潮起潮落
只要你記得我
如果你會夢見我
請你再抱緊我
日文原版
曲名：《水色》
歌詞：
想いは水色のの中でれてる
三日月が手のひらに浮かぶ この夜に
今ひとたびの 言葉だけ 貴方にえましょう
溶けては染みわたるほのかな夜の吐息よ
愛しい色の聲で泣く蟲と
暗夜を照らす星達の 心に憧れて
悪な花びら
遙か遠い云の便り
わたしは水色の翼 大空にげ
疲れて飛べない日は 大きな木に止まり
愛の言葉と風の唄 貴方にうたいましょう
季節は限りなく回りけてるけど
わたしのこの心に 光る水色は
いついつまでも わらない 空と海の色
思い出よ ありがとう
白い波が を濡らす
青い地球がまぶしすぎて
粵語版
曲名：《北極光》
歌詞：
幾多晚逝去了不返
那份憔悴已深陷發膚之間
夜夜在冀盼既凄艷又糜爛
若是沒有冀盼要怎辦
等一世為看一眼如何又算貪
早知你愛不起怨亦難
聲聲嘆溶化了冰山
卻未能夠叫天為我睜開眼
像寂寞圣誕節雪花路上爛漫
大地上我這里最黯淡
心中縱是有所盼嚴寒沒有減
風很冷我的手已漸藍
啊~ 越漂亮
啊~ 越無常
美景良辰未細賞我已為你著涼
多虛罔亦放肆追趕
你是傳說那種絕世的風光
莫道為了你我享受著期望
極地盡處有我靠的岸
即使已白發蒼蒼抬頭沒有光
得不到也不甘去淡忘
幾多晚逝去了不返
那份憔悴已深陷發膚之間
夜夜在冀盼既凄艷又糜爛
若是沒有冀盼要怎辦
等一世為看一眼如何又算貪
早知你愛不起怨亦難
啊~ 越漂亮
啊~ 越無常
美景良辰未細賞我已為你著涼
美景良辰未細賞我已為你著涼
制作與發行
歌曲鑒賞
《盛夏的果實》講述的是關于一個失戀女人心事的故事，歌曲用“盛夏的果實”向聽眾流露出愛情中的遺憾，提醒著每個人要經歷成長也要學會欣然面對，學會堅韌前行，勇敢尋找希望的曙光。在《盛夏的果實》這首作品中，除了“或許這代表我的心”中的“心”字用的是人辰韻以外，整首作品用的都是一七韻和梭波韻，是典型的不規則雙韻轉韻作品。該歌曲風格輕松，俏皮，旋律較簡單，是一首韻味性較強的歌曲，文字描述相當切實，沒有華麗的言語，卻可令聽者沉淀自省。這首歌曲的音樂感覺是一種在回味的時候，心里泛起淡淡的甜意，像在昏暗的光線中凸現令人內心溫柔牽動的輪廓。幾乎冷漠的吐字，在理性里述說孤獨、寂寞、無助和彷徨。
歌手介紹
莫文蔚（原名為Karen Joy Morris，藝名為Karen Mok），出生于1970年6月2日，是一名香港歌手和演員。有威爾士、德國和波斯血統，自1990年代后期起在兩岸三地有很高的人氣。她是贏得臺灣金曲獎的首位香港女藝人，也成為領銜百老匯熱門音樂劇《吉屋出租Rent》10周年全球巡演的首位亞洲明星，曾以2002年專輯《（i）》 獲得第14屆最佳國語女演唱人獎，以2007年專輯《拉活…》獲得第19屆最佳國語專輯獎。其主要成就包括香港電影金像獎最佳女配角、MTV亞洲大獎啟發精神獎、CCTV-MTV音樂盛典最佳女歌手、兩屆臺灣金曲獎最佳國語女歌手等。此外作為在國際上享有盛譽的女演員，莫文蔚曾出演了數十部影片，其中包括香港影史最賣座影片《食神》、與成龍合作、迪士尼公司的《80天環球地球》、與李連杰合作的《黑俠》等。
現場表演
2024年5月15日，莫文蔚現身阿里大文娛新總部現場，與粉絲共同合唱《盛夏的果實》。
2023年8月13日，由《大話西游2》官方舉辦的“2023大話西游嘉年華慶典”圓滿落幕，網易大話西游代言人莫文蔚在活動中演唱了《永生所愛》《盛夏的果實》兩首歌曲。
2018年9月22日晚，紀念莫文蔚出道25周年的“絕色莫文蔚巡回演唱會2018北京站”在北京工人體育場舉行，在演唱會上莫文蔚演唱了包括《盛夏的果實》《陰天》等多首經典歌曲。
2018年5月，湖南衛視大型音樂互動綜藝節目《我想和你唱》第三季第四期開播，節目中莫文蔚的《盛夏的果實》一經上線，共有416萬歌迷與她同框合唱，創下同框新紀錄。
2003年12月，在莫文蔚舉辦的個人演唱會“動感北京莫文蔚北京演唱會”的最后，她以歌曲《盛夏的果實》結束整場活動。
翻唱改編
2024年，自媒體博主郭有才在現場直播中翻唱歌曲《盛夏的果實》。
在綜藝《易車818狂歡夜》中，孟子義現場翻唱了歌曲《盛夏的果實》。
2015年10月16日，歌手張云雷曾現場翻唱歌曲《盛夏的果實》。
參考資料 >
盛夏的果實-莫文蔚.酷狗音樂.2024-05-27
NO.1新曲+精選全記錄20首.酷狗音樂.2024-05-27
音樂大喇叭–莫文蔚《盛夏的果實》日文原版UA《水色》，是真的好聽.酷狗音樂.2024-05-27
孫燕姿的《綠光》和凡爾納的冒險小說不謀而合？丨夜問.新京報.2024-01-16
水色.酷狗音樂.2024-05-27
北極光.酷狗音樂.2024-05-27
莫文蔚.豆瓣.2024-05-27
【現場丨#莫文蔚盛夏的果實刻進DNA#】.微博.2024-05-27
2023嘉年華盛典回顧！與諸位大話兄弟攜手同行！.網易新聞.2024-05-27
莫文蔚演唱會工體開唱 攜四萬人為母慶生.百家號.2024-05-27
416萬人合唱《盛夏的果實》 莫文蔚創下《我想》最高同框紀錄.閩南網.2024-01-16
莫文蔚收尾03個唱大戰 女生瘋狂男生冷靜.搜狐音樂.2024-05-27
盛夏的果實：網紅挑戰.抖音.2024-05-27
孟子義《盛夏的果實》.微博.2024-05-27
《盛夏的果實》20151016南京.微博.2024-05-27