《美國朋友》（德語：Der amerikanische Freund）是維姆·文德斯于1977年執(zhí)導(dǎo)的新黑色電影，改編自帕特里夏·海史密斯1974年的小說《雷普利的游戲》。影片中，丹尼斯·霍珀飾演職業(yè)罪犯湯姆·雷普利，布魯諾·甘茨飾演喬納森·齊默曼，他是一個患有絕癥的畫框制作者，被雷普利強(qiáng)迫成為一個刺客。影片采用了一種不尋常的“自然”語言概念：齊默曼與家人和醫(yī)生交談時說德語，但與雷普利交談和訪問巴黎時說英語。
劇情簡介
湯姆·雷普利（丹尼斯·霍珀飾）是一個富有的美國人，居住在德國漢堡。他參與了一項藝術(shù)品偽造計劃，在這個計劃中，他出現(xiàn)在拍賣會上，對由同伙制作的偽造畫作進(jìn)行競標(biāo)，以提高價格。在其中一次拍賣會上，他被介紹給了喬納森·齊默曼（布魯諾·甘茨飾），一個患有白血病的畫框制作者。齊默曼拒絕與雷普利握手，并冷淡地說：“我聽說過你”，然后走開。
一個法國罪犯，拉烏爾·米諾（熱拉爾·布蘭飾），請雷普利殺死一個敵對的黑幫。雷普利拒絕了，但為了報復(fù)齊默曼的冷淡，他建議米諾找齊默曼來完成這個任務(wù)。雷普利散播謠言，說齊默曼的病情突然惡化。米諾提供給齊默曼一大筆錢，讓他去殺掉那個黑幫。齊默曼最初拒絕了米諾，但他非常擔(dān)憂自己的生命可能不長，并希望為他的妻子和兒子提供保障。他同意和米諾一起去法國尋求第二次醫(yī)療意見。米諾安排偽造結(jié)果，讓齊默曼對自己的病情感到絕望。齊默曼同意在巴黎的一個地鐵站射殺那個黑幫。雷普利在齊默曼射殺前后去他的店里讓他裝裱一幅畫。齊默曼并不知道雷普利參與了謀殺計劃，兩人開始建立起一種聯(lián)系。
米諾再次找到雷普利，對齊默曼的表現(xiàn)表示滿意。雷普利已經(jīng)開始喜歡齊默曼，當(dāng)米諾說他計劃讓齊默曼殺掉另一個敵對的黑幫時，他感到震驚，這次是在一輛高速行駛的火車上使用絞索。在齊默曼完成謀殺之前，目標(biāo)的保鏢抓住了他。雷普利出現(xiàn)在火車上，制服了他。齊默曼和雷普利一起殺掉了目標(biāo)和保鏢。他們在外面見面，雷普利承認(rèn)是他向米諾推薦了齊默曼，并拒絕了齊默曼讓他保留第二次行動的一半錢的建議。雷普利要求齊默曼告訴米諾，火車上的任務(wù)是他一個人完成的。回到家，齊默曼和他的妻子瑪麗安娜爭吵，她不相信他接受付費(fèi)進(jìn)行實驗性治療的故事。
齊默曼一直在接到神秘的電話，懷疑黑手黨正在找他。當(dāng)米諾告訴他自己的公寓最近被炸彈炸毀時，他的恐懼感更加嚴(yán)重。雷普利接上齊默曼，他們開車去他的豪宅等待他預(yù)期會出現(xiàn)的刺客。雷普利和齊默曼伏擊并殺死了刺客。雷普利將他們的尸體堆放在他們到達(dá)的救護(hù)車?yán)铩Ｔ谒妄R默曼準(zhǔn)備離開處理尸體之前，瑪麗安娜來到了現(xiàn)場，告訴齊默曼法國的醫(yī)療報告是假的。雷普利解釋說，她和她的丈夫可以稍后解決這些問題，但現(xiàn)在他們需要處理尸體。他們開車去海邊，雷普利開著救護(hù)車，瑪麗安娜開著她的車帶著丈夫。在一個偏僻的海灘上，雷普利用汽油澆灌救護(hù)車并點(diǎn)燃它。齊默曼和瑪麗安娜開車離開，拋棄了雷普利。幾分鐘后，他在駕駛座上去世；瑪麗安娜拉動緊急剎車并幸存下來。
影片制作
維姆·文德斯是帕特里夏·海史密斯的粉絲，他想將她的一部小說改編成電影，特別是《偽造的顫抖》或《貓頭鷹的叫聲》。當(dāng)他得知這些小說和派翠西亞·海史密斯的其他小說的版權(quán)已經(jīng)被賣掉時，他與她見面，她給了他《雷普利的游戲》的未出版手稿，該手稿于1974年出版。文德斯還使用了《雷普利的地下世界》的元素，盡管他沒有獲得這樣做的權(quán)利。
文德斯想要讓約翰·卡薩維蒂斯飾演雷普利，但他拒絕了，并建議丹尼斯·霍珀來演這個角色。在選定了霍珀這位經(jīng)驗豐富的導(dǎo)演后，維姆·文德斯決定讓所有的黑幫角色都由導(dǎo)演來演，包括熱拉爾·布蘭、尼古拉斯·雷和塞繆爾·富勒。他不喜歡《雷普利的游戲》這個標(biāo)題，于是在《被陷害》這個標(biāo)題下拍攝了這部電影。他還考慮過使用《無例外的規(guī)則》這個標(biāo)題。他將《美國朋友》這個標(biāo)題的建議歸功于霍珀。
在影片的幾個點(diǎn)，都可以聽到美國流行音樂。雷普利引用了霍珀導(dǎo)演并主演的電影《簡單的騎士》中的歌曲“簡單騎士的歌謠”，以及鮑勃·迪倫的“再來一杯咖啡”和“我憐憫可憐的移民”。齊默曼在他的店里播放或唱歌，歌曲是金克斯的“太多在我心中”和“世界上沒有什么能阻止我擔(dān)心那個女孩”。維姆·文德斯的第一部全長故事片《城市的夏天》是獻(xiàn)給金克斯的。雷普利告訴齊默曼，他正在“把披頭士樂隊帶回漢堡包”，齊默曼在電影后面引用了他們的歌曲“開我的車”。
制作發(fā)行
參考資料
發(fā)行日期
獲得榮譽(yù)
參考資料
演職員表
演員表
職員表
評論反響
在爛番茄網(wǎng)站上，根據(jù)22條評論，該片獲得了91%的好評率，加權(quán)平均分為7.33/10。羅杰·艾伯特給了這部電影三顆星（滿分四顆），寫道：“[文德斯]挑戰(zhàn)我們承認(rèn)，我們觀看（和閱讀）驚悚片，更多的是為了氛圍而不是劇情。然后他給了我們?nèi)绱硕嗟姆諊覀儙缀踉谄渲杏斡尽！?/p>
派翠西亞·海史密斯最初不喜歡這部電影，但后來改變了主意。在1988年的一次采訪中，海史密斯贊揚(yáng)了這部電影的“風(fēng)格感”，并說火車上的場景“太棒了”。
這部電影被選為第50屆奧斯卡最佳外語片獎的西德參賽片，但未被接受為提名片。它被美國國家評論委員會提名為最佳外語片。
外部鏈接
參考資料 >
美國朋友-制作發(fā)行信息.時光網(wǎng).2021-09-10
美國朋友-獲獎.時光網(wǎng).2021-09-10
美國朋友_獲獎情況.電影網(wǎng).2021-09-10