《霍華德莊園》是由詹姆斯·伊沃里執(zhí)導(dǎo)，艾瑪·湯普森、安東尼·霍普金斯、海倫娜·伯翰·卡特等主演的劇情。該片以20世紀(jì)的英國(guó)為背景，講述了瑪格麗特是如何成為霍華德莊園的女主人以及瑪格麗特的妹妹海倫所經(jīng)歷的幾段錯(cuò)綜復(fù)雜的愛(ài)情故事。影片于1992年3月13日在美國(guó)上映，同年5月1日在英國(guó)上映。1993年，該片獲得第65屆奧斯卡獎(jiǎng)奧斯卡最佳改編劇本獎(jiǎng)獎(jiǎng)、第46屆英國(guó)電影和電視藝術(shù)學(xué)院獎(jiǎng)奧斯卡最佳影片獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng)。
劇情簡(jiǎn)介
瑪格麗特·德·那瓦爾和海倫兩姐妹結(jié)識(shí)了富有而又保守的威爾科斯一家。海倫與保羅·威爾科斯產(chǎn)生了一段短暫的感情后，就選擇離開(kāi)威爾科斯一家，而瑪格麗特卻與威爾科斯太太建立起了融洽的關(guān)系。威爾科斯太太病重死去之前，留下遺囑將鄉(xiāng)村別墅霍華德莊園贈(zèng)給瑪格麗特。亨利·威爾科斯發(fā)現(xiàn)了遺囑并將它隱藏起來(lái)。亨利向瑪格麗特表達(dá)了愛(ài)慕之情并向她求婚。瑪格麗特也答應(yīng)了亨利的求婚。
海倫離開(kāi)威家以后偶然認(rèn)識(shí)了小職員倫納德·巴斯特。巴斯特雖然有過(guò)一段不幸的婚姻，但是海倫的聰明和熱情激發(fā)了巴斯特的靈感。后來(lái)，巴斯特被老板解雇，海倫因此而請(qǐng)求亨利的幫助，但亨利卻發(fā)現(xiàn)巴斯特的妻子是他過(guò)去的情人，所以拒絕了海倫的請(qǐng)求。感情上受到折磨的巴斯特和海倫一起過(guò)了一夜。第二天海倫不辭而別去了莊園?；楹蟮默敻覃愄厥冀K想讓兩家關(guān)系相互融洽起來(lái)。她安排海倫來(lái)霍華德莊園度假，卻發(fā)現(xiàn)她已懷上了巴斯特的孩子。威爾科斯家的大兒子查爾斯認(rèn)為這有失體統(tǒng)，他與巴斯特發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)時(shí)將其打死，而查爾斯也因此進(jìn)了監(jiān)獄。瑪格麗特掌管了霍華德莊園，并與亨利、海倫母子一起住了進(jìn)去，從而實(shí)現(xiàn)了威爾科斯太太的遺囑，而他們兩家間的壁壘也從此消失。
角色介紹
音樂(lè)原聲
影片制作
創(chuàng)作背景
《霍華德莊園》改編自英國(guó)作家愛(ài)·摩·福斯特于1910年出版的同名小說(shuō)。制片人Ismail Merchant向小說(shuō)作者愛(ài)·摩·福斯特的財(cái)產(chǎn)代理方劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院付了25萬(wàn)美元后，取得了小說(shuō)的拍攝權(quán)。
劇本改編
由于電影時(shí)間的約束，主創(chuàng)人員在創(chuàng)作劇本時(shí)對(duì)原著小說(shuō)的部分情節(jié)做了刪改。不僅刪掉了原著中的許多細(xì)節(jié)和對(duì)話，也刪掉了原著作者穿插在小說(shuō)中的評(píng)論。此外，電影劇本還消除了小說(shuō)文本中的中產(chǎn)階級(jí)立場(chǎng)。為了減少倫納德和瑪格麗特·杜魯門(mén)各自所代表的階級(jí)意識(shí)和文化觀念之間的分歧，劇本將與倫納德交流的主要對(duì)象由姐姐瑪格麗特替換為妹妹海倫。
取景拍攝
1991年4月22日，電影《霍華德莊園》正式開(kāi)始拍攝。位于倫敦金融城的波羅的海貿(mào)易海運(yùn)交易所是影片的外景拍攝地之一。
制作公司
影片發(fā)行
發(fā)行公司
發(fā)行上映
獲得榮譽(yù)
作品評(píng)價(jià)
影片評(píng)論
影片對(duì)于文化的美化并不僅限于對(duì)行走意象的生動(dòng)展現(xiàn)和對(duì)具有象征意義景象的有效利用，而更多地是借助于畫(huà)面疊加手法突顯出現(xiàn)實(shí)生活與文化追求之間的反差與沖突。通過(guò)引入和鋪陳行走意象，影片在倫納德瑣碎而令人懊惱的日常生活中開(kāi)啟了一段充滿詩(shī)意且令人充滿希冀的美好片段。這個(gè)片段既體現(xiàn)了倫納德試圖逃離現(xiàn)實(shí)的愿望，又展現(xiàn)了文化追求對(duì)于社會(huì)中下層人物的精神慰藉作用。（《歐美文學(xué)論叢》評(píng)）
電影《霍華德莊園》的成功很大程度上要?dú)w功于它選擇的演員符合小說(shuō)中人物的氣質(zhì)。在電影中，無(wú)論是主要演員還是配角都表現(xiàn)了很高的表演水準(zhǔn)。其次，影片對(duì)小說(shuō)情節(jié)的增刪都服務(wù)于原著的主題，并且把原著復(fù)雜的故事線索與深遠(yuǎn)的社會(huì)歷史內(nèi)涵盡可能做到了較為全面的展示。改編后的劇本不僅節(jié)奏快而不急，而且人物形象也很豐滿?！痘羧A德莊園》的另一個(gè)特點(diǎn)是運(yùn)用色彩形象地將理想和現(xiàn)實(shí)、鄉(xiāng)村和城市的差距進(jìn)行對(duì)比，從而表達(dá)出了電影的思想傾向性。由于電影在文化思想、藝術(shù)內(nèi)涵上與小說(shuō)和諧統(tǒng)一，再加上電影的人物、畫(huà)面、配樂(lè)均比較完美，因此這部電影也被認(rèn)為是詹姆斯·伊沃里最佳的作品之一。（《語(yǔ)言與文化研究》評(píng)）
《霍華德莊園》洋溢著高雅的英國(guó)文學(xué)風(fēng)味，影片通過(guò)含蓄的人際關(guān)系把人生的尷尬和無(wú)奈刻畫(huà)得十分入微。該片通過(guò)戲劇性的反諷手法，將倫納德的文化追求表現(xiàn)為一種非功利性的精神向往和情感寄托，并通過(guò)聲像的具化功能展現(xiàn)了文化追求可能帶來(lái)的美好與光明。影片的前面部分刻意美化了文化的社會(huì)紐帶功能，使得不同階級(jí)在談?wù)撐膶W(xué)和藝術(shù)時(shí)仿佛消除了由階級(jí)差異所帶來(lái)的交流障礙。然而在影片的結(jié)尾，這種文化調(diào)和階級(jí)矛盾的表面幻象還是被完全顛覆。影片中這種表面幻象的營(yíng)造和反諷性的顛覆突出體現(xiàn)在倫納德三次想象中的野外行走意象中。前兩次行走意象由閱讀所激發(fā)，主要服務(wù)于表面幻象的營(yíng)造，而最后一次行走意象則由回憶而生，伴隨著悲涼的自嘲和懺悔，從而起到了顛覆幻象、深刻反諷的作用。（搜狐、《歐美文學(xué)論叢》評(píng)）
大眾評(píng)分
演職員表
演員表
職員表
外部鏈接
參考資料 >
霍華德莊園 Howards End.豆瓣電影.2025-06-19