《再見巴法納》是由比利·奧古斯特執(zhí)導(dǎo)，約瑟夫·費因斯、丹尼斯·海斯伯特、黛安·克魯格等主演的劇情，于2007年2月11日在德國柏林國際電影節(jié)上映。
影片講述的是納爾遜·曼德拉被捕入獄后20余年的監(jiān)獄生活，以及他和獄中看守警衛(wèi)詹姆斯·格瑞格里之間的故事。
劇情簡介
1968年的南非國民黨政府實行嚴格的種族隔離政策，2500萬黑人受到占據(jù)少數(shù)的400萬白人的統(tǒng)治。黑人沒有選舉權(quán)，沒有土地使用權(quán)，沒有行動自由的權(quán)利，不能獨自經(jīng)商、住房供給和享受教育。為了鞏固政權(quán)，白人禁令關(guān)閉了所有黑人反對組織，迫使他們的領(lǐng)導(dǎo)人流亡或者是長期被囚禁在羅賓島。
詹姆斯·格瑞格里（約瑟夫·費因斯飾）是一個典型的南非白人，認為黑人就是要低于人類的種族。由于格瑞格里從小在特蘭斯凱的一個農(nóng)場里長大，因此他很早的時候就學(xué)會了科薩人使用的班圖語。這就使得他成為在羅賓島的監(jiān)獄當一名看守警衛(wèi)的理想選擇，而他負責看守的“犯人”則是納爾遜·曼德拉（丹尼斯·海斯伯特飾）及其戰(zhàn)友。盡管如此，格瑞格里還是說自己的語言但同時可以偵察他們。然而，這一計劃事與愿違。在曼德拉的巨大影響之下，格瑞格里原本忠心耿耿的意志漸漸動搖，從效忠一個種族主義政府逐漸轉(zhuǎn)移到為解放南非而戰(zhàn)斗。
角色介紹
音樂原聲
幕后花絮
??約瑟夫·費因斯為了演出賈科莫格瑞格里流利對談的模樣，專門學(xué)習(xí)了科薩語。
??丹尼斯·海斯伯特則學(xué)習(xí)了兩種不同語言，一種是科薩語，另一種則是專屬于納爾遜·曼德拉的特殊音質(zhì)及講話腔調(diào)。
??約瑟夫·費因斯和黛安·克魯格在短時間內(nèi)學(xué)習(xí)南非口音，并花了很長時間試妝與梳化，以呈現(xiàn)片中長達20年的年齡變化。
??為了還原歷史，影片走訪拍攝了波斯摩監(jiān)獄、羅賓島與維多維斯特，以呈現(xiàn)出曼德拉監(jiān)獄生活的真實面貌。
??丹尼斯·海伯特在拍攝時壓力很大，當他身處曼德拉待過的監(jiān)獄時，中途差點落淚，他只好努力調(diào)整自己的情緒。
獲獎記錄
幕后制作
演員選擇
在最開始挑選演員的過程中，名單上有7個候選人，約瑟夫·費因斯是其中之一。幾天之后，導(dǎo)演比利·奧古斯特接到約瑟夫的電話，說自己非?？释鲅菡材匪埂じ袢鸶窭?。之后，導(dǎo)演與他見面，并發(fā)現(xiàn)他對這個角色非常了解，而導(dǎo)演最初也希望有人能在整部電影里扮演年齡跨度很大的角色。
制作過程
2006年4月17日，電影《再見曼德拉》正式開機，44個拍攝天。拍攝團隊共115個人，其中有很多是從南非當?shù)卣心嫉?，平均一天工?2小時以上，一個禮拜至少拍攝6天。
制作發(fā)行
主創(chuàng)單位
發(fā)行上映
影片評價
《再見巴法納》波瀾不驚，從納爾遜·曼德拉貼身獄警的角度，通過大量的細節(jié)，讓兩位身份、立場完全不同的對立之士，從之前的對立，進而發(fā)展到后期男主角立場發(fā)生變化，與自己的犯人惺惺相惜，側(cè)面展示了曼德拉的人格魅力和不屈的精神，讓后者顯得更加卓越非凡，同時也讓整個故事得以精致入微。而片中飾演曼德拉的丹尼斯·海斯伯特在《24小時》中演過美國總統(tǒng)，本片中讓人感到有些出戲，在前半部分收得有點“緊”，角色看上去有些高不可攀、高高在上，而后半段則更加貼近生活（21CN評） ? 。
該片這種側(cè)面描寫在傳記題材作品中雖不常見，卻很典型。如果沒有遇到納爾遜·曼德拉，格瑞格里則沒有任何故事可言。正因如此，電影通過一個非主線人物的視角，對格瑞格里進行細致的刻畫：從立場的動搖到轉(zhuǎn)變，才能從側(cè)面反映出對方的人格魅力和對主角的影響。電影用一種“非常規(guī)”敘事來完成對曼德拉的塑造，電影的主題是“自由”，片中沒有將格瑞格里的主線從主題中割舍開來，二者是分不開的。曼德拉在片中的筆墨并不多，而格瑞格里的生活瑣事占了很大一部分，這并非是對曼德拉的有意回避，而是采用“模糊敘事”的手法，刻意將曼德拉這個角色淡化，讓他與格瑞格里接觸了之后，對后者本身所產(chǎn)生的巨大影響而強調(diào)曼德拉的人格魅力。
但這樣的敘事手法最大的缺點就是：電影有些平淡，敘述有些流水賬。二十多年的監(jiān)獄生活被濃縮在100分鐘內(nèi)，對導(dǎo)演技法是一次考驗。好在本片在長時間平淡的筆鋒中做到了“潤物細無聲”，從細節(jié)和對話中波瀾不驚的直擊人性深處，完成了對納爾遜·曼德拉人格魅力的體現(xiàn)，也突出了兩位主角最終的長期培養(yǎng)下誕生的友情，堅不可摧。曼德拉離開監(jiān)獄，對格瑞格里而言是一個與摯友訣別的時刻，也就是片名《再見巴法納》的內(nèi)涵，直接點題（騰訊娛樂評） ? 。
大眾評分
統(tǒng)計時間截止2024年1月5日
演職員表
演員表
職員表
參考資料 >
再見巴法納 Goodbye Bafana (2007).豆瓣電影.2024-01-05