貼貼,源自日語“てえてえ(te~e te~e)”的空耳,原詞為日語“尊い(tōtoi)”的簡化變體,“尊い”本意為“珍貴的”,一般用于表達(dá)對(duì)心中崇仰之物的贊美之情。
簡化后的“ 貼貼 ”自 2018 年開始在虛擬主播(vtuber)的圈子流行,含義與“親親”相近,多用于表現(xiàn)與人或角色關(guān)系親昵的場(chǎng)合。
詞語來源
貼貼來源于日語“てえてえ(te~e?te~e)"的空耳。原詞為日語“尊い(totoi)”的簡化變體,“尊い”本意為“珍貴的”,一般用于表達(dá)對(duì)心中崇仰之物的贊美之情。
釋義
貼貼原指地位崇高、價(jià)值尊貴的意思,也可以用來形容某事某物某人十分美好,表達(dá)正向的喜歡與夸贊之情。"貼貼"一詞原指地位崇高、價(jià)值尊貴,亦可用于形容人、事、物的美好狀態(tài),表達(dá)正向的喜愛與贊賞。其簡化形式自2018年起在虛擬主播(VTuber)社群中流行,含義與"親親"相近,多用于表達(dá)與他人或虛擬角色的親昵關(guān)系。此外,"貼貼"也被用于描述兒童與父母通過擁抱、依偎等方式進(jìn)行的親密身體接觸行為,此類行為通過肌膚接觸滿足生理和心理需求。
應(yīng)用演變
貼貼一詞在后來被虛擬主播(vtuber)樋口楓與月之美兔兩人的粉絲在關(guān)注與創(chuàng)造兩人的cp劇情時(shí)使用,用來形容這兩個(gè)人之間的感情。在中文里也有單純的表達(dá)靠在一起或者貼在一起的時(shí)候使用貼貼。
引用示例
青春校園電影《一周的朋友》發(fā)布“寶藏女孩”特輯和“姐妹貼貼”海報(bào),趙今麥和沈月飾演一對(duì)成為好閨蜜的同桌,戲里戲外兩人的互動(dòng)盡顯女生情誼。
獲獎(jiǎng)記錄
bilibili2019年度流行梗大賞,“貼貼”一詞入選流行空耳梗。
參考資料 >
bilibili.www.bilibili.com.2020-01-10
貼貼是什么意思梗 貼貼是什么意思.游俠手機(jī)游戲.2024-11-12
貼貼什么意思 貼貼是什么梗 貼貼出自哪里.海峽網(wǎng).2024-11-12
《一周的朋友》曝特輯 趙今麥、沈月“姐妹貼貼”.1905電影網(wǎng).2024-11-12