《劇場及其復象》是2010年8月由浙江大學出版社出版的圖書，作者是法國戲劇家、詩人、畫家翁托南·阿鐸（Antonin Artaud, 1896-1948），他是殘酷戲劇的首倡者。
內容簡介
本書是殘酷戲劇的首倡人阿鐸的代表作，它集結了阿鐸1931年至1937年發表的有關劇場的論述、宣言以及書信。它不是系統性的理論著述，也不是一本劇場實踐手冊，而是一場生命宣言，一部投向西方傳統文化的挑戰書。阿鐸在此書中所揭示的戲劇觀念，啟發了無數當代最杰出的劇場工作者，是當代戲劇的重要文獻。本書譯者劉俐系影劇方面的專家，譯文言辭貼切、行文流暢，為難能可貴的優秀譯本。
編輯推薦
我們要相信，劇場能給生命新的意義。在這種劇場中，人無所畏懼地掌控尚未發生之事并促使它發生。所有尚不存在的，都可以誕生，只要我們不以當個記錄器官為滿足。再者，當我們說出“生命”這個字眼，意思不是指以外在事實來驗證的生命，而是一種脆弱的、騷動的所在，那是形式觸碰不到的。我們這個時代最可怕、最該詛咒的事，就是一味沉溺于形式，而不能像那些被活燒死的殉道者，在炎炎柴堆中發出求救的信號。
本書是殘酷戲劇的首倡人阿鐸的代表作，它集結了阿鐸1931年至1937年閫發表的有關劇場的論述、宣言以及書信。
媒體評論
殘酷指的是，事物有可能對我們施加更恐怖、更必然的殘酷。我們并不自由，天有可能塌下來，戲劇的作用，首先就是要讓我們了解這一點。
——阿鐸
歐洲近代所有嚴肅劇場的發展。可分為兩個時期：“阿鐸之前”和“阿鐸之后”。
——蘇珊·桑塔格
作者簡介
阿鐸（Antonin Artaud, 1896-1948），又譯阿爾托，是法國戲劇家、詩人、畫家，殘酷戲劇的首倡者。五歲時所患的腦膜炎據說導致了日后不斷折磨他的精神疾病。在其苦難不斷的一生中，阿鐸創作不斷，后世整理阿鐸作品全集共31冊。20世紀30年代初他提出“殘酷劇場”的理念，雖終其一生阿鐸都沒有成功實踐這一戲劇觀念，但其對后世的啟發價值無可限量。
參考資料 >
劇場及其復象.豆瓣.2021-09-05
當當網.product.dangdang.com.2010-11-26