《那家伙的聲音》（朝鮮語(yǔ)：?? ???；英語(yǔ)：Voice of a Murderer）是一部驚悚劇情，改編自發(fā)生在韓國(guó)的真實(shí)案件“1991年李刑浩綁架事件”。由樸鎮(zhèn)彪編劇并導(dǎo)演，薛景求、姜棟元、金南珠、金英哲、宋永彰、高素熙主演，于2007年2月1日在韓國(guó)上映。
該片講述了兒子韓尚宇被綁架后的44天里，韓京培、吳智善夫婦與誘拐犯之間的斗智斗勇，最終韓尚宇的尸體在綁架發(fā)生后的第44天被發(fā)現(xiàn)，并確定死于綁架后的第二天。
《那家伙的聲音》全球總票房共計(jì)約1816萬(wàn)美元（截至2023年6月6日）。該片曾獲第28屆韓國(guó)青龍電影獎(jiǎng)最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳男演員三項(xiàng)提名，男主演薛景求憑借該片獲第44屆韓國(guó)電影大鐘獎(jiǎng)最佳男演員提名。
影片劇情
韓京培（薛景求飾）是一位著名的新聞主持人，他的家庭幸福美滿，與妻子吳智善（金南珠飾）育有一個(gè)九歲的小男孩韓尚宇（李亨哲飾），一天尚宇放學(xué)后，吃著媽媽禁止他吃的食物，來(lái)到自己的秘密基地，學(xué)著父親的樣子播起了新聞。她剛回到家，就被母親強(qiáng)制要求開始運(yùn)動(dòng)，尚宇在樓下跳繩跳累后坐在小區(qū)秋千處休息。晚上尚宇一直沒有回家，韓京培夫婦意識(shí)到兒子可能出了意外，他們不敢輕舉妄動(dòng)，只能焦急等待在電話旁。突然一個(gè)電話打入，電話那頭的人稱尚宇在自己手上，要求韓京培夫婦準(zhǔn)備好一億韓元，并隨時(shí)準(zhǔn)備接他的電話。
次日韓京培像往常一樣去上班，安排好工作并準(zhǔn)備了現(xiàn)金，但吳智善偷偷報(bào)了警。在韓京培與誘拐犯（姜棟元配音）即將在約定的交頭地點(diǎn)進(jìn)行交易時(shí)，他發(fā)現(xiàn)周圍潛伏著許多便衣警察，誘拐犯取消了交易，更換了交易地點(diǎn)，但這次交易以失敗告終，誘拐犯始終沒有現(xiàn)身。尚宇失蹤兩天后，警察開始成立專案調(diào)查組調(diào)查嫌犯，但誘拐犯異常老道，除了自己的聲音外幾乎沒有留下任何線索。
韓京培和吳智善分別守在車內(nèi)和家中的電話旁，隨時(shí)準(zhǔn)備接通誘拐犯的電話。警察潛伏在各種誘拐犯可能出現(xiàn)的地方，一位刑警（金英哲飾）潛伏在汽車后備箱，一天，誘拐犯來(lái)到了韓京小區(qū)的地下停車場(chǎng)，并在他的車上留下了字條，警察們馬上調(diào)查了監(jiān)控，但由于值守警察的疏忽而錯(cuò)失良機(jī)。隨后警察因?yàn)橐幻袊?guó)餐館的外賣員說了誘拐犯說過的話而誤將其逮捕，但誘拐犯始終沒有落網(wǎng)。
由于始終沒有線索，韓京培開始猜測(cè)是熟人作案，他想到了自己曾曝光過曾經(jīng)的好友李載俊的違法勾當(dāng)。尚宇消失十天后，誘拐犯再次提出見面交易，這一次夫婦二人一起被要求赴約，他們來(lái)到約定地點(diǎn)，誘拐犯謊稱尚宇在首爾塔纜車的終點(diǎn)，韓京培夫婦離開裝滿現(xiàn)金的車坐上了纜車，誘拐犯開走了車，雖然車中還有一名潛伏的警察，但最終沒有任何進(jìn)展。
韓京培夫婦心灰意冷之時(shí)，誘拐犯又打來(lái)了電話提議再給他們一次機(jī)會(huì)，這一次他給吳智善寄去了尚宇的一顆牙齒，韓京培夫婦又重燃了希望，這一次誘拐犯讓吳智善只身前往約定地點(diǎn)，并要求其匯款至韓仁秀的賬戶。但她精神狀態(tài)太過糟糕，出現(xiàn)了幻覺，最終倒在了雨夜中。此時(shí)警察通過分析所有線索，將嫌疑鎖定了曾與韓京培有過過節(jié)的李載俊，但李載俊被捕后，誘拐犯又打來(lái)了電話，讓韓京培再準(zhǔn)備好一億韓元。七月十三日是尚宇生日，吳智善做了一大桌子菜，但仍沒有尚宇的任何線索，而且鑒證科還在當(dāng)天發(fā)現(xiàn)電話中尚宇的聲音是盒式錄音磁帶錄音。
之后誘拐犯再打電話來(lái)，韓京培已愛答不理，他幾乎相信尚宇已經(jīng)死去的事實(shí)，但在誘拐犯接二連三的電話轟炸下，他還是帶著一億韓元去了約定地點(diǎn)，但旋轉(zhuǎn)木馬上的尚宇也只是韓京培的幻覺罷了。
1991年8月1日，尚宇失蹤尚44天時(shí)，尚宇的尸體被發(fā)現(xiàn)。韓京培回到工作崗位的第一天，忍痛報(bào)道了自己兒子的失蹤案，他請(qǐng)求觀眾幫助他抓住殺害尚宇的兇手，然后播放了兇手的電話錄音
演員與角色
影片制作
原型事件
《那家伙的聲音》根據(jù)韓國(guó)1991年發(fā)生的李刑浩綁架事件改編而來(lái)，這起案件和“韓國(guó)大邱青蛙少年失蹤案”“華城連環(huán)殺人案”并稱韓國(guó)三大迷案。案件中，被綁架的男孩李亨浩年僅9歲，于1991年1月29日在家附近的狎鷗亭公園內(nèi)被拐，李亨浩的父母在兒子綁架后的被電話恐嚇勒索44天時(shí)間內(nèi)，將兩億韓元交給了誘拐犯。但拐賣發(fā)生的44天后李亨浩的尸體在漢江的某下水道被發(fā)現(xiàn)，經(jīng)調(diào)查李亨浩在被誘拐的第2天就窒息而亡。
案件發(fā)生后的15年時(shí)間里，韓國(guó)警方根據(jù)僅有的兇手的聲音推斷兇手約30歲，身高167cm至170cm，帶有首爾特別市和全羅南道口音，并公布了兇手的畫像全國(guó)通緝。韓國(guó)警方動(dòng)用了超過一萬(wàn)人次警力，調(diào)查了420個(gè)嫌疑人，分析了87份聲音和筆跡樣本，卻仍然沒有找到真兇。截至2006年1月，該案超過韓國(guó)法律所規(guī)定的15年訴訟時(shí)效。
改編緣起
1991年李刑浩綁架事件發(fā)生時(shí)，導(dǎo)演樸鎮(zhèn)彪在一家電視臺(tái)做攝影助理，他所在的節(jié)目組對(duì)這起案件進(jìn)行了全程報(bào)道。15年的公訴期限過去后，雖然該罪犯已不再會(huì)受到法律制裁，但樸振彪認(rèn)為有些事情永遠(yuǎn)都不該淡忘，在征得死者父母同意后，樸鎮(zhèn)彪將此事件改編為電影《那家伙的聲音》，并在影片結(jié)尾播放了警方掌握的真實(shí)罪犯錄音資料以及肖像素描。
選角
男主演薛景求出于對(duì)導(dǎo)演的信賴，決定出演之前甚至沒有閱讀影片劇本。
女主演金南珠是韓國(guó)著名演員，該片是她結(jié)婚后復(fù)出出演的首部電影。雖然金南珠此次飾演的角色與以往有很大不同，但對(duì)于成為媽媽的她來(lái)說，她能與劇中人物產(chǎn)生共鳴，因此她毫不猶豫地接受這部電影作為復(fù)出的作品。
演員姜棟元在片中扮演誘拐犯，但僅有聲音出演。導(dǎo)演考慮過啟用新人，但擔(dān)心完全陌生的聲音會(huì)讓觀眾產(chǎn)生錯(cuò)覺，所以起用了明星姜棟元。姜棟元閱讀劇本后表現(xiàn)出了十足的興趣，在片場(chǎng)他認(rèn)真參加拍攝，并且為了盡可能達(dá)到真實(shí)的效果，片中所拍攝的通話場(chǎng)景都是真實(shí)通話。
影片拍攝
為了演好片中的父親，薛景求去美容院做了臉部皮膚清理，還特意呆在家里一星期左右避免被陽(yáng)光曬黑。影片拍攝前后他的體重相差10公斤左右，拍攝過程中薛景求的體重一直起伏不定。其中為了拍攝一個(gè)關(guān)鍵鏡頭，他絕食了4天，拔掉了眉毛，在拍影片最后一幕時(shí)連續(xù)兩天不睡覺。
影片亮點(diǎn)
為了還原案件的真實(shí)情況，《那家伙的聲音》參照原始事件中的誘拐犯的原話進(jìn)行臺(tái)詞設(shè)計(jì)，并且即使是影片的拍攝，也始終沒有對(duì)誘拐犯的形象進(jìn)行呈現(xiàn)，而是選擇依靠其殘忍、冷酷的聲音對(duì)其進(jìn)行角色塑造，這種模糊化處理，使得影片更具懸疑恐怖色彩。演員姜棟元的聲音表演在最大程度上還原出誘拐犯的形象，透過無(wú)情、陰冷的語(yǔ)調(diào)，再現(xiàn)了恐嚇勒索的過程。電影結(jié)束原始通話原音的播放也給觀眾以強(qiáng)烈的、真實(shí)的震撼。
主要獎(jiǎng)項(xiàng)
截至2023年6月6日，《那家伙的聲音》共獲1個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)和4個(gè)提名。
參考資料：
票房與上映
《那家伙的聲音》僅上映2周收獲了240萬(wàn)觀影人次，成為2007年第一部突破200萬(wàn)觀影人次的韓國(guó)電影。上映9天時(shí)該片觀影人次已突破200萬(wàn)，可與《王的男人》《老千》《美女的煩惱》等盛行電影相媲美。截至2023年6月6日，《那家伙的聲音》全球總票房共計(jì)約1816萬(wàn)美元。
影片影響
2007年2月1日《那家伙的聲音》在韓國(guó)公映后，韓國(guó)“在線國(guó)民搜查本部”收到了許多觀眾提供的線索，該網(wǎng)站觀眾舉報(bào)數(shù)高達(dá)平均每日10件以上，且該網(wǎng)站訪問人數(shù)保持在3萬(wàn)人以上，市民提供了鎖定犯人的相關(guān)線索和詳細(xì)情報(bào)，并且除了韓國(guó)國(guó)民外，中國(guó)、日本、泰國(guó)等國(guó)家居民也參與到了線索收集工作中。
影片評(píng)價(jià)
大眾評(píng)分
正面評(píng)價(jià)
miniscuszine網(wǎng)站上的一篇影評(píng)評(píng)價(jià)該片是一部相當(dāng)悲觀的電影，因?yàn)樗詺缧缘姆绞浇衣读司?、媒體和宗教等社會(huì)系統(tǒng)保護(hù)本國(guó)公民的失敗，但《那家伙的聲音》也是一部引人入勝的表現(xiàn)制度的僵化的電影，也帶來(lái)一線能夠?qū)词掷K之以法的希望。
新浪娛樂影評(píng)評(píng)價(jià)該片不像其他犯罪電影一樣表達(dá)復(fù)仇等因素。而是通過綁架事件來(lái)闡述家族情感故事。影片里的父母因?yàn)榻壖苷咭灰归g失去了自己的孩子，在威脅面前他們絕望、他們憤怒，影片突出了為人父母的那種心情。導(dǎo)演為了讓觀眾更加關(guān)注父母的急切心情和對(duì)孩子的愛，選擇演員時(shí)也選擇了已經(jīng)是為人父母的演員薛景求和金南珠。
負(fù)面評(píng)價(jià)
《紐約時(shí)報(bào)》（New York Times）影評(píng)評(píng)價(jià)該片最好的畫面當(dāng)屬無(wú)能的警察：他們?yōu)檎Z(yǔ)音識(shí)別軟件的優(yōu)點(diǎn)而爭(zhēng)吵，并搞砸了每一次監(jiān)視工作。而且盡管導(dǎo)演利用首爾特別市的停車場(chǎng)和小巷產(chǎn)生了令人信服的幽閉恐懼般的效果，但《那家伙的聲音》是一部更適合小屏幕，而不是影院的大屏幕。
ScreenNarchy網(wǎng)站影評(píng)認(rèn)為同樣是基于真實(shí)事件改編，《那家伙的聲音》達(dá)不到《殺人回憶》的水平，也許是因?yàn)榇私壖苁录鼜V為人知，樸導(dǎo)演似乎覺得有義務(wù)讓他的影片盡可能地緊緊圍繞著父母和實(shí)際事件，但尊重事實(shí)并不總是最好的故事講述方式，樸鎮(zhèn)彪沒有像奉俊昊導(dǎo)演那樣超越原始材料，該片錯(cuò)過了觸及更大更普遍的問題的機(jī)會(huì)。
參考資料 >
那家伙的聲音 ?? ??? (2007).豆瓣電影.2023-06-05
Voice of a Murderer.Box of Office.2023-06-05
那家伙的聲音 (2007).1905電影網(wǎng).2023-06-05
那家伙的聲音 Voice of a Murderer-更多資料.時(shí)光網(wǎng).2023-06-05
《那家伙的聲音》創(chuàng)票房佳績(jī)上映影院數(shù)增至500.新浪娛樂.2023-06-07
那家伙的聲音 (2007) Voice of a Murderer-劇情.時(shí)光網(wǎng).2023-06-05
Geu nom moksori-Awards.IMDb.2023-06-05
不敢相信!現(xiàn)實(shí)比這些電影更夸張.時(shí)光網(wǎng).2023-06-08
真實(shí)的懸案改成的話題新作:《那家伙的聲音》.新浪娛樂.2023-06-08
韓國(guó)“三大懸案”距離真相還有多遠(yuǎn)?.人民網(wǎng).2023-06-08
《那個(gè)家伙的聲音》首映 專訪主演薛景求(組圖).新浪娛樂.2023-06-08
組圖:《那家伙的聲音》首映 真實(shí)殺人事件改編.新浪娛樂.2023-06-08
薛景求拍《那個(gè)家伙的聲音》 為求真實(shí)絕食4天.新浪娛樂.2023-06-08
韓國(guó)青龍獎(jiǎng)公布提名 《華麗的假期》大熱(附圖).新浪娛樂.2023-06-08
獨(dú)家:第44屆韓國(guó)電影大鐘獎(jiǎng)完全提名名單公布.新浪娛樂.2023-06-08
《那個(gè)家伙的聲音》上映2周 突破240萬(wàn)票房記錄.新浪娛樂.2023-06-07
Geu nom moksori-Releaseinfo.IMDb.2023-06-05
《那個(gè)家伙的聲音》轟動(dòng)韓國(guó) 國(guó)民誓查真兇(圖).新浪娛樂.2023-06-07
那家伙的聲音 ( 2007 ) Voice of a Murderer.時(shí)光網(wǎng).2023-06-05
Ratings.IMDb.2023-06-05
Review: Park Jin-pyo’s “Voice of a Murderer”.miniscuszine.2023-06-07
資料:韓國(guó)影片《那個(gè)家伙的聲音》幕后花絮.新浪娛樂.2023-06-07
A Dissection of an Abduction.New York Times.2023-06-07
VOICE OF A MURDERER Review.ScreenNarchy.2023-06-07