《印度支那》（Indochina）是由雷吉斯·瓦格涅執導，凱瑟琳·德納芙、文森特·佩雷斯、范林丹主演，于1992年4月15日上映的法國愛情電影。
講述了在法國占領越南的最后年代里，法國貴婦和越南養女都喜歡越南殖民軍海軍軍官的愛恨糾葛故事。
影片截至2023年全球總票房約560萬美元。1993年，影片獲得第65屆奧斯卡金像獎奧斯卡最佳外語片獎、最佳女主角提名；第50屆金球獎最佳外語片；1994年第47屆英國電影學院獎最佳非英語片提名等等獎項。
劇情簡介
在法國占領越南的最后年代里，這片土地被稱作印度支那。艾麗亞娜（凱瑟琳·德納芙 飾）和父親經營著一個巨大的橡膠種植園，膝下無子的她收養的父母雙亡的越南小女孩卡米爾（范林丹 飾），并對她疼愛有加，兩人感情甚好。一次意外，法國軍官詹·巴普蒂斯特（文森特·佩雷斯 飾）因迷路闖進橡膠種植園，并在那遇到艾麗亞娜，兩人沒多久墜入愛河，不久艾麗亞娜的父親知道了此事，對前途未卜的詹頗為不滿，還給錢讓他離開艾麗亞娜，詹憤怒的拒絕后奪門而出，艾麗亞娜挽留無果兩人分開。日子就這么平靜的繼續著，但實際上30年代末的印度支那風雨飄搖，不斷被壓迫、被奴役的人們逐漸覺醒，反抗法國殖民者的暴動時有發生。這天，在回家途中的卡米爾偶遇一群被抓捕的犯人，其中一人突然趁亂逃跑，并撞翻了卡米爾，而警察也恰好在這時開槍射殺了犯人。于是兩人一同倒在了血泊中，恰逢好心的軍官詹路過，將卡米爾抱走，為她擦去了血污，這才發現一切只是虛驚一場，卡米爾并未中槍。卡米爾在軍官的懷中緩緩醒來，以為是他救了自己，并詹生出了愛慕之情，詹望著眼前純潔姣好的面容也不禁心動。回家后卡米爾向艾麗亞娜訴說了自己的心事，告訴她自己愛上了一個叫做詹的軍官，艾麗亞娜震驚又痛苦，心中五味雜陳，便暗中拜托總督將詹調往偏遠的海防龍島，卡米爾也被她指婚嫁給了門當戶對的富家子弟，卡米爾沒有反抗地完成了訂婚，卻在偷偷逃走前往龍島去尋找詹。卡米爾一路跟隨著逃亡的人群經歷的風餐露宿，在壓迫下拼盡全力的生存著，目睹了一路沿路的風景和窮苦百姓。
到達龍島后，兩人相見相擁，緊接著卡米爾在交易港口看到一起逃亡過來的伙伴被殖民者折磨至死的畫面，悲憤下一槍打死了法國軍官，于是卡米爾和詹踏上小船開始了逃亡之路。另一邊得知法國當局正在追捕殺人并逃亡的女兒時，艾麗亞娜擔心不已，于是找到總督干希望他能幫忙打聽卡米爾的下落，但二人卻像人間蒸發似的，哪里都沒有他們的蹤跡。而在海上漂泊數天的兩人找到了一個村莊，被當地戲劇團的村民們救了下來，得知他們的境遇后，好心的村民將他們藏匿，并打算護送卡米爾和詹逃到中國去，在此期間兩人感情迅速升溫，然后在一次登臺表演中，卡米爾突然臨盆生下了一名男嬰，某天早已盯上的戲劇團法國當局士兵埋伏在水邊將給孩子沐浴的詹抓了起來，因為戲劇團的反抗分子也在沿途的表演中偷偷將支持法國殖民者的官吏和貴族們處死，不斷播撒著自由與反殖民統治的革命火種這些舉動徹底震怒了法國當局，很快卡米爾等人也被當做反抗分子一同被關進了監獄中。
而卡米爾和詹的兒子被富家子弟送到艾麗亞娜家，她將艾蒂安納留在身邊撫養長大。一日，被關押起來的詹突然回到了艾麗亞娜的家中，臨行前，上級答應了他最后一個請求，允許他再見一見自己的兒子。清晨，艾麗趕來送別，卻發現詹自殺了。五六年后人民陣線打開監獄特赦囚犯，卡米爾被放了出來，艾麗亞娜前往邀請她回家卻被拒，卡米爾讓母親艾麗亞娜帶兒子回到法國去，然后自己投身到追求自由民主的革命事業中。多年后，艾蒂安納作為越南代表團成員參加日內瓦談判，并見到自己母親卡米爾，但兩人已然淡漠生分，會議后結束后，印度支那推翻了法國的殖民統治，結束了數十年的混亂，一個新的國家越南正式獨立。
角色介紹
影片制作
取景
影片是在越南、馬來西亞和法國取景拍攝的。影片中奴隸市場的場景是取景于越南中部的下龍灣；越南婚禮是取景于越南中部順化的皇宮；大陸酒店和橡膠廠的場景是在馬來西亞拍攝；警察總部、罌粟館、歌舞表演、賭場等場景是在法國巴黎的攝影棚拍攝的；還有部分場景取景于馬來西亞喬治城的The Cheong Fatt Tze Mansion(又名Blue Mansion)。
幕后信息
這是導演雷吉斯·瓦格涅90年代的第一部電影，也是他第一部史詩片；影片拍攝成本為2000萬美元，可能是截止至90年代法國拍攝成本最高的影片。
影片特色
電影主題
影片表面上是一部愛情史詩片，實際上是描寫20世紀30年代法國對印度支那的文化侵略和被戰爭所困擾、分割的越南。
人物塑造
影片將主角三人法國種植園主艾麗亞娜，越南公主卡米爾，法國軍官詹之間的微妙關系和越南殖民地與法國的關系相對應起來，形成一種隱喻似的蒙太奇，在后殖民的語境下，三個主角分別具有不同的文化身份。艾麗亞娜是法國人但在越南長大表明其雙重文化身份，她對于自己身份的不確定性最終導致了她悲劇，她對養女卡米爾的愛護體現出法國對越南的“剪不斷，理還亂”的關系愛慕法國軍官詹映射出殖民地人們的變相的“臣屬”，最終兩人短暫的戀情告吹，也就意味著越南始終要離開法國的掌控；越南公主，然而卻被法國貴婦所收養的卡米爾，這樣的人生經歷也賦予她雙重的文化身份，但卡米爾最后走向了革命的道路，表明她最終身份是革命者，卡米兒的本土文化身份的勝利也說明了被殖民地文化的不可戰勝性。法國軍官詹代表的是宗主國法國，最初他為了自由，背叛了艾麗亞娜的愛情，最后也是為了自由，背叛了印度支那的革命，他與艾利安娜和卡米的愛情都未能長久，這其實也暗示著法國對于印度支那的殖民統治是不可能長久的，最終詹的死表明法國以失敗收場。
所獲榮譽
發行與票房
1992年4月15日影片在法國上映，隨后在德國、日本、西班牙、阿根廷、美國、荷蘭、瑞典、加拿大等地先后上映。截至2023年美國總票房約4.89萬美元，影片全球總票房約560萬美元。
作品評價
專業評價
影片愛情主角雖然是埃蓮娜的養女，但整個故事是以埃蓮娜為主軸，由她講述女兒的故事，這樣是故事情節不單是簡單的一個愛情故事，片中迷人的異國風光，壯麗的自然景觀及獨特的人文環境使人向往；軍人、殖民地地主、土著仆人、民族主義者每個人都展示了身份之外的共同的人性。（電影畫刊 布丁 評）
《印度支那》和大部分繼承歷史傳統的影片一樣，沒有更多興趣去分析某個歷史時刻，而注重歌頌、緬懷這段歷史，并且哀嘆法國殖民主義地位的喪失，影片采用愛情故事和歷史劇互相穿插講述，影片描寫的愛情故事蒼白無力、令人難以置信而且平淡乏味，不過其制作精巧、高超，演員表演技巧嫻熟。（世界電影 司馬小蘭 評）
大眾點評
參考資料 >
印度支那 的全部演職員.豆瓣電影.2023-05-11
印度支那 Indochine (1992).豆瓣電影.2023-05-11
Indochine.IMDb.2023-05-11
Indochine.BoxOffice.2023-05-14
印度支那 Indochine 獲獎情況.豆瓣電影.2023-05-11
Awards.IMDb.2023-05-11
Indochine (1992).IMDb.2023-05-14
印度支那 (1992).電影網.2023-05-14
Indochine.rottentomatoes.2023-05-14
Mtime時光網.時光網.2023-05-14