《我的小小新娘》（朝鮮語：????，英語：My Little Bride）是由金浩俊執(zhí)導(dǎo)，柳順一（Sun-il Yu）任編劇，金來沅和文根英聯(lián)袂主演。翻版自香港電影《我的老婆未滿18歲》。
該片講述了兩個年齡懸殊的年輕人因為祖父輩定下婚約而結(jié)婚的戀愛喜劇故事。
該片于2004年4月2日在韓國上映，全球票房為297,756美元，最終創(chuàng)下了314萬的觀影成績。2004年，金來沅和瑾瑩憑借該影片分別獲得第41屆韓國電影大鐘獎最佳新人男演員獎，最佳新人女演員獎、人氣女演員獎。次年，文瑾瑩憑借該片獲得韓國青少年電影節(jié)最佳女主角獎。
影片劇情
16歲女高中生孫寶恩（文瑾瑩 飾）迎來了她新任職的美術(shù)老師，沒想到竟是自己的丈夫，一個月前剛從國外留學(xué)歸來的樸尚民（金來沅 飾）。寶恩從機場接尚民回家，剛到家寶恩生病的爺爺就督促他們盡快結(jié)婚，兩人覺得很不可思議。原來寶恩的爺爺和尚民的爺爺曾在年輕時為他倆定下了娃娃親，而且在韓國只要父母允許，滿15歲的女孩就可以結(jié)婚，對于這個荒唐的決定寶恩和尚民表示無法完成。幾天后寶恩的爺爺住院了，他演起了苦肉計，在寶恩和尚民面前再次提起了自己的心愿——希望能看到寶恩和尚民喜結(jié)連理，這樣自己就可以踏踏實實地去天堂見尚民的爺爺了，寶恩迫于爺爺?shù)牟∏樽罱K答應(yīng)了婚事。就這樣，年齡不符的兩人早早步入婚姻殿堂。
在搬入新家之后，尚民無視了父親提出的認真對待妻子寶恩的要求，仍然和寶恩開起玩笑，寶恩反抗時不小心將鋼筆插在尚民的頭上。盡管尚民年長寶恩八歲，但仍然像個孩子一樣與寶恩猜拳洗碗，在超市故意將寶恩摔倒又心疼地把寶恩背回家，早上寶恩占用衛(wèi)生間時一臉壞笑地在廚房解決，甚至把寶恩叫到酒吧在朋友面前炫耀自己的嬌妻。兩人互相拌嘴卻甜蜜的日子在一天早上迎來了反轉(zhuǎn)，尚民偶然在一盤錄像帶上看到寶恩不僅為一個球員加油打氣，還在賽前與他分享食物。隨后，尚民來到寶恩的房間，卻發(fā)現(xiàn)了她與球員的親密合照，尚民對此感到傷心。
由于學(xué)校分配實習(xí)，尚民輾轉(zhuǎn)來到寶恩就讀的學(xué)校做起實習(xí)美術(shù)教師，為了不影響寶恩的學(xué)習(xí)，倆人對外隱瞞了關(guān)系。在第二天的課堂上尚民誤將寶恩的內(nèi)衣當(dāng)做了手帕，在寶恩的強烈暗示下最終也是有驚無險地度過了此次危機。在后續(xù)學(xué)校的飯局中，班主任金老師（安善英 飾）對尚民暗送秋波，尚民假裝若無其事地含糊過去。卻沒想到，金老師在放學(xué)后不依不饒地追到了尚民的住處。慌亂中寶恩蒙著毯子從窗戶摔下并逃離現(xiàn)場，尚民打圓場說是自己調(diào)皮的妹妹，沒有引起金老師的懷疑。尚民在學(xué)校任職期間仍需要服兵役，而寶恩會在期間為尚民送飯，也和尚民以及他的戰(zhàn)友們一同玩鬧。
一天晚上，尚民與寶恩回家時遇到了兩個小混混要調(diào)戲?qū)毝鳌Ｔ谏忻衽c混混的爭斗中，寶恩也拿起木棍拼命反抗，最后四人都進了警察局。面對民警的訊問，寶恩與尚民坦白了夫妻關(guān)系。最后倆人在校長和金老師的擔(dān)保下，最終相安無事地離開了警察局。但知道倆人關(guān)系真相的金老師并沒有因此善罷甘休，反而讓寶恩負責(zé)文化節(jié)舞臺后面的壁畫。為此寶恩每天都要忙到很晚才能回家。
隔天，兩家人聚餐，寶恩弟弟打開錄像帶向家人們介紹自己的女朋友，然而錄像無意間錄下了寶恩與球員曖昧的畫面。一家人頓時錯愕，寶恩也羞愧地跑出了家門。尚民追了出來想要安慰寶恩，加上母親的安慰，寶恩決定和球員分手。第二天，寶恩發(fā)現(xiàn)舞臺后的壁畫已經(jīng)完成了，從朋友的口中才得知，是尚民叫上自己的朋友一起完成了壁畫。
文化節(jié)到來，寶恩與球員提出分手，而尚民被邀請上臺發(fā)言。這時，出現(xiàn)了一個知道實情的女生在臺上大聲斥責(zé)尚民與高中生結(jié)婚。隨后，尚民當(dāng)著所有人的面，冷靜地承認了與寶恩的婚事并提出希望大家不要去打攪寶恩生活的愿望。這時，寶恩也走上了臺表示自己并非違心而是真心喜歡上了尚民。在臺下觀眾的掌聲中，兩人緊緊擁抱在了一起。
角色介紹
幕后制作
《我的小小新娘》翻拍自由鄭伊健和蔡卓妍合作的電影《我的老婆未滿18歲》。
影片音樂
參考資料
上映信息
發(fā)行上映
參考資料
影片票房
該片于2004年4月2日在韓國上映，最終創(chuàng)下了314萬的觀影成績。
參考資料
獲得獎項
參考資料
影片評價
媒體評價
電影主角兩個人之間微妙的情感變化，在寶恩接受懲罰畫墻壁，尚民默默幫助她的細節(jié)中被慢慢彰顯。本片除了溫情的劇情，也有許多搞笑的片段，一些細節(jié)的設(shè)計充滿靈性，好笑卻不夸張。加上影片中兩位主演的合作比較默契有趣，也增加了電影的娛樂性。 （1905電影網(wǎng)評）
大眾評分
截至2024年6月13日
參考資料 >
Eorin shinbu.IMDb.2023-04-01
我的小小新娘.時光網(wǎng).2023-04-01
獲獎經(jīng)歷.新浪網(wǎng).2024-06-13
我的小小新娘.時光網(wǎng).2023-04-01
Eorinshinbu(2004).IMDb.2023-04-01
演職人員.電影網(wǎng).2024-06-13
基本信息.電影網(wǎng).2024-06-13
Full Cast & Crew.IMDB.2024-06-13
我的小小新娘 ???? (2004).豆瓣電影.2024-01-10
我的小小新娘 (2004).電影網(wǎng).2023-04-01
文根英舊作《我的小小新娘》將拍續(xù)集(圖).新浪網(wǎng)娛樂.2025-05-08
搜索 - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質(zhì)音樂平臺!.qq音樂.2023-04-01
?? ?? OST (My Little Bride) (我的小小新娘OST）.qq音樂.2024-06-13
Release info.IMDB.2024-06-13
Company credits.IMDB.2024-06-13
文根英舊作《我的小小新娘》將拍續(xù)集(圖).新浪娛樂.2023-04-01
My Little Bride.Box office.2024-06-13
Ratings.IMDb.2023-04-01