必威电竞|足球世界杯竞猜平台

總統班底
來源:互聯網

《總統班底》(All the President's Men)是于1976年4月4日上映的一部美國彩色劇情,由艾倫·帕庫拉執導,達斯汀·霍夫曼羅伯特·雷德福主演。

該片是一部政治題材的電影,改編自《華盛頓郵報》記者卡爾·伯恩斯坦鮑勃·伍德沃德合著的紀實文學《總統班底》,講述了兩名記者聯手調查水門案,歷經艱辛挫折,最終在重要線人“深喉”的幫助下揭開了震驚全球的尼克松總統水門案真相的故事。

1977年,《總統班底》獲得第49屆奧斯卡金像獎頒獎典禮最佳男配角、奧斯卡最佳改編劇本獎奧斯卡最佳藝術指導獎、最佳音響四項大獎,并獲得奧斯卡最佳影片獎、最佳女配角、最佳導演、最佳電影剪輯4項提名,同年還獲得了第34屆金球獎電影類劇情類最佳影片等4項提名、第30屆英國電影和電視藝術學院獎最佳影片等10項提名。截至2023年3月,該片全球票房累計達到7060萬美元。

劇情簡介

1972年6月17日夜。五個帶著照相設備和電子竊聽裝置的人,在位于水門大廈的民主黨總部的一樁盜竊案中被逮捕。

1972年6月18日,《華盛頓郵報》周日頭版刊登了這條新聞:“昨天凌晨2點30分,有五人因參與一項被權威人士稱之為竊聽民主黨全國委員會辦公室的陰謀而遭逮捕,其中一人說自己是中央情報局的前雇員。”

剛剛在《華盛頓郵報》社會新聞部工作了9個月的年輕記者鮑勃·伍德沃德羅伯特·雷德福飾演)負責采訪此案,在跟進案件報道的過程中,盜竊案存在的很多疑問開始浮出水面。

《華盛頓郵報》主編本·布萊德利(杰森·羅巴茲飾演)想換個有經驗的記者去負責這樁水門大廈盜竊案。最終主編同意伍德沃德繼續報道,并且由另一名經驗豐富的記者卡爾·伯恩斯坦達斯汀·霍夫曼飾演)與伍德沃德一起合作追蹤這一新聞。而在這之前,二人從來沒有在同一條新聞上合作過。

隨著水門事件報道中各種線索的增加,鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦似乎著了魔。他們經常在新聞編輯室里待到很晚,做校對,讀剪報,論述他們的下一步步驟,交換意見。

伍德沃德有個神秘的線人,往往能給伍德沃德提供有分量的訊信。他們每次見面都是夜晚在郊區一個地下停車場。伍德沃德既不知道他的姓名,也不知道他的身份,背后給他起了個綽號“深喉”(哈爾·霍爾布魯克飾演)。

在隨后整整兩年里,鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦對涉及這樁盜竊案的所有相關情況進行了抽絲剝繭式的調查。而從1972年到1974年,從尼克松競選總統到尼克松連任上臺,華盛頓郵報受到的壓力越來越大,甚至被威脅。最終,鮑勃·伍德沃德和卡爾·伯恩斯坦歷經艱辛挫折,一步步向真相靠近。最終一條大裂縫被撕開,矛頭直指總統尼克松。

角色介紹

影片制作

故事背景

1972年6月17日,以美國共和黨尼克松競選班子的首席安全問題顧問詹姆斯·麥科德(James W. McCord, Jr.)為首的5人潛入位于華盛頓哥倫比亞特區水門大廈的民主黨全國委員會辦公室,當場被捕。最初,警方只將其列為了盜竊案,《華盛頓郵報》的兩名記者在跟蹤報道案件中,發現存在許多問題,憑著記者敏銳的職業視角和求真的職業精神,通過不懈努力終于揭露了實為安裝竊聽裝置和竊取文件資料的事件真相。此事被稱為“水門事件”(Watergate scandal),是美國歷史上最不光彩的政治丑聞事件之一,其對美國本國歷史以及整個國際新聞界都有著長遠的影響,不僅直接引發了總統尼克松辭職,而且在此之后美國的相關制度也隨之做出了一定的調整與修改。而在新聞媒體方面,保護消息來源的個人信息也成為了美國新聞界的一貫準則。

選角

鮑勃·伍德沃德

華納兄弟娛樂公司同意投資這部電影,條件是當時的頭號票房明星羅伯特·雷德飾演鮑勃·伍德沃德,所以鮑勃·伍德沃德出演了影片的主角羅伯特·雷德福

卡爾·伯恩斯坦

羅伯特·雷德福覺得讓自己扮演鮑勃·伍德沃德,也必須找一個同等分量的明星來出演卡爾·伯恩斯坦,否則就會破壞電影的平衡。出于這個原因,他在一場紐約尼克斯隊的比賽中找到達斯汀·霍夫曼,并邀請達斯汀·霍夫曼出演卡爾·伯恩斯坦一角,他成功了。

深喉

在選角的前期制作過程中,鮑勃·伍德沃德在看了各種演員的頭像和簡歷后,沒有透露“深喉”的真實身份(前聯邦調查局副局長馬克·費爾特),他堅持告訴導演艾倫·帕庫拉哈爾·霍爾布魯克是第一個(也是唯一一個)扮演神秘線人深喉的人選。事實上,霍爾布魯克和馬克·費爾特長得很像。霍爾布魯克最初拒絕了這個角色,因為他認為這不是一個重要的角色。然而,羅伯特·雷德福親自到霍爾布魯克的家中拜訪他,說服他出演這個角色,并說“深喉”將會是觀眾在電影中最難忘的角色。

本·布拉德利

幾位演員被考慮扮演本·布拉德利,其中包括理查德·威德馬克亨利·方達柯克·道格拉斯和格雷戈里·派克。最終杰森·羅巴茲因為李·馬文的缺席而被選為出演本·布拉德利的人選。

拍攝過程

1974年,羅伯特·雷德福以45萬美元的價格買下了卡爾·伯恩斯坦鮑勃·伍德沃德合著的同名原著的版權。

1975 年 4 月 11 日,《華盛頓郵報》刊登了一篇關于電影制作及其對報紙影響的詳細專題報道稱這部電影最初的預算為500萬美元,并計劃于1975年5月12日開始拍攝。《華盛頓郵報》拒絕了在編輯部拍攝的許可,要求在華納兄弟娛樂公司位于加州伯班克的制片廠拍攝。拍攝于1975年4月28日在華盛頓哥倫比亞特區開始,哥倫比亞特區拍攝時間大概是在 1975 年 5 月 19 日至 6 月 14 日期間,其間,1975 年 6 月上旬開始在白宮內拍攝并,雇用 300 名臨時演員,整個拍攝歷時96天。

在拍攝期間,小杰森·羅巴茲認為讓本·布拉德利一直“在新聞編輯室”很重要,這樣他的存在就會一直在電影中被感受到。在沒有和其他演員一起拍戲的日子里,羅巴茲來到片場,在本·布拉德利的辦公室里閑逛,通常坐在布拉德利的辦公桌前看書,這樣布拉德利就會出現在以伍德沃德、伯恩斯坦和其他記者為主角的鏡頭背景中。

這部電影于 1976 年 4 月 4 日在肯尼迪表演藝術中心的艾森豪威爾劇院首映, 伍德沃德、伯恩斯坦、霍夫曼和羅伯特·雷德福盡數出席。

布景

電影中《華盛頓郵報》完整的新聞編輯室占地 33,000 平方英尺,內部布景是在加州伯班克的華納兄弟娛樂公司工作室的一個舞臺上建造的。在重建新聞編輯室的過程:建造了 167 張辦公桌,用“政府印刷局”的一噸廢紙來裝飾它們;22,000 平方英尺的聚苯乙烯泡沫塑料天花板懸掛在天橋上,柱子裝有腳輪,可以移動它們以適應拍攝;并且使用了 200 英里長的電線來鎮壓天花板上的熒光燈以降低噪音。編輯部的制作設計師喬治·詹金斯在布景的后方使用了假透視,以增加攝像機的深度和比例大小。隨著新聞編輯室的桌子逐漸消失,建筑協調員的道具制造者們將每個道具桌子的尺寸縮小,以填補和匹配每一行桌子的縮小比例。在拍攝布景前動作區域時,填補背景布景尺度的群眾演員是根據他們的身高選擇的,滿足了透視尺度的布景穿衣關系。觀看電影時,攝影棚的假視角達到了真實的華盛頓郵報編輯部的大小和規模。

伍德沃德的公寓和民主黨總部的布景在伯班克建造并運往華盛頓哥倫比亞特區,法庭場景是在真實的華盛頓特區法庭拍攝的。

音效

開場場景中打字機錘子科技擊打紙張的狂轟濫炸,為了突出了文字作為武器的主題,在真實的打字機聲音之上疊加了槍聲和鞭子聲。這也是為什么片尾有一臺電腦鍵盤在21響禮炮的背景聲中打印標題的原因。

音樂

這部電影幾乎沒有配樂,即使在片尾曲中,音樂也在主要演員和客串演員結束后響起。

花絮

影片中有一個場景,飾演鮑勃·伍德沃德的羅伯特·雷德福電話過程的連續六分鐘單次拍攝,攝像機緩慢地跟蹤,快結束時,雷德福不小心把打電話的人的名字叫錯了。當時他很投入,一切看起來都很真實,所以在最后的剪輯中使用了這個鏡頭。

根據1975年5月15日《Var》的報道,第一個向警方報告水門入室行竊的保安弗蘭克·威爾斯(Frank Wills)在電影中扮演了自己。

2016年美國“特納經典電影節”,經典影片《總統班底》作為電影節開幕影片亮相,以此來慶祝該片上映40周年。

這部電影最初因其露骨的語言,可能是因為其中有10次說了“fuck” 而被評為R級,但可能是出于主題的歷史意義的考慮,最終它被重新評級為“PG”。

簡·亞歷山大獲得奧斯卡最佳女配角提名的表演總時長只有5分9秒多一點。

影片特色

電影主題

《總統班底》是一部根據現實事件改編的電影,影片用電影媒介演繹了兩位《華盛頓郵報》普通記者對"水門事件"調查性報道的全過程,融合了政治、藝術與新聞等多重元素。在報道水門事件的過程中,兩位記者所面對的不僅僅是錯綜復雜的事件本身,還有來自政府的壓力與社會各方的懷疑,他們曾無數次步入走投無路、一籌莫展的困境。但兩位記者始終恪守追求真相、矢志不渝的新聞精神,在一波三折、驚心動魄中最終使“水門事件”水落石出,真相大白。影片貫穿始終的主題就是追求真相的偉大,在數十年后的今天,依然光彩熠,影響著一代又一代的新聞人。

人物塑造

為了為自己的角色做準備,羅伯特·雷德福達斯汀·霍夫曼在《華盛頓郵報》的編輯部待了幾個星期,觀察記者,參加員工會議。兩位主演都記住了對方的臺詞,這樣他們就可以打斷對方的角色。這讓許多與他們對手戲的演員感到不安,從而產生了更強的真實感。

攝影風格

在影片《總統班底》中,兩位記者多次造訪各種寓所、辦公室的場景基本采用的都是抑制性燈光,燈光又平又均勻。辦公室的熒光燈缺一些光譜,并且會頻閃,制作了更小的燈管組成的燈組,這樣有利于調節光強度。整部影片,攝影行家戈登·威利斯還運用低光攝影技術將隱藏起來的視覺信息要能進一步將觀眾吸引到敘事當中,使主線更加突出。為了保持新聞編輯室的活力,讓它始終成為故事的一部分,攝影師戈登·威利斯還在他的相機上安裝了一個定制的分裂屈光度滑動機構,這樣它就可以在不進行任何剪輯的情況下進出鏡頭。

幕后故事

《總統班底》向公眾透露了兩位記者的重要“線人”——“深喉”:行政部門一位能夠知道有關總統連選連任舉動以及白宮內部情況的人。影片上映三十余年來,神秘的“深喉”究竟是誰依舊是一個秘密。直到2005年,美國聯邦調查局前局長費爾特才向好友約翰·康納吐露:“我就是《華盛頓郵報》記者伍德沃德的線人——人們常說的‘深喉’。2008年費爾特逝世,《紐約時報》的訃聞中這樣寫到“沒有費爾特,也許就沒有‘水門事件’。

神秘的“深喉”在“水門事件”中發揮了重要作用,并最終導致尼克松總統下臺。但是“深喉”的影響遠遠不止這些,30多年來,它對美國的政治以及新聞界、影視界都產生了重要影響。而且,“深喉”事件充分體現了美國媒體對線人的保護意識。

榮譽獎項

作品影響

劇本創作

電影《總統班底》改編自《華盛頓郵報》記者卡爾·伯恩斯坦鮑勃·伍德沃德同名紀實小說,二人因參與《華盛頓郵報》對于水門事件的報道,榮獲普利策獎。《總統班底》一書被公認為70年代美國最具價值的歷史文獻以及美國20世紀“最精彩的政治驚險小說”,《時代周刊》稱其為“新聞史上最具影響力的非虛構佳作”。

電影《總統班底》籌拍劇組邀請奧斯卡最佳原創劇本獎獎得主威廉姆·高德曼進行劇本改編,高德曼多次改稿后完成了劇本改編后回到紐約,繼續小說創作。1977年,威廉姆·高德曼憑借《總統班底》劇本第二次拿到的奧斯金像獎奧斯卡最佳改編劇本獎獎。他了憑借兩次獲得奧斯卡獎成為美國電影史上的傳奇編劇。他所創作的《總統班底》也成為了經典與編劇必修課。

有趣的是,威廉姆·高德曼這個劇本其實被制片兼主演的羅伯特·雷德福背著他另外找人做了些許修改,多年之后提起此事,仍令高德曼耿耿于懷。

作品影響

《總統班底》被美國新聞界評為媒體人必看的十部經典電影之一。在美國電影學會2007年100部電影- 10周年版最偉大的美國電影名單中排名第77位。

在現實生活中,朱迪·霍巴克是重選委員會總統(CRP,也被昵稱為“CREEP”)的簿記員,她向卡爾·伯恩斯坦鮑勃·伍德沃德提供了有關白宮賄賂基金支付的重要信息。1992年霍巴克第一次在哥倫比亞廣播公司的電視節目《水門事件:秘密故事》中講述了她的故事,這是水門事件發生20周年后的紀念節目。該節目由邁克·華萊士主持,其他接受采訪的人包括伍德沃德、伯恩斯坦、本·布拉德利、凱瑟琳·格雷厄姆和休·斯隆。

票房

1976年4月4日,《總統班底》在美國上映,隨后陸續在英國澳大利亞、巴西、荷蘭日本丹麥法國芬蘭西班牙意大利等多個國家與地區上映。截至2023年3月,該片全球票房累計達到7060萬美元。

作品評價

專業評價

正面

美國《勞倫斯日報世界》《廣播時代》《紐約時報》都認為《總統班底》是有史以來最好的新聞電影和關于美國政治的最佳影片之一。

《合眾國際社》大衛·杜加斯認為羅伯特·雷德福達斯汀·霍夫曼準確演繹了華盛頓郵報記者伍德沃德和伯恩斯坦的敬畏和勇氣,影片也有一個龐大而杰出的演員陣容。

中國《戲劇之家》評價該片:《總統班底》是一部根據現實事件改編的電影,它用紀實的手法再現了兩位《華盛頓郵報》普通記者對轟動世界報業的"水門事件"的深入調查過程。這也是一部融合政治、藝術與新聞的優秀作品。

負面

《視覺與聲音》的理查德·庫姆斯認為:影片《總統班底》有優秀的拍攝技巧和精確的故事編排,但卻無法更深的吸引觀眾。

大眾評價

參考資料 >

2019,十本譯文紀實系列新書,一起看世界.澎湃新聞.2023-03-27

AFI CATALOG OF FEATURE FILMS.AFI CATALOG.2023-03-28

All the President' s Men.IMDb.2023-03-27

Mtime時光網.時光網.2023-03-27

Mtime時光網.時光網.2023-03-25

Mtime時光網.時光網.2023-04-03

Mtime時光網.時光網.2023-03-25

總統班底 (1976).電影網.2023-03-25

Mtime時光網.時光網.2023-03-25

All the President's Men.Box Office Mojo.2023-03-27

從“水門事件”看美國南部邊緣地帶和 東部權勢集團的斗爭.國家哲學社會科學文獻中心.2023-05-21

美國總統就是這樣被扳倒的.網易.2023-03-27

All the President's Men (1976).IMDb.2023-04-15

[中國電影報道]《總統班底》為“特納經典電影節”開幕.央視網.2023-03-27

再造事實,用電影媒介演繹調查性報道——淺談影片《總統班底》與“水門事件”.中國知網.2023-03-27

“水門神話”再審視 — — 兼論20世紀七八十年代美國調查性報道的變革.國家哲學社會科學文獻中心.2023-05-21

美國歷史上的知名“深喉”.半月談網.2023-03-27

“深喉”現身 水門事件謎團告破.新浪新聞.2023-03-27

“深喉”影響美國政界及新聞界.鳳凰網.2023-03-27

總統班底 (1976).電影網.2023-03-25

小人物改寫美國歷史.光明網.2023-03-28

《總統班底》:就是這本書扳倒了美國總統改寫美國歷史.新浪閱讀.2023-03-28

傳奇編劇威廉姆·高德曼逝世 曾創作《總統班底》.電影網.2023-03-28

從二戰歸來的三個年輕人,不僅賣版權還要話語權.界面.2023-03-28

《虎豹小霸王》《總統班底》編劇威廉·高德曼去世.澎湃新聞.2023-03-27

媒體人必看的十部經典電影.新京報.2023-03-28

All the President' s Men Reviews.爛蕃茄.2023-04-03

Access Denied.爛蕃茄.2023-03-27

再造事實,用電影媒介演繹調查性報道——淺談影片《總統班底》與“水門事件”.中國知網.2023-04-03

總統班底 All the President' s Men (1976).豆瓣電影.2023-03-27

All the President' s Men.爛蕃茄.2023-03-27

生活家百科家居網