《航海王劇場版5：被詛咒的圣劍》（日語：ONE PIECE ワンピース われた聖）是于2004年3月6日在日本上映的動畫電影，是《航海王》劇場版系列的第五部作品。影片由竹之內(nèi)和久擔(dān)任導(dǎo)演，菅良幸擔(dān)任編劇，改編自日本漫畫家尾田榮一郎創(chuàng)作的系列漫畫《航海王》，由田中真弓、中井和哉、岡村明美、山口勝平、大谷育江、山口由里子等參與配音。
影片講述了在偉大航路上航行的草帽團(tuán)一伙人來到阿斯卡島，與被“妖刀”七星劍控制的劍士薩卡展開決斗，拯救島民的故事。
影片由富士電視株式會社和東映動畫發(fā)行，日本票房累計18億日元（截至2023年2月1日），在2004年日本本土電影票房排行榜中排名第十名。
影片劇情
阿斯卡國曾有三位王子，他們同時愛上了一位美麗的巫女，為了表達(dá)愛意，王子們拿出了象征著王室的七星劍進(jìn)行斗爭。兄弟間的相互殘殺導(dǎo)致這片土地血流成河，無數(shù)人的仇恨被七星劍吸收，最終變成“被詛咒的妖刀”，毀滅了阿斯卡國。“妖刀”七星劍不斷引發(fā)流血戰(zhàn)爭，為了拯救人們，巫女獻(xiàn)出了生命承受七星劍的仇恨，王子們?yōu)榱瞬还钾?fù)巫女的付出，從阿斯卡七星眾神獲取力量，化成了三顆寶玉，封印了七星劍。但在百年一次的紅月之夜，七星劍的妖力就會增強(qiáng)，并有機(jī)會復(fù)活。
在偉大航路上航行的草帽團(tuán)一伙人來到了阿斯卡島，羅羅諾亞·索隆（中井和哉 配音）被舊友薩卡（中村獅童 配音）的訊息吸引，與草帽團(tuán)其他人分開。正當(dāng)草帽團(tuán)準(zhǔn)備起航時，遭到了海軍的追擊，因羅羅諾亞·索隆的突然失蹤，眾人只好被迫重返阿斯卡島，偶遇了擁有三顆寶玉的少女瑪雅（柚木涼香 配音）。另一邊，薩卡委托羅羅諾亞·索隆搶奪寶玉。于是羅羅諾亞·索隆與草帽團(tuán)大打出手，搶走了瑪雅手中的寶玉交給薩卡。
原來，索隆與薩卡從小一起學(xué)習(xí)劍術(shù)。在一次海盜船爆炸中，薩卡救了索隆一命，自己卻失去了右手，流浪到了這座島上，被瑪雅救治。一年前，海賊襲擊了此地。薩卡為拯救村落，用七星劍戰(zhàn)勝了海賊。但薩卡卻被七星劍控制了心智，讓阿斯卡島再次陷入危機(jī)。而瑪雅作為巫女一族的后人，只要在紅月之夜利用寶玉舉行儀式便可阻止七星劍復(fù)活。
蒙奇·D·路飛（田中真弓 配音）和烏索普（山口勝平 配音）偶然撿到了薩卡丟棄的三顆寶玉，于是草帽團(tuán)為了拯救村落，齊心協(xié)力幫助瑪雅舉行儀式。羅羅諾亞·索隆也下定決心，用劍士之間的決斗拯救好友薩卡。最終，眾人阻止了七星劍復(fù)活，恢復(fù)正常的薩卡決定留在村子保護(hù)大家，草帽團(tuán)再次揚帆起航。
角色與配音
原作角色
本作角色
影片制作
故事創(chuàng)作
《海賊王》由日本漫畫家尾田榮一郎創(chuàng)作，于1997年在《周刊少年JUMP》開始連載，1999年被制作成電視動畫。在20多年的動畫制作中，《航海王》劇場版系列也隨著時代的發(fā)展而進(jìn)化。2003年至2006年是《航海王》劇場版系列的原創(chuàng)長篇故事時代，宇田鋼之助（宇田鋼之介）、細(xì)田守（細(xì)田守）等眾多知名導(dǎo)演的加盟，與《航海王》原作產(chǎn)生靈感碰撞，創(chuàng)作出了許多充滿個性化的作品。
2004年由日本導(dǎo)演竹之內(nèi)和久（竹之內(nèi)和久）執(zhí)導(dǎo)的《航海王劇場版5：被詛咒的圣劍》不僅延續(xù)了《航海王》系列一貫的熱血與激情，并巧妙地切換視角，以羅羅諾亞·索隆為中心展開故事。影片緊緊圍繞著羅羅諾亞·索隆與薩卡的友誼，刻畫草帽團(tuán)在阿斯卡島的冒險之旅，盡管冒險途中伙伴們之間產(chǎn)生了矛盾與沖突，但最終達(dá)成理解共同戰(zhàn)斗，為拯救阿斯卡島而努力，情節(jié)跌宕起伏，讓觀眾感受到《海賊王》系列的魅力。
除了草帽團(tuán)之外影片還新增了原創(chuàng)角色，并賦予角色豐富的人物背景。影片通過吸收借鑒他國的文化元素，以海洋文化為基礎(chǔ)，融合中西方的人文特色，打造充滿異域氣息的阿斯卡島，編寫“三位王子與巫女”的傳說。同時也保留了日本的文化符號，延續(xù)武士道精神，創(chuàng)造出多姿多彩的藝術(shù)形象，既充滿日本特色，又使內(nèi)容和題材更符合多國受眾的喜好。
角色設(shè)計
日本動畫與神道有著密不可分的聯(lián)系。原始神道元素出于動畫自身發(fā)展的需求，適應(yīng)作品的廣泛性傳播，產(chǎn)生變異現(xiàn)象。《航海王劇場版5：被詛咒的圣劍》對神道文化進(jìn)行顯性宣傳，以巫女瑪雅為主要人物，將祖先崇拜等原始神道文化的觀念隱藏于故事中。日本民族相信在家族遭遇不幸之時，祖先就會伸出援助之手，驅(qū)散一切災(zāi)難。在電影中，面對阿斯卡島的危機(jī)，巫女瑪雅以祖先之力阻止七星劍復(fù)活，刻畫日本民族的祖先崇拜情結(jié)。
影片著重刻畫了劍士羅羅諾亞·索隆的少年時代。在《航海王》原作中，少年羅羅諾亞·索隆與青梅竹馬古伊娜的故事同樣以學(xué)習(xí)劍術(shù)為開端，描繪了羅羅諾亞·索隆對“最強(qiáng)劍士”的向往。而古伊娜在逐夢路上早早離世讓羅羅諾亞·索隆遺憾終生，使得羅羅諾亞·索隆的身世充滿了悲情元素。在《航海王劇場版5：被詛咒的圣劍》中則設(shè)計了原創(chuàng)角色“薩卡”，薩卡與古伊娜猶如同一人物不同命運。盡管薩卡在逐夢途中失意并遭到“妖刀”控制，但最終被索隆拯救，既給予薩卡一個不同于古伊娜的圓滿結(jié)局，也減輕了羅羅諾亞·索隆身上的悲情色彩，豐富了羅羅諾亞·索隆的人物形象，使角色更加立體，充滿復(fù)雜性。
音樂
《航海王》系列動畫版的配樂負(fù)責(zé)人田中公平（田中公平）與濱口史郎（浜口史郎）繼續(xù)參與《航海王劇場版5：被詛咒的圣劍》的配樂工作，影片的配樂專輯于2004年3月10日在日本發(fā)行。其中，首次收錄的曲目《ルフィ猛攻！》（路飛猛攻）成為了《海賊王》系列的經(jīng)典配樂之一。此曲出現(xiàn)在影片的高潮部分，在紅月之夜為阻止“妖刀”七星劍復(fù)活，蒙奇·D·路飛與薩卡展開對決。整首曲子激情澎湃、“曲”如其名，音符隨著精彩的打斗畫面跳動，給人一種熱血沸騰的感覺。漫畫原作者尾田榮一郎（尾田一郎）還將該曲目融入到漫畫創(chuàng)作中，此舉動被粉絲稱作世界首例“將動畫里耳熟能詳?shù)呐錁贩聪蜉敵鲞\用到漫畫中”的漫畫技巧。
影片的主題曲《あの場所へ》（去那個地方）由日本樂隊晴晴゛演唱，歌曲以充滿疾馳感的流行音樂為核心，并融入樂隊本身的魅力，打造充滿“航海王”元素的音樂。
配音
在《海賊王》劇場版系列的原創(chuàng)長篇故事時代，啟用演員、偶像等藝人作為影片配音嘉賓逐漸形成了慣例。除了草帽團(tuán)原班人馬的配音演員之外，影片還邀請了日本男演員中村獅童（中村獅童）、女演員久本雅美（久本雅美）、杰尼斯事務(wù)所男偶像內(nèi)博貴（內(nèi)博貴）三位藝人為薩卡、伊蓮莎、杜馬三位角色配音，擴(kuò)大了電影的受眾，提升了知名度。
主題與亮點
文化內(nèi)涵
《航海王》系列對大海的詮釋寄托了日本民族對海洋的崇敬與畏懼之情。日本民族與海洋關(guān)系密切，將海洋看作萬物之源，影響了日本民族的精神世界和文化心理。故事通過刻畫男主角蒙奇·D·路飛懷揣成為“海賊王”的夢想，以尋寶為線索，集結(jié)伙伴展開冒險，從側(cè)面表現(xiàn)對海洋力量的向往，體現(xiàn)日本民族文化中的自然崇拜思想。
武士道精神是日本民族文化的主要內(nèi)容之一，象征著日本人的剛毅與堅硬。“刀”是《航海王劇場版5：被詛咒的圣劍》中的主要元素，故事因“刀”起，也因羅羅諾亞·索隆秉持著他的武士道精神而“刀”落。草帽團(tuán)的其他人則在被打倒后一次又一次站起來重新戰(zhàn)斗，憑借著堅強(qiáng)的意志力，永不言棄，也展現(xiàn)了日本民族“精神至上”的特質(zhì)。
敘事策略
《航海王劇場版5：被詛咒的圣劍》運用以配角英雄來升華主旨的敘事策略，創(chuàng)造瑪雅、薩卡兩位具有不同氣質(zhì)的配角，描寫“救贖”與“被救贖”的故事。影片賦予了薩卡命運多的身世，從正面人物到成為反派最終又變回正義的一方，體現(xiàn)了影片“善良終究戰(zhàn)勝邪惡”的主題。故事并不以單純的“善惡”二元體系來評價角色，而是從跌宕起伏的情節(jié)，展現(xiàn)人性的復(fù)雜性，增加故事的逼真性，向觀眾輸出積極向上的價值觀。
票房
《航海王劇場版5：被詛咒的圣劍》由富士電視臺和東映動畫發(fā)行，日本票房累計18億日元（截止2023年2月1日），是2004年日本本土電影票房排行榜第十名，在目前上映的《航海王》劇場版系列中（統(tǒng)計截至2019年《航海王劇場版14：狂熱行動》）總票房排行榜中排名第九名。
影片評價
根據(jù)spotlight-scoop網(wǎng)站的分析，以票房收入、goo ranking、雅虎日本智慧袋、雅虎電影等為參考，《航海王劇場版5：被詛咒的圣劍》在《航海王》劇場版系列（統(tǒng)計截至2019年《航海王劇場版14：狂熱行動》）綜合排行榜上排名第十一名，評價主要集中在藝人參與配音、制作者解讀原作角色等方面。
正面評價
日本著名動畫導(dǎo)演細(xì)田守（細(xì)田守）在訪談中評價這部影片“感覺故事非常的成熟”，為他執(zhí)導(dǎo)《航海王劇場版6：祭典男爵與神秘島》（ONE PIECE ワンピース オマツリ男爵と秘密の島）提供了不少參考。影評人菲爾·米爾斯（Phil Mills）認(rèn)為“動作戲十分精彩，高潮部分的打戲占據(jù)了中心舞臺，讓人看得不過癮”。騰訊動漫官方公眾號點評影片“角色的個性變得更加飽滿，影片對恐怖氣氛的渲染也做得非常到位，令人難忘”。FILMAGA編輯部推薦“影片講述了劍士羅羅諾亞·索隆的少年時代，是索隆粉絲一定要觀看的一部劇場版”。
負(fù)面評價
spotlight-scoop網(wǎng)站分析了許多觀眾不滿意的原因，“除了中村獅童（中村獅童）以外，其他受邀參與配音的藝人業(yè)務(wù)能力都不行。影片中羅羅諾亞·索隆與香吉士大打出手，也不符合角色設(shè)定，制作方?jīng)]有很好地理解原作中的角色”。YouTube知名動畫博主笠希々評價“戰(zhàn)斗作畫很不錯，但故事有很強(qiáng)的違和感，整體是與《海賊王》系列風(fēng)格大相徑庭的作品，與其世界觀不符，導(dǎo)演也缺乏經(jīng)驗，非常令人遺憾”。mihocinema網(wǎng)站選取部分觀眾的評價“對于喜歡《航海王》惡魔果實設(shè)定的粉絲來說，這部影片可能無法滿足他們”。
大眾評分
（數(shù)據(jù)統(tǒng)計時間截至2022年12月8日）
參考資料 >
航海王劇場版5：被詛咒的圣劍.愛奇藝.2023-03-02
《航海王 劇場版5：被詛咒的圣劍》配樂專輯.網(wǎng)易云音樂.2023-03-02
【話題】你看過最好的漫改劇場版是什么?.騰訊動漫官方.2023-03-02
豆瓣評分.豆瓣電影.2023-03-02
貓眼評分.貓眼電影.2023-03-02
時光網(wǎng)評分.時光網(wǎng).2023-03-02