《比悲傷更悲傷的故事》是2018年林孝謙執導的中國臺灣愛情電影,影片改編自2009年上映的同名韓國電影,由劉以豪、陳意涵、張書豪、陳庭妮、吳映潔、禾浩辰等主演。該片講述了一對從小相依為命、同居不交往的“戀人”王牌作詞人宋媛媛與張哲凱,唱片制作人張哲凱因重病而擔憂自己不久人世,因此他決定為自己喜愛的人宋媛媛找個可以托付終身的愛人。
該片于2018年11月30日在中國臺灣上映,2019年3月14日在中國大陸上映。2019年,影片獲得第21屆臺北電影節最佳攝影、最佳音樂兩項提名,第56屆臺灣電影金馬獎最佳原創電影歌曲提名。截至2023年3月本土累計票房9.85億元,全球累計票房1.42億美元。
影片劇情
16歲的張哲凱(劉以豪 飾)的父親就癌癥去世了,而母親留下一筆錢就不辭而別,從此張哲凱就封閉了自己的內心,每天生活在一個絕望孤獨的世界,當他逐漸適應這種生活時,這天一個女孩宋媛媛(陳意涵 飾)看見張哲凱躺在凳子上,調皮的戲弄了他一番后,兩人的生活開始有了交集。那天以后,宋媛媛經常和張哲凱一起,他們的關系越來越親近,一起度過了高中和大學,但遺憾的是這些年來兩人關系僅僅只是朋友,宋媛媛為了試探張哲凱的心意,提出要和他住一起,張哲凱猶豫地答應了。從這天以后,兩人正式的住到了一起,他們一起看書聊天,一起在傍晚吃著夜宵看電影。隨著日子一天天的過去,兩人越來越像一對情侶,但張哲凱卻一直沒有向宋媛媛表白,兩人的關系也就止步于朋友之間。因為張哲凱有著自己的苦衷,他身上有著家族遺傳的白血病,隨時可能失去生命,所以即使張哲凱愛宋媛媛但理智克制了自己的情緒。
畢業后的兩人都進入了同一家唱片公司,張哲凱成為了唱片制作人,而宋媛媛成了一名作曲家。這天晚上張哲凱下班回到家,看見宋媛媛躲在床單下哭泣,連忙問道發生什么,而宋媛媛則紅著眼睛看了一會后哽咽回答到自己和公司的歌手發生了矛盾,聽到這后張哲凱連忙安慰宋媛媛。
第二天開會時,張哲凱感受到頭暈,這讓他有了不好的預感,便在下班后偷偷去醫院檢查,得知自己的病開始發作了,從醫院回去后張哲凱并沒有把真相告訴宋媛媛,反而珍惜和她在一起的日子。晚上吃飯時宋媛媛知道了張哲凱的愿望是希望她能找一個好男人嫁了,于是沒多久宋媛媛在一場舞會上主動認識一個叫楊佑賢(張書豪 飾)的牙科醫生,晚上回去后宋媛媛就主動告訴張哲凱自己喜歡上了一個牙科醫生。
知道自己時日不多的張哲凱為了保證宋媛媛不會受到別人的傷害,在背地開始找人調查楊佑賢,了解到楊佑賢家庭條件優渥,為人處世和善,但卻有未婚妻,但讓張哲凱意外的是楊未婚妻Cindy(陳庭妮 飾)貌似和很多男人不清不楚。這天,張哲凱暈倒在了辦公室,這讓他感覺到自己的時間越來緊迫。不久后,楊佑賢在上班的時收到了一封信,里面裝著Cindy被拍到和不同男人在一起的照片,隔天張哲凱和朋友去了Cindy的工作室,和Cindy解釋照片是自己找人拍的,想要Cindy和楊佑賢分手,最后還說自己時日無多了,想要看見宋媛媛和楊佑賢在一起。聽完張哲凱的話后,Cindy猶豫后答應了張哲凱,條件是張哲凱要當自己攝影展的模特,面對這個條件張哲凱毫不猶豫的答應了。另一邊,宋媛媛和楊佑賢的關系越來越親近。不久,Cindy按照約定找到楊佑賢想提出分手,但還沒等她出聲,楊佑賢就提出了分手。于是宋媛媛和楊佑賢在一起了,很快走入了結婚的那一步,宋媛媛拉著張哲凱來到婚紗店,想讓張哲凱幫自己選一件婚紗,還讓張哲凱穿上新郎的禮服兩人拍了張照,看著穿著婚紗的宋媛媛,張哲凱忍不住一個跑去了天橋上痛哭,回到家后宋媛媛質問張哲凱為什么不告而別,張哲凱沒有解釋,兩人第一次產生了爭吵。這段期間張哲凱和Cindy經常去約會,而這一切都是張哲凱故意的,就是為了讓宋媛媛徹底忘記自己。
在楊佑賢和宋媛媛的婚禮上,張哲凱強笑著把宋媛媛的手交到楊佑賢手上后,就流著淚離開了,而背后的宋媛媛的臉上也充滿了淚水。楊佑賢下晚上回到家,卻發現房間空無一人,最后在桌上看到宋媛媛留下的錄音筆,這才明白事情的真相。原來,宋媛媛早就從張哲凱藥物上知道了張哲凱的病情,也知道張哲凱不向自己表白的原因是不想耽誤自己,而那天躲在床單下哭也不是因為同事之間的矛盾而心疼張哲凱,當得知張哲凱的愿望是自己找個人嫁出去的時候就決定了這一切,所以在找到楊佑賢后不久就主動提出結婚。張哲凱想要宋媛媛后半生能夠幸福,而宋媛媛想要張哲凱能夠不留遺憾的走完最后一程。婚禮結束不久后,張哲凱就住進了醫院,宋媛媛找到他后陪著他走完了最后的時光,這天兩人在拍完最后一張合照后,張哲凱就沒有了呼吸,而宋媛媛在處理完張哲凱的后事后,也跟著他一起離開了人世。
角色介紹
影片創作
劇本創作
影片《比悲傷更悲傷的故事》在保留韓國版核心故事的基礎上,加入了更多華語世界的元素,導演林孝謙擅長愛情喜劇創作,而《比悲傷更悲傷的故事》則是典型“韓式”愛情悲劇的設定,導演和編劇在創作過程中,對男女主角情感發展歷程有別于原版,但電影的情節與場景幾乎照搬原作,在男女主角的情感積累和推展部分用了比原作更大的篇幅,緊湊了情節還豐富了細節,還增加不少喜劇元素。
角色選取
導演林孝謙在看完劇本后就鎖定找陳意涵出演女主角,但陳意涵看完劇本后拒絕出演,最后導演和編劇和陳意涵詳談整個劇本后,陳意涵決定出演。林孝謙說到不想找悲傷的人來演這個故事,找快樂的人來演才能出來反差感,影片中宋媛媛(Cream)是古靈精怪的性格,在第一時間就想到陳意涵。
張哲凱(K)這個角色的飾演者劉以豪是通過海選找來的,當時導演組給了試戲的演員兩頁劇本,試鏡時劉以豪是唯一一個可以笑著演哭戲的人,演出了導演想要的感覺。
導演稱他是壯著膽子給給這位天后級歌手A-Lin發劇本的,起初沒有得到回應,但后來得知她外出開演唱會了并且在回來后就答應了出演,A-Lin覺得就是演自己,而且她挺喜歡這個故事和里面的歌。
影片拍攝
2018年1月4日導演林孝謙率領主創等演員舉行開機儀式,同年11月29日殺青。影片的取景地包括多處臺灣地標、校園及知名景點,如永春高中、大新莊棒壘球打擊場、西門町臺北城泡沫紅茶店、大安Closet 衣櫥餐酒館、中山區的康卓牙醫、文山區老泉街隧道、大安區的Santé Lounge & Bar、西門町自動天橋、中山堂4F劇場咖啡廳、新北市新店區的KICK Cafe,在電影上映后,也有影迷前往現實中的拍攝地“打卡"。
幕后花絮
片中陳意涵有大量哭戲,平均每場哭戲她都需要哭18次來配合鏡頭拍攝,導演表示每場哭戲陳意涵都拿出了最佳狀態,是不折不扣的實力派。陳意涵則戲稱自己身上裝有“流淚機器”,一按便會流淚。在隧道里邊奔跑邊撕心裂肺哭喊的那場戲,陳意涵拍了5遍,中間陳意涵的腳扭傷依然敬業地奮力狂奔。
為了更快進入角色,劉以豪把自己封閉一個月變得憔悴留胡子、長發。為了哭出絕望的情緒,哪怕凌晨兩點也主動提出反復拍攝;在拍攝時擔心自己入戲太深,每次拍攝前都要滴一滴芳香油在手心,表示這是K的味道,戲后再洗掉。
主題亮點
敘事風格
影片揭示了人世間愛情的真諦,電影中男女主角為愛彼此犧牲的精神是彌足珍貴的,同時二人也為當下青年男女的愛情觀、婚姻觀做出了正確的表述,對于電影的主題是鼓勵大家珍惜身邊人。
影片采用男女主角兩條線索的交叉回憶敘事與重復線性敘事的敘事方式,用一種清晰、淡雅的方式講述青春故事,對愛與青春的表達,真摯而純粹,在許多方面宛如童話。
角色設計
在角色設定與演員選擇上,劉以豪、陳意涵兩位演員的形象氣質都較為符合人物性格特點,兩位演員的表演較也具有情感的感染力,在配角的設置上,電影將吳映潔飾演的活潑的小貓女個性強化,成為劇中的一個亮點和喜劇符號,整體人物形象較原版更為豐富。為了盡可能突出男女主角的情感,電影將原版中知情且選擇隱忍犧牲的牙醫設定為到最后才得知真相。
音樂創作
電影對于音樂的運用恰到好處。《比悲傷更悲傷的故事》以流行歌手黃麗玲本色扮演電影中的歌手A-lin的歌聲開篇,還以其演唱的電影主題曲《有一種悲傷》渲染電影悲劇情緒,此外電影在回憶、婚禮等場景,選用舒緩憂傷的音樂旋律襯托人物心境,又用小貓女演唱的音樂作為喜劇氣氛的調和,以音樂作為“喜”與“悲”之間的轉換和調節。
攝影風格
電影用雨天表現主角的內心隱藏的故事、窗戶和鏡面的霧氣營造夢幻的感覺、擁擠的二人居住的家表現回憶和愛情的積累、綠色的墻體呼應男主角的性格。如在婚禮場景中,電影穿插進男女主角的對話回憶、男主角的旁白,這對于情緒鋪排,細節的修改使得整部電影的敘事和情感推進更加流暢到位。
發行與票房
電影在第23屆釜山電影節舉辦了全球首映,2018年11月30日《比悲傷更悲傷的故事》在中國臺灣上映,2019年3月14日該片在中國內陸公映。
2018年至2020年,影片陸續還在韓國、中國香港、澳大利亞、新西蘭、美國、日本等多個地區上映。
2018年11月30日影片在中國臺灣地區上映,該片刷新了2018年臺灣電影首周末開畫紀錄,打破了臺灣本土電影票房最快破億紀錄,以2.39億元新臺幣(約合5202萬元人民幣)成為臺灣年度票房冠軍,同日該片在中國香港地區上映后多日蟬聯單日票房冠軍,并登上2018年香港華語片票房三甲之位。2019年3月14日該片在中國內陸公映,4天內票房突破3億元人民幣,連續3日拿下單日票房冠軍。截至2023年3月中國累計票房9.85億元,全球累計票房1.42億美元。
音樂原聲
主要榮譽
影片評價
正面評價
影片的“移情”效果甚佳,盡管影片是“車禍+絕癥”的狗血套路劇情,但影片中強烈的情感、悲傷的劇情能牽動并放大年輕觀眾的情緒,他們得到一個在日常生活能釋放和宣泄的機會。(中青網 鄭芩評)
歌手林俊杰發文表示:“真的不是一般催淚,幾位演員朋友表現得那么好,才會看得那么投入。”
負面評價
?從劇情層面解讀,這部愛情電影故事沒有太多新意,且影片過于注重情緒的渲染和煽動,忽視了整個故事在邏輯層面和內涵深度上的構建,男女主真摯的感情雖然戳中了少男少女的心,但情感底牌之下,可夠沉淀的東西太少,令人詬病。影片中同居多年的曖昧情感、“車禍癌癥治不好”這樣的俗套橋段,甚至還有些反人性的極致愛情觀,這些內里都注定被潮流沉淀下來。(瀟湘晨報 周詩浩、包素禎評)
大眾點評
衍生作品
2020年原班電影導演林孝謙、編劇呂安弦和監制莊淳淳再次合作,根據電影《比悲傷更悲傷的故事》翻拍電視劇版本,于2021年10月22日開播。
參考資料 >
你對“哭片”的力量一無所知.時光網.2023-02-18
比悲傷更悲傷的故事 比悲傷更悲傷的故事 (2018).豆瓣電影.2023-02-18
比悲傷更悲傷的故事.貓眼電影.2023-05-16
比悲傷更悲傷的故事 比悲傷更悲傷的故事 獲獎情況.豆瓣電影.2023-02-18
More Than Blue..box-office..2023-02-18
陳意涵搭擋劉以豪 大談虐心生死之戀.新浪網娛樂.2023-03-10
劉以豪《 比悲傷》 殺青慘遭全劇組惡整.WoWoNews.2023-03-10
Sina Visitor System.新浪微博.2023-03-10
陳意涵新片平均每場哭戲哭18次.時光網.2023-02-18
催淚片《比悲傷更悲傷的故事》北京首映.時光網.2023-02-18
《比悲傷更悲傷的故事》催淚廈門 劉以豪暖心擁抱淚奔大學生.今日頭條.2023-02-28
備好紙巾!《比悲傷更悲傷的故事》定檔3月14日.電影網.2023-02-18
《比悲傷更悲傷的故事》將于4月3日在日本上映.電影網.2023-02-18
《比悲傷更悲傷的故事》低評分為什么高票房.今日頭條.2023-02-18
《比悲傷更悲傷的故事》創票房紀錄 內地有望引進.電影網.2023-02-18
A-Lin獻唱《比悲傷更悲傷的故事》主題曲.時光網.2023-02-18
有一種悲傷.qq音樂.2023-02-18
比悲傷更悲傷的故事 電影原聲帶.qq音樂.2023-02-28
爛片也可以煲出一碗好雞湯.瀟湘晨報數字報.2023-02-18
比悲傷更悲傷的故事.時光網.2023-05-16
Bi bei shang geng bei shang de gu shi.IMDb.2023-02-18
更好哭!《比悲傷更悲傷的故事》將翻拍電視劇.電影網.2023-02-18
劇版《比悲傷更悲傷的故事》曝預告 再現虐心愛情.電影網.2023-02-18