金彩汇,泛亚电竞,雷火电竞平台

來源：互聯(lián)網(wǎng)

《與我同行》（Going My Way）是由萊奧·麥卡雷執(zhí)導，弗蘭克·巴特勒、弗蘭克·卡韋特編劇，冰·哥羅士比、巴里·菲茨杰拉德、弗蘭克·麥休、瓊·希瑟、吉恩·洛克哈特、詹姆士·布朗主演的音樂喜劇電影，于1944年5月3日在美國上映。

該影片講述了一個年輕的神父被調(diào)到一個存在較多問題的天主教教堂，通過自己新式的布道方式，感化了教區(qū)的居民，并且?guī)椭烫媒鉀Q了債務(wù)問題的故事。

該影片獲得了1945年奧斯卡最佳影片獎、最佳導演、最佳男主角、最佳男配角、最佳原創(chuàng)故事、最佳編劇、最佳原創(chuàng)歌曲七項大獎。截至2023年2月23日，該影片累計獲得了1630萬美元的全球票房。

劇情介紹

在紐約，抵押貸款經(jīng)紀人泰德·海恩斯（吉恩·洛克哈特飾）找到的老神父菲茨吉本（巴里·菲茨杰拉德飾），如果圣多米尼克教堂不能付清已經(jīng)逾期的貸款，他將查封教堂，他的兒子小泰德·海恩斯（詹姆斯·布朗飾）希望父親能夠?qū)捜荩]有接納兒子的意見。查爾斯·奧馬利神父（冰·哥羅士比飾）從圣路易斯調(diào)到圣多米尼克教區(qū)，他在來的路上，陪一群小孩玩的時候打破了別人的窗戶，還弄濕了自己的衣服。這讓他在見到菲茨吉本只能換了件隨意的衣服，而且他的行為方式也很隨意，這些都給菲茨吉本留下了不好的印象。

第二天，鄰近的圣弗朗西斯教區(qū)的提米·奧多德神父（弗蘭克·麥休飾），也是奧馬利的校友，來拜訪奧馬利。他們一見面就開始唱歌，而且還打算去打高爾夫，這讓菲茨吉本更加驚訝。奧多德知道奧馬利被主教派來是接管圣多米尼克的教區(qū)的，這里的狀況很差，需要一個年輕的神父。但為了不傷害菲茨吉本的感情，奧馬利只能假裝是他的助手。

教區(qū)里哈蒂·麥克丹尼爾奎普太太（安妮塔·夏普-加斯特飾）因為抵押貸款逾期，房子要被小泰德收走，奧馬利幫忙說情，并用教堂擔保。當回教堂的路上，奧馬利看到了兩個男孩托尼·史卡普里（斯坦利·克萊門茨飾）和赫爾曼·蘭格漢克（卡爾·斯威策飾）在從卡車上偷火雞。后來他們逃進教堂，碰到了菲茨吉本，就把一只偷來的火雞送給了菲茨吉本。在吃晚餐時，火雞被端了上來，奧馬利暗示托尼和赫爾曼在擾亂社區(qū)，菲茨吉本卻認為他們是虔誠的教徒，直到他意識到他吃的就是他們偷來的火雞。

社區(qū)警察麥卡錫（湯姆·狄龍飾）將離家出走的年輕女子卡羅爾·詹姆斯（瓊·希瑟飾）帶到教堂，因為她不愿說出自己的家庭住址，所以希望教堂能收留她。奧馬利發(fā)現(xiàn)卡羅爾會唱歌，而且嗓音條件不錯，就教了她一些唱歌技巧。而菲茨吉本并不喜歡逆父母的卡羅爾，把她趕走了。

奧馬利帶托尼和赫爾曼去看了板球比賽，還讓他們管理一幫曾經(jīng)偷過火雞的小孩子，并且說服這些孩子們加入教堂新成立的唱詩班。奧馬利帶孩子們練習合唱讓菲茨吉本忍無可忍，他找到主教希望調(diào)走奧馬利。在從主教那回來后，他告訴奧馬利，他已經(jīng)意識到主教是讓奧馬利來接替自己，并準備和奧馬利交接工作。在奧馬利等待菲茨吉本吃早飯時，發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)帶著自己的東西走了，之后凱文·麥卡錫警官將在雨中淋了一天的菲茨吉本找了回來。菲茨吉本和奧馬利談到，他一直渴望回到家鄉(xiāng)愛爾蘭看望他已經(jīng)90多歲的母親。奧馬利唱起了他兒時的愛爾蘭歌曲《Too Ra Loo Ra Loo Ral》，菲茨吉本在歌聲中安然入睡。

奧馬利遇到了他加入教會前的女友珍妮·塔菲爾（里塞·史蒂文斯飾），珍妮現(xiàn)在是大都會歌劇院的明星，并且改成了藝名吉納維芙·林登。然后他得知，珍妮錯過了他寫給她的信，所以她一直不知道奧馬利做了神父。

卡羅爾被懷疑和小泰德的私生活混亂，奧馬利找到了他們。他向兩人講述了他希望通過不一樣的方式傳播教義，并彈唱了他的新作《Go My Way》。兩人有所感悟，并且后來結(jié)婚了，小泰德辭去了抵押貸款公司的工作，成為一名飛行員，卡羅爾也有了一份唱歌的工作。

珍妮和克里斯·奧多德到教堂找奧馬利，聽了他和唱詩班彈唱了《Go My Way》，然后帶走了樂譜，她希望幫助奧馬利解決教堂的貸款問題。珍妮、奧馬利和奧多德請來唱片公司的老板，在大都會歌劇院觀看唱詩班演唱《Go My Way》，雖然老板們認可這首歌，但是認為不會暢銷，所以拒絕了。然后奧馬利和孩子們又即興演唱了《Swinging on a Star》，準備離開的老板們無意間聽到后，決定購買。然后他們設(shè)計成教會捐款的方式，讓菲茨吉本以為是自己說動了教友，才獲得募捐。同時，奧馬利和奧多德帶菲茨吉本玩起了高爾夫和跳棋，讓菲茨吉本重新找回了活力。

然而，一場大火焚燒了教堂，也澆滅了菲茨吉本的希望，他病倒了。奧馬利告訴菲茨吉本，珍妮正帶著唱詩班進行巡回表演，并寄回了3500美元，重建教堂有了希望，菲茨吉本又有了精神。

當圣多米尼克教區(qū)一切開始回歸正常的時候，奧馬利又將被調(diào)到了新的教區(qū)。奧馬利將唱詩班交給了托尼負責，奧多德將接替他成為菲茨吉本的新助手，受到奧馬利感化的泰德·海恩斯也同意提供貸款重建教堂。在平安夜，菲茨吉本在教堂里布道，也為奧馬利的送別。奧馬利私下從愛爾蘭接來了菲茨吉本的母親（艾德琳·德·沃爾特·雷諾茲飾），母子倆深情擁抱在一起，唱詩班唱起了《Too Ra Loo Ra Loo Ral》，奧馬利悄悄的走了。

演員與角色

影片制作

前期準備

《與我同行》在拍攝時的名字是《神父》（Father）。巴里·菲茨杰拉德飾演的菲茨吉本神父，原型是真正的教會牧師尼古拉斯·康尼利（Nicholas Conneally）。劇組邀請了舊金山歌劇院的舞臺和技術(shù)總監(jiān)阿曼多·阿格尼尼（Armando Agnini）負責監(jiān)制影片中的舞臺表演。作曲家約翰尼·伯克（Johnny Burke）和吉米·范·休森（Jimmy Van Heusen）被邀請參與該影片中輕歌劇的創(chuàng)作。

選角

瓊·希瑟當時是派拉蒙影業(yè)公司的演員培訓班學員，被安排出演了該影片。波蘭裔美國演員斯坦利·克萊門茨（Stanley Clements）出演了影片中送給菲茨吉本神父火雞腿的角色托尼·史卡普里。《好萊塢報道者》曾報道，蘇珊·海沃德（Susan Hayward）和貝蒂·羅德斯（Betty Rhodes）都曾被邀請出演該影片的角色。

取景拍攝

《與我同行》于1943年8月16日開機拍攝，1943年10月22日殺青。圣多米尼克教堂是取景于加利福尼亞州圣莫尼卡海灘附近的圣莫尼卡天主教堂，高爾夫鏡頭是在加利福尼亞州伯班克的湖濱高爾夫俱樂部拍攝，歌劇片段是在洛杉磯杰斐遜大道的神殿禮堂拍攝，其他拍攝是在洛杉磯好萊塢的派拉蒙影業(yè)公司基地完成。該影片還使用了舊金山歌劇院制作的《卡門》（Carmen）時的布景，來拍攝影片中的舞臺表演。

影片中里塞·史蒂文斯（Ris? Stevens）在出場時被稱為“大都會歌劇院的著名女低音”，暗示是《卡門》中的主角“卡門”。而當時派拉蒙沒有獲得喬治·比才（Georges Bizet）的歌劇《卡門》的歐洲版權(quán)許可，所以他們拍攝了貝德里奇·斯美塔那（Bedrich Smetana）的《被出賣的新娘》（The Bartered Bride）中的一個片段，取代在非美發(fā)行版本中的卡門片段。

原聲配樂

參考資料

主題與亮點

自由仁愛

《與我同行》主要宣揚了美國主流價值觀自由和仁愛。當時正值第二次世界大戰(zhàn)末期，美國面臨戰(zhàn)后經(jīng)濟衰退和軍人再就業(yè)的問題，影片通過宣揚主流價值觀來鼓舞人們的斗志和信念，引導人們追求自由的生活和心中的理想。同時，影片中也表達了溫情和仁愛的主題。奧馬利寬容友善的對待頑固保守的老神父，不僅幫助老神父與時俱進，最后還將老神父的母親接來，讓他們母子團聚，處處體現(xiàn)了仁愛之情。

人物塑造

影片以獨立短場的的演出和快速淡出的過場來連貫劇情，欠缺一氣呵成的力度，這也讓該片對兩個主角的塑造成為為數(shù)不多的亮點。影片充分發(fā)揮了平·克勞斯貝作為著名歌星的特點，安排了很多場面來發(fā)揮他的特長。同時，影片將冰·哥羅士比塑造成一個生動活潑的神父形象，與保守刻板、充滿小心思的老神父形成鮮明的對比。

榮譽獲獎

《與我同行》是第一部同時獲得奧斯卡最佳影片獎和最佳歌曲獎的電影，第一部同時獲得奧斯卡最佳影片和最佳原創(chuàng)故事的電影，第一部有兩位演員同時獲得奧斯卡獎的電影；也是第一部同時獲得奧斯卡金像獎和金球獎最佳外語片的電影；演員巴里·菲茨杰拉德憑借該片中的角色成為第一位同時獲得奧斯卡金像獎和金球獎最佳男配角的演員。

參考資料

發(fā)行與票房

1944年5月3日，《與我同行》在美國紐約首映；同年8月16日，在美國洛杉磯上映；后面陸續(xù)在巴西、西班牙、法國、日本等國家和地區(qū)上映；1949年4月28日，影片在中國香港上映。由于巴里·菲茨杰拉德作為牧師穿著白襯衫，所以影片在幾個拉丁美洲國家被禁止發(fā)行。

《與我同行》是1944年票房最高的美國電影。截至1950年1月，該影片在美國和加拿大市場獲得收入約650萬美元。截至2023年2月23日，該影片累計獲得了1630萬美元的全球票房。

影響與評價

影響

2004年，美國國會圖書館將《與我同行》選為國家電影登記處保存影片。同年，《與我同行》中的歌曲《Swinging on a Star》，入選美國電影學會評選的“100年100首最偉大的美國電影歌曲”名單，位列第37位。

在電影中，唱片公司拒絕了歌曲《Go My Way》，而選擇了《Swinging on a Star》。在現(xiàn)實中，《Swinging on a Star》也比《Go My Way》更受歡迎。《Swinging on a Star》不僅獲得了奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎，還在歌曲排行榜上占據(jù)了28周，期間連續(xù)九周位居榜首。《Go My Way》只是短暫地登上了歌曲排行榜。