《控方證人》(Witness for the Prosecution),是一部由比利·懷爾德執導,阿加莎·克里斯蒂 、比利·懷爾德、哈里·庫尼茲編劇,由泰隆·鮑華、瑪琳·黛德麗、查爾斯·勞頓等人主演的懸疑、犯罪劇情,于1957年12月17日在美國上映,該片的4K修復版于2025年12月5日在中國內地上映。該片改編自“偵探小說皇后”阿加莎·克里斯蒂同名小說。
主要講述在1954年的倫敦,美國人沃爾被控謀殺富有的情婦藉以取得其巨額遺產,著名的刑案辯護律師韋菲爵士不顧健康問題接辦此案。沃爾的妻子克里斯汀在法庭上竟然做了控方證人,指出沃爾的確殺了人。韋菲在最后關頭接獲神秘婦人來電,表示她握有克里斯汀寫給情夫的信件;案情急轉直下,沃爾被判無罪,然而真相卻更令人震驚。原來是克里斯汀裝扮神秘人偽造了那些信件,正當克里斯汀想慶祝時,卻發現沃爾背叛了她,于是拿起刀刺向了沃爾。最后威爾弗里德爵士決定為克里斯汀辯護。
1958年,《控方證人》獲得奧斯卡最佳影片獎提名和金球獎最佳戲劇類影片提名。同年,該片提名金桂冠熱門劇集。
劇情簡介
其主要劇情發生在1954年的倫敦,圍繞一宗謀殺案展開。美國人沃爾(由泰隆·鮑華飾演)被控謀殺了他富有的情婦,目的是為了獲取巨額遺產。沃爾因此成為警方的頭號嫌疑犯。倫敦著名的刑事辯護律師韋菲爵士(由查爾斯·勞頓飾演)不顧自己的健康問題,毅然接下此案,決心為沃爾辯護。
然而,案件的復雜性遠超韋菲爵士的想象。沃爾的妻子克里斯汀(由瑪琳·黛德麗飾演)竟然是此案的唯一證人,并在庭審時作為控方證人,指出沃爾確實犯下了謀殺罪。克里斯汀的證言充滿矛盾,時而變化無常,讓人無法判斷她是否與此案有關。在庭審過程中,韋菲爵士通過巧妙的推理和追問,逐漸揭開了案件的真相。他發現了許多關鍵的細節和矛盾之處,通過這些線索推出了一個出人意料的結論。在最后的關頭,韋菲爵士獲得神秘人電話,表示她手中有克里斯汀的給情夫的信件,案情瞬間有了回轉的余地。最終,沃爾被判無罪,但真相卻遠比表面看起來要復雜。原來,那個神秘人就是克里斯汀本人裝扮的,她為了讓陪審團堅信沃爾無罪,偽造了那些信件,而所謂馬克斯根本就是個不存在的虛擬人物,就在克里斯汀希望與沃爾共同慶祝他獲得永久的自由之時,沃爾卻與聽審席上的一位年輕姑娘擁抱在了一起,并聲稱要用得到的那筆遺產跟年輕姑娘一起豪華出游。克里斯汀不敢相信她深愛的丈夫竟然真的背叛了她,于是她拿起物證臺上的刀,扎向沃爾。一直端坐在辯護席上的威爾弗里德爵士目睹了這一切,他平靜地說:“她處決了他!”并決定為克里斯汀辯護。
角色介紹
參考資料
幕后制作
改編
《控方證人》改編自“偵探小說皇后”阿加莎·克里斯蒂同名小說。此片劇情布局巧妙,臺詞風趣,演員表演功底深厚,是一流的推理片。
職員表
參考資料
市場發行
制作發行
參考資料
上映日期
參考資料
票房
參考資料(截止2024年4月19日)
藝術鑒賞
細節彰顯法律文化
該片充滿著濃郁的英國文化氣息,顯示著英國法律的傳統,律師之間溫文爾雅、謙遜嚴謹的辯論,其實都在無聲地宣揚著法庭的莊重嚴肅。
敘述結構樸實無華
該部影片敘事方式簡單明了、樸素自然,沒有多變的場景,依靠編劇縝密的邏輯推進故事情節,全無“陷阱”,整個故事推動主要通過庭審,層層遞進、步步疊加,最后迎來五分鐘的反轉高潮。
影片帶來法律思考
電影相對完整地展示了英美法系的法庭規則和陪審制度。讓人思考法律追求的到底是程序正義還是實質正義,過度強調程序正義,很可能會讓本應伏法的犯罪分子逃脫法律的制裁。但無論如何,不能去挑選或跳躍性地適用現有的法律制度。
獲得榮譽
參考資料
作評評價
影片評價
這部電影可以視為一部很好地法學教學片,精彩又相對完整地展示了英美法系國家的法庭規則和陪審制度。它又一次啟發我們思考那個經典的法理學問題,法律追求的到底是程序正義還是實質正義。過度強調程序正義,很可能會讓本應伏法的犯罪分子逃脫法律的制裁,就像片中被告人沃爾無疑是兇手,但是按照法律的規定,他將不可能因此再次受到審判,這與1994年聞名遐邇的“辛普森殺妻案”似乎不謀而合。影片中細節之處彰顯的法律文化也值得我們深思。英國的法庭莊嚴而肅穆,法院宏偉的而建筑以及室內豪華的裝潢,充滿著濃郁的英國文化氣息;證人作證前以“女王……”開頭的開場白,顯現著英國法律的傳統;律師之間溫文爾雅、謙遜的辯論,表現英國人高雅的紳士風度;高高的法官座椅,律師頭上的假發、法槌、法官袍等這些元素作為法律文化的一部分,除了彰顯法庭的嚴肅和神圣,無疑也會增加公眾對法律的敬畏感,成為西方尊崇法律的原因之一。這些看似細節的物件,其實都在無聲地宣揚著法庭的莊重嚴肅。半個多世紀前的這部影片,至今仍然散發著它獨特的光芒和魅力,值得我們不斷地回味。(中國法院網 評)
大眾評分
(截至2024年4月19日)
衍生作品
2020年,編劇俞白眉在直播活動中推薦了自己近期看的影片,其中有導演比利·懷爾德在1957年創作的犯罪懸疑片《控方證人》。并回應網友們的期待,表示之后還會與鄧超、吳京合作。
《控方證人》多次被改編,1982年問世的艾倫·吉布森版《控方證人》也同樣獲得了好評。導演本·阿弗萊克也同樣對故事很有興趣。
參考資料 >
Witness for the Prosecution.IMDb.2024-02-21
控方證人 的全部演職員.豆瓣電影.2024-02-21
控方證人 Witness for the Prosecution (1957).豆瓣電影.2023-12-03
控方證人 (1957).1905電影網.2024-04-19
《得閑謹制》《阿凡達3》等,超40部影片定檔,12月影市蓄勢待發.騰訊網.2025-12-04
法律影視|《控方證人》.西北政法大學刑事法學院微信公眾平臺.2024-02-21
控方證人影評.中國法院網.2024-02-21
控方證人(譯制字幕版)—高清正版視頻在線觀看—1905電影網.1905VIP影院.2024-04-19
Awards.IMDb.2024-02-21
Witness for the Prosecution (1957).IMDb.2024-04-19
Mtime時光網.時光網.2024-04-19
控方證人 (1957).1905電影網.2024-04-19
Witness for the Prosecution.IMDb.2024-04-19
控方證人 Witness for the Prosecution 獲獎情況.豆瓣電影.2024-02-21
貓眼驗證中心.貓眼電影.2024-04-19
控方證人 (1957) 9 .5.1905電影網.2024-04-19
俞白眉直播推薦《控方證人》 將與鄧超吳京再合作.1905電影網.2024-04-19