《我叫金三順》（韓語(yǔ)：? ??? ???、又名：我的名字叫金三順 、英文名： My Name Is Kim Sam-sun /My Lovely Sam-Soon）是由MBC C&I出品，金允哲執(zhí)導(dǎo)，金道宇編劇，金宣兒、玄彬、鄭麗媛、丹尼爾·亨利主演的16集愛情喜劇。
該劇根據(jù)池秀賢創(chuàng)作的同名小說改編，講述了平凡的女主人公金三順勇敢、堅(jiān)強(qiáng)地面對(duì)生活中的各種困難，最終找到自己幸福的故事。
該劇由韓國(guó)MBC電視臺(tái)制作拍攝，于2005年6月1日在MBC電視臺(tái)首播，以首播收視率18.3%，收官收視率50.5%，成為2005年韓國(guó)收視率最高的劇集，并獲得“2005年十佳韓劇”榜首。2006年，該劇獲得第42屆第53屆百想藝術(shù)大獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮藝術(shù)大獎(jiǎng)中電視類大獎(jiǎng)和最佳劇本獎(jiǎng)；同年，該劇在MBC演技大獎(jiǎng)中獲得大獎(jiǎng)、最優(yōu)秀男演員獎(jiǎng)（玄彬）、最優(yōu)秀女演員獎(jiǎng)（金宣兒）等諸多獎(jiǎng)項(xiàng)。
劇情簡(jiǎn)介
金三順（金宣兒 飾）是一個(gè)29歲的剩女，既不漂亮，也不苗條，也沒有可炫耀之處，但她擁有巴黎傳統(tǒng)糕點(diǎn)學(xué)校考取的糕點(diǎn)師資格證，并有著頑強(qiáng)、堂堂正正的好奇心，以及不管水深火熱勇往直前的精神。失去男友、求職失敗的三順十分失落地回到無業(yè)的狀態(tài)，后來來到玄振軒（玄彬 飾）開的西餐廳里工作。
三順因?yàn)榧庇谟缅X保住父親生前留下的房子，向老板振軒借款5000萬(wàn)韓元，振軒為了逃避母親（羅文姬 飾）安排的相親，以三順與他談一場(chǎng)“契約戀愛”為條件將錢借給三順。在假扮情侶的過程中，三順與振軒的接觸越來越多，對(duì)振軒的感覺也在慢慢改變。
就在這時(shí)，振軒的初戀女友俞熙珍（鄭麗媛 飾）從國(guó)外回來了。原來三年前，振軒遭遇車禍，左腿險(xiǎn)些癱瘓，而就在車禍后不到一周，熙珍就拋棄他去了美國(guó)，從此音訊全無。歸來后的熙珍發(fā)現(xiàn)振軒并沒有原諒她，感到十分傷心，但是對(duì)他們的感情仍然抱有希望。
賢宇即將訂婚，訂婚儀式在三順就職的酒店舉行。三順和振軒在酒店碰到了賢宇，從三順拘謹(jǐn)?shù)谋憩F(xiàn)中，振軒了解到賢宇就是三順的前男友。訂婚前一晚，賢宇去找三順，表示自己很想和三順重歸于好，三順當(dāng)即拆穿了他的虛情假意。訂婚宴上，三順做的蛋糕好評(píng)如潮，三順卻心情郁悶。振軒為了讓三順開心教她彈鋼琴，在他的感染下，三順的心情逐漸開朗，兩人的感情再進(jìn)一步。
亨利.金（丹尼爾·海尼 飾）從美國(guó)趕來陪伴熙珍，熙珍發(fā)現(xiàn)自己對(duì)亨利沒有感覺，于是向亨利表明心意。糾結(jié)許久的振軒還是放不下熙珍，兩人終于冰釋前嫌，重新在一起。而此時(shí)的三順卻在不知不覺中已經(jīng)愛上振軒，得知兩人和好，三順非常失落，提出結(jié)束“契約戀愛”，振軒答應(yīng)了。
三順母親（金慈玉 飾）得知三順與振軒“契約戀愛”的事，不忍女兒受到傷害，于是大鬧西餐廳，同時(shí)還讓三順必須辭職。三順離開后，振軒每天都想著三順，漸漸和熙珍疏遠(yuǎn)，熙珍也感受到了振軒的變化。看著熙珍為情所困，亨利十分心疼，卻無能為力。
賢宇又來找三順，沒想到卻碰見了振軒，賢宇輕薄的舉動(dòng)讓振軒很生氣，他把賢宇打翻在地。振軒告訴三順，自己不會(huì)再逃避了，并承認(rèn)已經(jīng)愛上了三順。?熙珍主動(dòng)去找三順，希望她能放手，三順拒絕了熙珍。
振軒向熙珍提出分手，和三順正式在一起，經(jīng)過兩人的努力，三順母親也接受了振軒。熙珍胃病復(fù)發(fā)，亨利在旁照顧并找來振軒勸說熙珍。熙珍康復(fù)后決定回到美國(guó)繼續(xù)完成學(xué)業(yè)，她希望振軒能送她回去，振軒心存歉疚便答應(yīng)了。振軒與三順約定一周后回國(guó)，可是一周過去，振軒并沒有如約回來。
三個(gè)月過去，振軒還是杳無音信，三順逐漸迷茫，不知道該等下去還是開始一段新的感情。直到有一天，振軒突然回來，他跪在三順家門前請(qǐng)求三順的原諒，并解釋了自己是因?yàn)樵趪?guó)外考察酒店才耽誤了時(shí)間，期間也給她寄了世界各地的明信片。原來，是振軒寄錯(cuò)地址才導(dǎo)致三順沒有收到明信片。三順母親看到女兒失而復(fù)得的喜悅也原諒了振軒。
熙珍接受了亨利的感情，亨利為熙珍放棄了去國(guó)際支援隊(duì)的機(jī)會(huì)，留下來陪伴熙珍完成學(xué)業(yè)。振軒帶三順回家拜見母親，母親不滿意三順，雖然有未來婆婆的阻攔，但振軒和三順依舊相愛著。
角色介紹
劇集制作
創(chuàng)作背景
該劇改編自韓國(guó)作家池秀賢的同名小說《我的名字是金三順》，導(dǎo)演金允哲在看過原著小說后被里面的主人公金三順深深吸引，他認(rèn)為在韓國(guó)像三順這樣30歲上下、資質(zhì)平平的女性非常普遍，三順非常容易與這個(gè)人群產(chǎn)生共鳴，加上這個(gè)人物敢愛敢恨，敢于表達(dá)自己欲望的特質(zhì)，讓金尹哲想要把小說拍成電視劇。金尹哲向韓國(guó)MBC電視臺(tái)提議拍攝，MBC電視臺(tái)也認(rèn)同金尹哲的看法，于是找到金道宇改編劇本。MBC電視臺(tái)還專門在30歲上下的人群中做調(diào)查，調(diào)查的結(jié)果是三順的人情味很濃，可看性很強(qiáng)，就這樣MBC電視臺(tái)投拍了《我叫金三順》這部劇。
選角
出演金三順時(shí)，金宣兒剛拍完《偉大的遺產(chǎn)》和《逃學(xué)威鳳》兩部電影，不但身體狀況變差，就連皮膚也因?yàn)檐垜蜃兊煤芨稍铮偌由蟿≈衅渌輪T都是新人，所以心理壓力很大。導(dǎo)演金允哲與金宣兒之前有過合作，金尹哲給金宣兒看原著小說，看完后金宣兒覺得三順這個(gè)人物很有意思，雖然她沒有三順那樣的生活經(jīng)歷，但作為演員要接受各種角色的挑戰(zhàn)，加上金尹哲對(duì)她的鼓勵(lì)”你只要相信我就可以了“，于是金宣兒下決心接演這個(gè)角色。為了演出步入中年又微微發(fā)胖的三順，金宣兒特地為戲增肥9公斤，增重期間，模特出身的她不但停止運(yùn)動(dòng)習(xí)慣，還刻意暴飲暴食 ，在劇中也是素顏出鏡。
取景
該劇的拍攝地是韓國(guó)的首都首爾特別市，其中第一場(chǎng)戲就是在位于首爾市政廳對(duì)面的Plaza Hotel酒店拍攝的，劇中三順跟蹤男友和一個(gè)女人來到這家酒店，得知男友劈腿后，三順躲在酒店的男廁所哭泣，在這里碰到了男主玄振軒，兩人在這里斗嘴。在劇中，三順與振軒一直拌嘴、鬧矛盾，和諧的日子并不多，他們的唯一的一次牽手、買衣服、吃拉面是在首爾宏益大學(xué)附近的街面上。另外，漢拿山的PARADISE酒店也是主要的拍攝地之一。
主題亮點(diǎn)
貼近女性觀眾
三順讓每個(gè)電視機(jī)前的女性觀眾或多或少都找到了自己的影子，她一反傳統(tǒng)韓劇女主角的定位，不僅不美，還兼具沒錢、沒身材、沒學(xué)歷、沒青春、沒事業(yè)等“缺點(diǎn)”于一身，但是三順開朗自信的個(gè)性和積極面對(duì)生活的態(tài)度卻獲得了眾多女性的支持和認(rèn)同。
拍攝技巧
在劇中，金允哲導(dǎo)演采用了很多新的拍攝手法，比如用拍攝紀(jì)錄片的方式把長(zhǎng)鏡頭和主觀鏡頭結(jié)合起來，用非常少的鏡頭交代故事的進(jìn)程。又比如，還經(jīng)常有男女主角的主觀幻想鏡頭，第一集開頭的兩分鐘，就是三順幻想自己意氣風(fēng)發(fā)地闖入劈腿男友房間里；又比如三順離開振軒的日子里，玩具熊成了三順的化身，這樣的幻想鏡頭不但增添了趣味，也把人物刻畫得更加飽滿。
音樂原聲
播出信息
《我叫金三順》是韓國(guó)MBC電視臺(tái)制作的水木劇，于2005年6月1日起每周三、周四晚播出，以首播收視率18.3%，收官收視率50.5%，成為2005年韓國(guó)收視率最高的劇集。同年12月16日該劇在星空衛(wèi)視的強(qiáng)檔劇場(chǎng)播出，這也是該劇在中國(guó)內(nèi)地的首播。隨后該劇在日本、美國(guó)、泰國(guó)、中國(guó)臺(tái)灣和中國(guó)香港等國(guó)家和地區(qū)播出，播出后依然受到大眾歡迎。
榮譽(yù)獎(jiǎng)項(xiàng)
影視榮譽(yù)
劇集影響
《我叫金三順》真實(shí)地反映了當(dāng)時(shí)眾多韓國(guó)女性的生活現(xiàn)狀，許多女性觀眾都希望通過該劇尋找到自己的人生目標(biāo)和生活方式，這個(gè)被韓國(guó)媒體形容為“沒有容貌、沒有身材、沒有青春、沒有金錢”的大齡女子，因?yàn)橛兄M(jìn)取、獨(dú)立、樂觀、搞笑的人格魅力，成為女性觀眾追捧的對(duì)象。
該劇播出后，因劇中有不少制作面包和西點(diǎn)的鏡頭，讓韓國(guó)的面包業(yè)和西點(diǎn)業(yè)銷量上漲，同時(shí)，劇中三順最喜歡的德國(guó)作家米切爾-恩德1974年發(fā)表的小說《莫莫》也因?yàn)樵搫〉臒岵コ蔀楫?dāng)時(shí)韓國(guó)最暢銷的書籍。該劇的成功，也給韓劇一貫比較公式化的題材開啟了新的思路，一向喜歡走悲情路線的韓劇，“輕松有趣”也成了一大新走向。
2005年，韓國(guó)專門調(diào)查韓劇收視率的機(jī)構(gòu)TNS針對(duì)2005年度播出的韓劇，以全韓國(guó)為范圍作收視率的調(diào)查分析，《我叫金三順》以平均37.7%的成績(jī)，登上“2005年十佳韓劇”榜首。同年，韓國(guó)專業(yè)電視雜志與女性專業(yè)網(wǎng)站合作，舉辦了一項(xiàng)問卷調(diào)查，讓影迷在2000年到2005年間所播出的電視劇中，選出自己心中最愛的電視劇，在為期9天的問卷調(diào)查中，共訪問了1612位觀眾，該劇又以36％的得票率獲得第一名。2005年韓國(guó)國(guó)際電視作品交易會(huì)上，該劇以310萬(wàn)美元的價(jià)格被日本片商買進(jìn)，不僅創(chuàng)下了當(dāng)年的最高，同時(shí)也是MBC電視臺(tái)的歷史最高紀(jì)錄。
綜合評(píng)價(jià)
媒體評(píng)價(jià)
“姐弟戀”似乎僅成了一張皮，內(nèi)里還是韓劇傳統(tǒng)的王子加上灰姑娘的模式。劇中男女主角遭受的愛情阻力更多是來源于多角戀，且最終女主角都能感動(dòng)所有人化險(xiǎn)為夷，這種小鮮肉對(duì)傻大姐愛得死去活來的“童話式”戀愛堪稱大齡剩女的一劑安慰藥。——《人民網(wǎng)》
相比中國(guó)電視劇里“年下戀”劇的苦情，同類韓劇從一開始就是主打劇情簡(jiǎn)單、重在發(fā)糖的輕松模式，《我叫金三順》就是典型的年下戀，但故事卻是標(biāo)準(zhǔn)的韓劇式浪漫。——《環(huán)球網(wǎng)》
比起那些漂亮得讓人目眩的韓劇女主人公來說，“沒女”金三順平實(shí)的長(zhǎng)相能讓那些坐在電視機(jī)前同樣“平實(shí)”的觀眾覺得更舒服，更輕松，更沒有壓迫感。——《新浪網(wǎng)》
劇中的女主人公是胖乎乎的鄰家女孩，卻因?yàn)樯屏级甭实膫€(gè)性，俘獲了多金帥氣的男主角的心。聽起來像是個(gè)俗套的“王子與灰姑娘”的故事，但編劇所寫的細(xì)節(jié)都非常貼近生活，情節(jié)也充滿了喜劇效果，使整個(gè)故事變得非常吸引人。——《荊楚網(wǎng)》
大眾評(píng)分
截至2023年3月28日
相關(guān)作品
《我叫金三順》被泰國(guó)One電視臺(tái)翻拍為24集電視劇《我叫布薩芭》（泰語(yǔ)：????????????、又名：我叫Busaba 、Chun Cheu Bussaba 、英文名： My Name is Bussaba），該劇于2020年8月5日在泰國(guó)One電視臺(tái)播出，由潘塔瑪·通桑（Pantham Thongsan）卡嵐·琨安努翁（Karan Kununoon）執(zhí)導(dǎo)，楠迪·宗拉維蒙（Bee Namthip）、塔那帕特·卡維拉（Film Thanapat）主演。講述了楠迪·宗拉維蒙飾演的“布薩芭”是一位長(zhǎng)相普通、家境平庸的泰餐廚師，機(jī)緣巧合下與塔那帕特·卡維拉飾演的酒店集團(tuán)老板“颯瀾”相識(shí)并進(jìn)行“契約戀愛”，最終兩人彼此吸引并相愛的故事。但是在這部劇中，女主角依舊是招牌長(zhǎng)發(fā)，戴眼鏡，纖細(xì)的身材和韓版女主角增肥形象有所不同。
分集劇情
第1集
28歲的圣誕節(jié)前一天，三順為了尋找有外遇的男朋友閔賢佑來到一家酒店。不久前開始，三順發(fā)現(xiàn)閔賢佑行蹤詭異，于是跟蹤他，結(jié)果看到閔賢佑和一位美貌女子一同上樓進(jìn)入房間。三順滿腦子都想著要痛打陌生女子和閔賢佑，但真見到閔賢佑時(shí)，又不忍心責(zé)怪，臨走時(shí)意外摔倒。振軒在母親的強(qiáng)迫下出來相親，目睹了三順期待閔賢佑回心轉(zhuǎn)意而哭哭啼啼的模樣。振軒對(duì)相親毫無興趣，只想15分鐘就結(jié)束，他只顧著議論三順與閔賢佑在大廳引發(fā)的轟動(dòng)，完全無視相親對(duì)象，被對(duì)方潑了一身水。他為了擦拭濕衣服前往衛(wèi)生間，卻與誤入男衛(wèi)生間的三順再次尷尬相遇。三順因?yàn)樵?a href="/hebeideji/2638631943589956247.html">平安夜放下工作去跟蹤閔賢佑，被酒店老板解雇。她根本沒有時(shí)間沉浸在失戀的情緒中，此前為了去法國(guó)留學(xué)，三順打了很多零工，家里也為她的留學(xué)傾盡積蓄。為了找到理想的結(jié)婚對(duì)象，三順前往婚姻介紹所，由于會(huì)費(fèi)過高，她只能重新找工作以增加積蓄。為了面試，她制作了難度較高的蛋糕前往法國(guó)餐廳，沒想到在Bon Appetit餐廳遇見了振軒。更巧的是，三順的頭發(fā)被振軒的領(lǐng)帶飾針和襯衫扣子夾住，振軒毫不猶豫地拿剪刀剪掉了三順的頭發(fā)，無法忍耐的三順拿起為面試準(zhǔn)備的蛋糕，向振軒的臉上砸去。
第2集
振軒的餐廳舉行了歡迎三順前來工作的儀式，大家都高興地享受著這場(chǎng)派對(duì)。幻想中的三順拿著麥克風(fēng)跳著性感舞蹈靠近振軒，振軒的臉突然變得煞白，不知所措。熙真搭上飛往韓國(guó)的飛機(jī)，喝著葡萄酒回想著三年后回到韓國(guó)的感受。抵達(dá)機(jī)場(chǎng)下飛機(jī)后，熙真拿出舊手機(jī)查看，里面存著她和振軒的照片，熙真對(duì)著照片里的振軒自言自語(yǔ)。三順與一位英俊的男士相親，感覺遇到了滿意的結(jié)婚對(duì)象。而在同一地點(diǎn)相親的振軒對(duì)相親毫不關(guān)心，卻發(fā)現(xiàn)三順就在身邊，他靠近三順，開始像男朋友一樣與她嬉鬧，三順對(duì)振軒的行為感到憤怒，宣布不再去他的餐廳工作。三順借酒消愁，喝得酩酊大醉，振軒只能把她帶回自己家，沒想到第二天清晨被母親碰見，這讓振軒一時(shí)手足無措。
第3集
振軒為了逃避母親強(qiáng)行安排的相親，欺騙母親說自己正在和三順交往，振軒的母親只能被動(dòng)接受三順。另一方面，振軒把假扮情侶的事情告訴三順時(shí)，三順很不高興，表示自己需要考慮一下。三順的二姐離婚了，這讓三順的母親勃然大怒，也讓對(duì)婚姻充滿幻想的三順感到幾許迷茫。同時(shí)，三順的父親生前用房子為三順叔叔的工廠做了貸款抵押，由于經(jīng)濟(jì)不景氣，工廠倒閉，叔叔外逃，三順一家只能獨(dú)自承受這筆巨額債務(wù)，無奈之下三順只能找振軒幫忙，兩人簽訂了戀愛協(xié)議。三順以前的鄰居彩麗訂婚了，訂婚儀式將在三順工作的酒店舉行，更讓三順出乎意料的是，彩麗的未婚夫居然是閔賢佑。晚上，閔賢佑約三順出來見面，聊天中三順才明白自己以前那么荒唐地相信了這個(gè)男人的種種說辭，內(nèi)心感到無比失望。振軒的母親終于見到了三順，對(duì)她很不滿意，但振軒的母親覺得即便如此，只要振軒不回到熙真身邊就好。
第4集
熙真前來店里找振軒，結(jié)果碰見了三順。振軒得知熙真曾來店里找過他之后，對(duì)三順大發(fā)雷霆，兩人鬧得不歡而散。振軒的母親很了解振軒，一開始就知道振軒和三順的戀情是假的，但為了能讓振軒忘卻熙真，便佯裝不知。同時(shí)，為了把戲演好，振軒當(dāng)著全體店員的面給三順?biāo)突ǎ屓樃袆?dòng)不已。閔賢佑與彩麗的訂婚儀式最終還是要在三順就職的酒店進(jìn)行，為了做好前期準(zhǔn)備，振軒和三順到德?瑪麗考察，不料碰到了閔賢佑和彩麗。從三順拘謹(jǐn)?shù)谋憩F(xiàn)中，振軒了解到閔賢佑原來就是三順的前任男友，他善解人意地幫三順解了圍。隨著與振軒的接觸逐漸增多，三順對(duì)他的家庭產(chǎn)生了濃厚的好奇心，對(duì)振軒的感覺也在慢慢改變。一天，為了給一位客人解圍，在三順的慫恿下，振軒在臺(tái)上彈奏了熙真喜歡的《Over The Rainbow》，一曲演奏完畢，他一抬頭便發(fā)現(xiàn)自己的初戀情人熙真正站在臺(tái)下。
第5集
在和振軒的談話中，熙真發(fā)現(xiàn)振軒并沒有原諒自己，感到十分傷心，但她對(duì)兩人的感情仍很有信心。晚上，振軒在飯店醉酒，正好被剛剛下班的三順看到，為了照顧他，三順在振軒家過夜。振軒家一大早就有人敲門，開門后發(fā)現(xiàn)是熙真。熙真原本是想和振軒解釋當(dāng)年的事情，可一進(jìn)屋就看見三順也在里面，熙真?zhèn)牡剞D(zhuǎn)身離開。三順看著熙真難過離去，于心不忍地和振軒大吵一架，認(rèn)為振軒不該利用自己。而三順的二姐因?yàn)橐娙樢煌砦礆w，也專門跑到店里找她，結(jié)果卻與李廚師長(zhǎng)大吵一架。熙真為了保住和振軒的感情找到三順，希望能說服她放手，但三順為了保住家里的房子，無奈中一口回絕。熙真依舊沒有放棄，獨(dú)自一人跑到振軒的家中，兩人在房間里又大吵一架，熙真奪門而出。原來當(dāng)年振軒不幸遭遇車禍，車禍后不到一周，熙真就拋棄他一人去了美國(guó)，從此音訊全無。此時(shí)，一直表現(xiàn)得非常冷漠的振軒發(fā)現(xiàn)自己還是深愛著熙真，隨即追出門去，結(jié)果卻在熙真家門前碰見了剛從美國(guó)趕來、一直追求熙真的亨利?金，兩人曖昧的舉動(dòng)讓振軒感到陣陣心痛。
第6集
閔賢佑與彩麗的訂婚儀式如約舉行。訂婚的前一夜，閔賢佑去找三順，表示自己很想和三順重歸于好。三順看透了他偽善的面孔，當(dāng)面將其拆穿，并表示這樣的男人令自己惡心。在訂婚酒宴上，三順制作的訂婚蛋糕好評(píng)如潮，但她的心里卻是百感交集。訂婚酒宴間隙，閔賢佑找三順的麻煩，振軒及時(shí)幫三順解了圍。晚上，三順獨(dú)自在酒店喝悶酒，振軒為了逗她開心，教三順彈鋼琴。在振軒的感染下，三順的心情逐漸好轉(zhuǎn)，兩人的感情進(jìn)步神速，意亂情迷中，三順與振軒接吻了。熙真帶著她的美國(guó)朋友亨利?金去了濟(jì)州島，幾天的游玩過程中，熙真發(fā)現(xiàn)自己對(duì)亨利?金根本沒有感覺，于是向亨利?金表明了心意。
第7集
振軒家在濟(jì)州島新開了一家酒店，振軒和三順奉母親之命前去參加開業(yè)儀式。在開業(yè)儀式上，他們碰到了閔賢佑和彩麗。閔賢佑背著彩麗主動(dòng)向三順求愛，不料被振軒看到，兩人隨即大打出手，現(xiàn)場(chǎng)一片狼藉。振軒受了傷，三順幫他擦藥，振軒忽然提出希望三順只能在乎他一個(gè)男人，這樣的要求讓三順誤以為振軒愛上了自己。表面上冷酷的振軒其實(shí)內(nèi)心非常脆弱，他躺在三順的腿上，向三順講述了三年前發(fā)生的事情。那時(shí)候，振軒和哥哥嫂嫂以及侄女美周一起出去玩，回來的路上發(fā)生了車禍，哥哥嫂嫂當(dāng)場(chǎng)斃命，美周因?yàn)轶@嚇從此再不肯多說一句話，振軒一直把這場(chǎng)車禍的責(zé)任歸咎于自己，痛哭不已。振軒和三順在酒店大堂碰見了熙真和亨利，熙真想和振軒單獨(dú)聊聊，被三順拒絕。在去機(jī)場(chǎng)的路上，振軒發(fā)現(xiàn)自己不能失去熙真，于是掉頭追了回去，三順則大膽向振軒告白，承認(rèn)自己已經(jīng)不知不覺愛上了他。
第8集
三順很想念振軒，于是一大早就做了蛋糕和芝麻粥，結(jié)果在振軒的家里碰見了熙真。振軒告訴三順，他和熙真已經(jīng)和好了，三順覺得自己被人玩弄，于是提出結(jié)束合約，振軒答應(yīng)了。由于沒有休息好，三順在騎車時(shí)竟然睡著了，險(xiǎn)些釀成車禍，這讓振軒越來越清楚地看到三順對(duì)自己的心意，同時(shí)他也漸漸發(fā)現(xiàn)自己與三順的關(guān)系已經(jīng)超越了普通朋友。振軒的母親找到熙真，雖然她很喜歡熙真，但為了振軒的未來，她決心讓兩人分開。原來熙真身患絕癥，盡管病情已經(jīng)得到控制，但經(jīng)歷過老年喪子的痛苦后，振軒的母親實(shí)在無法再承受任何打擊。
第9集
振軒和熙真和好后，三順十分失落，便拉上二姐去喝酒，酒醉中仿佛看見了父親的身影。熙真繼續(xù)與振軒交往，卻隱約感到不安，覺得兩人之間突然產(chǎn)生了強(qiáng)烈的距離感。三順被振軒的母親叫去一同祭拜振軒已故的哥哥和嫂子，祭拜時(shí)遇見了餐廳的吳經(jīng)理。吳經(jīng)理告訴三順，當(dāng)年的車禍源于自己的兒子，而她的兒子也在那場(chǎng)車禍中不幸喪命，三順聽完后心情復(fù)雜。一天，正為愛情煩亂的三順正在工作，彩麗突然跑來尋釁滋事，三順毫不留情地將她罵走。三順的失常表現(xiàn)最終被母親察覺，在母親的盤問下，三順的二姐說出了三順與振軒合約戀愛的事情。三順的母親不忍女兒受到傷害，前往餐廳大鬧一場(chǎng)，同時(shí)要求三順必須辭職。三順最終選擇離開，而振軒卻在此時(shí)發(fā)現(xiàn)自己越來越離不開她。
第10集
三順離開后，振軒仍會(huì)不經(jīng)意間叫出她的名字。為了徹底忘記三順，振軒試圖清除所有與她相關(guān)的痕跡，然而卻適得其反，他對(duì)三順的思念愈發(fā)濃烈。三順的二姐每次來餐廳都會(huì)與李部長(zhǎng)產(chǎn)生摩擦，兩人時(shí)常口角不斷，冥冥中的緣分讓他們?cè)跔?zhēng)吵中暗生情愫。為了迎接新生活，三順決定從更改名字開始，為此她還特意精心裝扮了自己。三順重新開始相親，沒想到這次又被振軒撞見。振軒不愿看到三順與其他男人相處，便謊稱店里出了急事，攪散了這場(chǎng)相親，這讓三順十分生氣。振軒每天都惦記著三順，漸漸與熙真疏遠(yuǎn)，熙真也感受到了兩人之間的距離，她表面上沒有表露分毫，晚上卻約亨利陪自己吃飯，亨利看著她為感情陷入痛苦，內(nèi)心十分心疼。
第11集
振軒的母親雖然不太喜歡三順做自己的兒媳婦，但對(duì)三順的工作十分滿意，得知三順辭職后，她對(duì)振軒大發(fā)雷霆。三順的二姐想重新開始生活，計(jì)劃賣掉前夫留下的房子，和三順一起開一間蛋糕房。熙真逐漸發(fā)現(xiàn)自己與振軒的感情出現(xiàn)了越來越多的問題，而亨利也開始對(duì)三順產(chǎn)生濃厚的興趣，這讓振軒感到十分不安，他迫不及待想要見到三順。三順的二姐和李部長(zhǎng)感情漸入佳境，兩人都意識(shí)到對(duì)方就是自己尋覓已久的人。閔賢佑再次找到三順，這次以要為之前的感情畫上完滿句號(hào)為由，約三順到酒吧喝酒，沒想到兩人在酒吧碰見了振軒。閔賢佑再次向三順求愛，三順早已看透他的把戲，而閔賢佑的輕薄舉動(dòng)讓振軒十分生氣，他將閔賢佑打翻在地后揚(yáng)長(zhǎng)而去。振軒告訴三順，自己不會(huì)再逃避感情，同時(shí)承認(rèn)已經(jīng)愛上了她，兩個(gè)相愛的人緊緊相擁在一起。
第12集
振軒回到家中，發(fā)現(xiàn)熙真正在等他，這讓他心煩意亂。三順為了能更了解振軒，去學(xué)習(xí)鋼琴，然而沒有振軒陪伴演奏，她總是無法專心。熙真已明顯感覺到與振軒的感情出現(xiàn)裂縫，于是主動(dòng)去找三順，希望她能放手，三順認(rèn)真地拒絕了，她告訴熙真自己真的很愛振軒。三順改名字的申請(qǐng)終于獲得批準(zhǔn)，這讓她興奮不已，為此她決定開啟一段嶄新的人生。三順的二姐賣掉了房子，三順去找振軒償還債務(wù)，并表示要結(jié)束這段合約式的愛情，振軒氣急敗壞地出言不遜，三順十分生氣。對(duì)即將到來的新生活，三順充滿期待，決定暫時(shí)忘記這些煩惱，向姐姐借了登山鞋和運(yùn)動(dòng)背包，一個(gè)人前往濟(jì)州島的漢拿山登山。她好不容易爬到山頂，卻發(fā)現(xiàn)振軒早已在那里等候多時(shí)。
第13集
在山頂上，振軒明確表示自己非常反對(duì)三順改名字，并向三順暗示自己已經(jīng)離不開她。同時(shí)，他悉心準(zhǔn)備了巧克力派和海帶湯，三順表面上沒有過多言語(yǔ)，內(nèi)心卻無比感動(dòng)。晚上，三順和振軒一同過夜，振軒細(xì)心地為三順捏腿，讓三順感受到了前所未有的溫暖，振軒也渴望能與三順的關(guān)系更進(jìn)一步。從濟(jì)州島回來后，振軒的母親發(fā)現(xiàn)三順與振軒的關(guān)系遠(yuǎn)超出自己的預(yù)想，于是向振軒大發(fā)雷霆，企圖阻止這段感情，但振軒沒有理會(huì)母親的反對(duì)。連續(xù)好幾天，熙真都沒能聯(lián)系上振軒，冥冥中預(yù)感會(huì)有事情發(fā)生。振軒主動(dòng)來找熙真，熙真十分高興，振軒卻表現(xiàn)得異常反常，他最終向熙真提出了分手，坦誠(chéng)自己已經(jīng)愛上了三順。
第14集
振軒和熙真分手，兩人都受到了深深的傷害。熙真連日拒絕進(jìn)食，原本就虛弱的身體變得不堪一擊。振軒也無法輕易忘掉與熙真長(zhǎng)達(dá)五年的感情，幸好三順及時(shí)來到他身邊，讓他很快從悲傷中走了出來。振軒和三順正式開始戀愛，三順對(duì)自己的男友提出了七點(diǎn)要求，振軒雖然百般不樂意，卻還是一一照做，這讓三順感到非常滿意。振軒決定去拜見三順的母親，他知道這會(huì)是一場(chǎng)很難順利通過的考驗(yàn)，但為了三順，他決心試一試。熙真最終病倒了，亨利只能找來振軒勸說她。為了彌補(bǔ)自己的過失，振軒決定把熙真帶回家照顧，不想?yún)s碰到了因打不通電話而專程跑來找他的三順，三順誤會(huì)了振軒與熙真的關(guān)系，徑直揚(yáng)長(zhǎng)而去。
第15集
三順看到振軒和熙真一同走出電梯，誤以為二人關(guān)系再度復(fù)合，心里感到十分委屈，完全不理會(huì)振軒的苦苦解釋，并向振軒坦言自己在談一場(chǎng)有三個(gè)人參與的戀愛。三順得知熙真生病的消息后前往熙真家探病，這讓熙真覺得十分唐突。熙真告訴三順不需要她的照顧，然而固執(zhí)的三順卻執(zhí)意要求熙真吃些東西，不料口頭上的爭(zhēng)執(zhí)逐漸升級(jí)為肢體沖突，二人最終動(dòng)起手來，這一幕正好被拿著點(diǎn)滴和藥物前來探望熙真的亨利撞見。熙真情緒穩(wěn)定后決定離開韓國(guó)，搬到美國(guó)與父母同住，但要求振軒陪自己一同前往。
第16集
三順看到振軒和熙真一同走出電梯，誤以為二人關(guān)系再度復(fù)合，心里感到十分委屈，完全不理會(huì)振軒的苦苦解釋，并向振軒坦言自己在談一場(chǎng)有三個(gè)人參與的戀愛。三順得知熙真生病的消息后前往熙真家探病，這讓熙真覺得十分唐突。熙真告訴三順不需要她的照顧，然而固執(zhí)的三順卻執(zhí)意要求熙真吃些東西，不料口頭上的爭(zhēng)執(zhí)逐漸升級(jí)為肢體沖突，二人最終動(dòng)起手來，這一幕正好被拿著點(diǎn)滴和藥物前來探望熙真的亨利撞見。熙真情緒穩(wěn)定后決定離開韓國(guó)，搬到美國(guó)與父母同住，但要求振軒陪自己一同前往。
以上劇情參考資料
參考資料 >
我叫金三順 ? ??? ??? (2005).豆瓣電影.2022-12-23
2005年首播的經(jīng)典韓劇《我叫金三順》將被中國(guó)翻拍.今日頭條.2023-03-16
MBC年度演技大獎(jiǎng)“金三順”成最大贏家(組圖).搜狐網(wǎng).2022-12-23
我叫金三順 (2005).時(shí)光網(wǎng).2022-12-23
《我叫金三順》輝煌落幕 三順效應(yīng)大盤點(diǎn)(圖).搜狐網(wǎng).2023-03-17
“金三順”導(dǎo)演金允澈：丑女也是揚(yáng)眉吐氣的(圖).中新網(wǎng).2023-03-17
韓星金善雅:觀眾喜歡“金三順”就是最大的獎(jiǎng)賞.中新網(wǎng).2023-03-16
“三順”金善雅擠下宋慧喬 穩(wěn)坐收視女王寶座.搜狐網(wǎng).2023-03-29
媒體韓國(guó)探密電視劇《我叫金三順》拍攝地(多圖).中新網(wǎng).2023-03-29
漢拿山。外景地代表作：《我叫金三順》.新浪娛樂.2023-03-29
大熱韓劇《我叫金三順》今日登陸星空衛(wèi)視(圖).搜狐網(wǎng).2022-12-23
《我叫金三順》終于登場(chǎng).中山網(wǎng).2023-03-17
? ??? ??? (MBC ????? Original Sound Track).豆瓣音樂.2023-03-29
? ??? ??? (我的名字叫金三順）.QQ音樂.2023-03-17
? ??? ??? OST.網(wǎng)易云音樂.2023-03-29
The Memories Of ? ??? ???.豆瓣音樂.2023-03-29
2005年首播的經(jīng)典韓劇《我叫金三順》將被中國(guó)翻拍.百家號(hào).2023-03-16
組圖：超高收視率韓劇《我叫金三順》登陸香港.新浪網(wǎng).2023-03-17
韓劇《我叫金三順》演員今昔對(duì)比，差距懸殊，她整容成癮.今日頭條.2023-03-16
《我叫金三順》熱播 熒屏紛紛丑女當(dāng)?shù)?組圖).新浪網(wǎng).2022-12-23
媒體韓國(guó)探密電視劇《我叫金三順》拍攝地(組圖).新浪網(wǎng).2023-03-17
十佳韓劇依收視率排出《我叫金三順》位列榜首.搜狐網(wǎng).2023-03-18
《大長(zhǎng)今》榜上無名 韓國(guó)人最愛《我叫金三順》.新浪網(wǎng).2023-03-18
“金三順”創(chuàng)新紀(jì)錄 310萬(wàn)美元賣到日本片商.搜狐網(wǎng).2023-03-29
閆妮配胡歌自嘲有壓力 韓劇說姐弟戀"那都不是事".人民網(wǎng).2023-03-17
中日韓拍“年下戀”味道不同.環(huán)球網(wǎng).2023-03-18
《我叫金三順》幽默甜蜜的韓式愛情.荊楚網(wǎng).2023-03-30
Nae ireumeun 金三順.IMDb.2022-12-24
我叫金三順 ( 2005 ).時(shí)光網(wǎng).2023-03-28
我叫布薩芭 ???????????? (2020).豆瓣電影.2023-03-17
我叫布薩芭.優(yōu)酷網(wǎng).2023-03-18
《我叫金三順》14年后翻拍泰版，男女主曝光引期待.今日頭條.2023-03-18