《雨中曲》(Singin' in the Rain)是由斯坦利·多南、吉恩·凱利執導,貝蒂·柯登、阿道夫·格林擔任編劇,吉恩·凱利、瓊·哈根、黛比·雷諾斯、唐納德·奧康納主演的美國歌舞片。該片以好萊塢從默片時代過渡到有聲片時代為背景,講述了好萊塢演員唐與合唱隊女孩凱西之間的愛情故事。
該片于1952年4月10日在美國上映,之后又多次重映。截至2023年4月30日,該片取得約200萬美元的全球票房。
1953年,該片獲得金球獎最佳音樂片和英國電影學院獎最佳影片提名。2006年,該片被美國電影學院選為“25部最偉大音樂電影”第一名,次年又位列美國電影學院評選出的“100部最偉大影片”第5位,并在2022年英國權威電影雜志《視與聽》評選出的影史百大最佳電影中位列第十。
劇情介紹
唐(吉恩·凱利?飾演)和科斯莫(唐納·奧康納?飾演)是一對好朋友,但觀眾并不對喜劇性十足的二人買賬,這對郁郁不得志的黃金搭檔,機緣巧合來到里程碑電影公司擔任音樂師。唐在一場戲中毛遂自薦,替換受傷的特技演員。唐對早已成名的影星琳娜(瓊·哈根飾演)仰慕已久,但琳娜根本不把這個小特技演員放在眼里。但唐充滿激情的表演得到了制作人的青睞,安排她與琳娜合作電影。琳娜見狀馬上跟了過來,但此時的唐已了解她的為人,對她只有厭惡。
傍晚,唐與好友科斯莫前去參加晚宴途中車胎爆了,影迷蜂擁而至,紛紛上前索要簽名。車主是位頗有氣質的妙齡美女,名叫凱西(黛比·雷諾斯?飾演),但兩人因為角色鬧出了矛盾,制片人為大家準備了驚喜。凱西與其他歌舞團成員一起為賓客們發糖,然后就熱情似火地開始了載歌載舞的表演。唐對凱西產生了濃厚的興趣,主動要求送她回家,但凱西因為車上討論的問題對唐有點誤會,說話間,不小心將蛋糕拍到了琳娜的臉上,凱西見狀倉皇駕車逃走。唐一直對凱西念念不忘,整日魂不守舍。多番打聽唐才知道,原來凱西被舞團辭退,是琳娜搞的鬼,他被氣壞了。
戲拍到一半的時候,老板突然出現喊停。原來其他影視公司拍攝的有聲電影已經上映,好評如潮,給默片造成了很大沖擊。老板決定將現在拍攝的默片改成有聲電影。這一天,老板在一場歌舞劇中發現了凱西,為她的表演打動,打算雇傭她。再次重逢,唐開心極了,兩人冰釋前嫌,誤會也解開了。
為了演好有聲電影,公司重金聘請老師糾正發音,可琳娜怎么也學不好。有聲電影開拍了。可六周后該片就要正式上映了,預想自己主演的影片必將成為全國人民的笑柄,男主沮喪極了。這時,凱西出了個主意,將這部電影改成歌舞片,三人開心壞了,在狹小的房間中攜手共舞。時間緊迫,電影在有限的時間也開拍完了,唐十分感激凱西的幕后付出,決定幫她出道。可兩人接吻的時候,琳娜聞訊而來,她醋意大發,拒絕凱西為自己配音,并要求她離開。公司本想宣傳凱西,沒想到琳娜竟憑借她的關系篡改了媒體的宣傳。琳娜還威脅老板要改變宣傳策略,否則自己就要起訴公司,并要求以后凱西只能為自己繼續配音,不能出演角色。琳娜主動跑上臺向觀眾致辭,不出所料,琳娜的尖銳刺耳的聲音立馬露餡兒了。觀眾們竊竊私語,有人要求琳娜唱歌,男主和其他演員耳語了幾句,讓凱西在后臺為琳娜現場配音。凱西雖氣憤不已,但已和公司簽約的她也只能從命。起初一切順利,但唱到一半的時候,三人一起拉下舞臺上的繩子,露出了簾子后面配音的凱西,琳娜假唱的事被揭穿了,唐來到臺上,將凱西為琳娜配音的事告訴了觀眾,凱西破涕為笑,二人也開啟了他們的影壇新篇章。
角色介紹
影片制作
劇本創作
亞瑟·弗里德(Arthur Freed)是當時米高梅音樂劇的負責人,他想根據自己與伊格納西奧·赫伯特(Ignacio Herbert)創作的歌曲構思一部電影,并請編劇貝蒂·柯登和阿道夫·格林將歌曲聯系在一起編寫劇本。
由于劇本涉及到的許多歌曲,都是在有聲電影取代無聲電影,并且音樂劇大受歡迎的時期創作的,編劇柯登和格林提出了將故事設定在好萊塢那個過渡時期的想法。而劇本是在歌曲之后寫的,所以必須想一個適合歌曲的情節,加上最初他們得知音樂劇演員霍華德·基爾(Howard Keel)可能是影片的主角,于是就決定編寫一個西部電影明星以歌唱牛仔的身份卷土重來的故事。后來他們從一位前無聲電影明星那里買了一棟房子,這位明星因有聲電影的創新扼殺了他的職業生涯而失去了財富,這帶給他們靈感,于是有了另一個故事,故事講述一個具有雜耍背景的演員在有聲電影時代受到沖擊,但他幸存下來并成功轉變為歌舞演員。他們覺得吉恩·凱利非常適合這個角色,而吉恩·凱利也非常喜歡這個故事,因此也加入到劇本創作中。
選角表演
最初選擇霍華德·基爾來扮演唐,但隨著編劇將角色的背景從“西部演員”變為“歌舞雜耍”, 他被吉恩·凱利取代。
影片女主角琳娜的角色是在考慮朱迪·霍利德(Judy Holliday)扮演的情況下編寫的,霍利迪是兩位編劇的密友,他們根據與霍利迪合作的套路來塑造角色。然而,霍利迪在出演1950年的《昨日重生》(Born Yesterday)后走紅,大家都認為她對配角不感興趣。于是,霍利迪在《昨日重生》中的替補瓊·哈根最后得到了這個角色。
在前期,朱蒂·嘉蘭(Judy Garland)、瓊·艾莉森(Allison Janney)和安·米勒(Ann Miller)曾被考慮飾演凱西一角,但都因為年齡太大而淘汰。同時,簡鮑威爾和萊斯利·卡倫也曾被短暫考慮過,但最終黛比·雷諾斯得到了這個角色。黛比·雷諾斯是第一次演女主角,之前只演過一些小角色。
拍攝過程
該片于1951年6月15日開機,同年11月21日殺青,主要在美國加利福尼亞州洛杉磯和加利福尼亞州卡爾弗市進行拍攝。
一直以來,許多人都以為主題曲《雨中曲》的片段是在米高梅巨大的攝影棚內布景拍攝的,但該片段其實是在工作室后院建造的永久性街道之一的東邊街實景拍攝的。工作人員用篷布覆蓋上兩個室外街區,使它們在夜景中變暗,并且必須從后面照明,以便攝影機可以拍到雨水。
幕后花絮
第一場重頭歌舞戲,是由唐納德·奧康納表演的《逗他們笑》(Make 'Em Laugh),這首歌對舞蹈要求很高,即便他出身雜耍世家、舞蹈功底深厚,也因高難度的編排而苦惱不已,因為技術問題,有的已經拍完的片段都要全部被毀掉,只能從頭再來。他拍完以后實在太累了,臥床休息了一周。
黛比·雷諾斯沒有舞蹈功底,她之前是體操運動員,導演吉恩·凱利因為她缺乏舞蹈經驗,在片場對她很不友好,是是舞王弗雷德·阿斯泰爾幫助她練習舞蹈。拍攝完《早上好》這場戲后,雷諾斯腳都磨出了血,而吉恩·凱利也是在發高燒的情況下拍完了這場戲。
黛比·雷諾斯在參演本片時年僅19歲,每天要清晨4點起床,轉乘3個線路的公共車才能準時抵達片場。
這部電影的原始底片在一場大火中被燒毀了。
影片原聲
影片主題曲是制片人亞瑟·弗里德于 1929 年創作的,在作為本片主題曲之前,已經在音樂劇《好萊塢歌劇》(The Hollywood Revue)、電影《上海來的船》(The Ship from Shanghai)、《輕松說話》(Speak Easily)、《小內莉·凱利》(Little Nellie Kelly)等作品中使用過。該影片中只有兩首歌是專門為這部電影寫的,《摩西假設》(Moses Supses)是由羅杰·伊登斯和兩位編劇創作的、《逗他們笑》(Make 'Em Laugh)是亞瑟·弗里德和納西奧·赫伯·布朗(Nacio Herb Brown)特別為唐納德·奧康納創作的。
片中有幾首經典的歌舞表演,其中,《讓他們大笑》(Make'Em Laugh)的表演方式新穎,把鋼琴、沙發、墻壁等道具加進了歌舞表演,形成有趣的視覺享受;《早上好》(Good Morning)的表演里,三位演員配合巧妙,把吧臺和沙發運用在了這段舞蹈中,展現人物的興奮情緒;最經典的《雨中曲》(Singing in the rain)將男主角輕松喜悅的心情表現很充分,他走在清晨的雨中,他的舞姿伴隨著歌聲、雨聲、皮鞋踩在街道上的噠噠聲,讓觀眾的心情也跟著興奮起來,影片的感染力也伴隨著這歌聲和舞蹈達到了極致,令人回味。
參考資料
主題與亮點
影片主題
19世紀20年代末期,有聲電影的出現使很多無聲電影明星遭受聲音方面的考驗,許多明星因此被淘汰,也產生了許多幕后配音但得不到曝光機會的事情。本片故事就發生在這個年代,對好萊塢當時的這種工作狀態,產生的弊病提出批評及抗議。
表現手法
影片不僅在歌舞編排上注重場面效果,還十分重視拍攝藝術手法的運用,如特寫鏡頭的運用,幽默、夸張的藝術風格和時空轉換等,這些藝術手法的使用不僅增強了影片的觀賞性,又增強了影片的藝術性,讓影片充滿了一股力量。故事的套層結構,影片從頭至尾貫穿的一條主線就是輝煌電影公司的第一部有聲片的誕生過程,故事背景簡單,觀眾既能理解,又不覺得乏味,是影片拍攝的絕巧設計。同時,影片幽默的情節能吸引各個年齡層的觀眾。而在本片中,導演還將特寫鏡頭進行了嫻熟運用,將影片中的喜劇效果發揮得淋漓盡致,增強了影片的觀賞性。
發行與票房
該片于1952年4月11日在美國上映后,又在全球多個國家和地區上映,之后又多次重映。2022年5月,影片的4K修復版本還在第75屆戛納電影節經典修復單元進行了放映。截至2023年4月30日,該片取得約200萬美元的全球票房。
榮譽獎項
影視榮譽
參考資料
影片影響
《雨中曲》是首批因“文化、歷史、美學上的重要地位”,被選入美國國家電影名冊的影片。導演達米恩·查澤雷多次表示,是《雨中曲》給了他創作《愛樂之城》的靈感,后者是對前者的致敬。
影片評價
專業評價
沒有比《雨中曲》更有趣的電影音樂劇了,也很少有音樂劇歷久彌新。—— 影評人羅杰·艾伯特(Roger Ebert)
《雨中曲》可能是有史以來最過癮的歌舞片,也幾乎是好萊塢最優秀的音樂劇。—— 影評人寶琳·凱爾(Pauline Kael
影片中豐富的音樂、舞蹈、色彩和畫面上幾位演員精彩的表演,這個影片中的所有元素都經過精心設計,并保證讓你有一種愉快的心情。—— 博斯利·克勞瑟(Bosley Crowther)《紐約時報》
《雨中曲》是影史最佳歌舞片之一。該片呈現出好萊塢影片在歌舞片類型中所能有的最高水準,吉恩·凱利在雨中邊舞邊唱《雨中曲》的場景更是成為歌舞片中的經典。在詞曲與影物的水乳交溶、歌曲氣氛與舞蹈技藝的相互輝映等方面,影片已做到完美。(《南方都市報》評) 《雨中曲》是影史上為數不多集娛樂性、觀賞性和藝術性于一身的影片。影片中百老匯風格的舞蹈讓觀眾印象深刻(時光網評)。該片最了不起的地方在于電影手法的高超運用,從演員對白到歌舞場面之間的過渡自然流暢(巴茲·魯赫曼評)。
大眾評分
截至2022年12月6日
參考資料 >
雨中曲 (豆瓣).豆瓣電影.2022-12-06
Awards.IMDb.2023-04-30
《雨中曲》曝4K修復版海報 將在戛納電影節放映.1905電影網.2022-12-06
《視與聽》2022影史100部最佳電影出爐 《花樣年華》高居前十《牯嶺街》等上榜.搜狐網.2022-12-06
《雨中曲》為何成北影節爆款 上映67年后仍不過時.1905電影網.2022-12-06
雨中曲 (1952).電影網.2023-05-01
雨中曲 電影原聲帶 .QQ音樂.2022-10-03
電影推薦:《雨中曲》《大撒把》(附圖).新浪娛樂.2022-12-06
《雨中曲》導演多南去世,好萊塢黃金時代的見證者又少一位.澎湃新聞.2022-12-06
《雨中曲》成永恒經典.深圳商報數字報.2022-12-06
《雨中曲》.時光網.2022-12-06