神奈備命，女性角色，是key社制作的游戲AIR及其改編動畫中Summer篇的女主角。她是1000年前平安時代正歷末期最后的“翼人”。在游戲中，神奈備命在目睹母親去世后，被追兵包圍，為了保護柳也和里葉，飛上了月夜的天空，最終犧牲。
角色形象
外貌特征
神奈備命擁有一頭深藍色的長發，冰藍色的虹膜，以及發飾響無鈴。她的身材特點是貧乳，具有蘿莉的特質。
性格特點
神奈備命的性格善良，即使面對追兵也不會允許柳也傷害他人。盡管她帶有“公主”的傲慢氣質，但她內心深處卻散發出少女般的細膩情感。她堅韌不拔，有時缺乏常識，表現出活潑開朗的一面，同時也透露出些許嬌蠻。然而，當面臨嚴肅問題時，她展現出勇氣和決心。在母親去世后，她為了保護柳也和里葉，毅然飛向天空，展現了自我犧牲的精神。
故事背景
神奈備命生活在1000年前的一個與世隔絕的房子里，她不知道何謂家庭，因為她的存在被視為一種禁忌。她被稱為“公主”，但實際上這只是后綴或官名，而非真實姓名。她被人類軟禁，因為他們對翼人持有恐懼心理。在逃離的過程中，神奈備命逐漸展現出了她的個性：她不忍心讓柳也殺害任何人，盡管她偶爾會表現出一些“公主”的驕傲，但她實際上卻有著一顆充滿少女情懷的纖細心靈。她不愿認輸，有時缺乏常識，性格活潑開朗，隱約流露出嬌蠻的氣息，但在處理嚴肅事務時卻異常勇敢。最終，她在目睹母親去世后，被追兵圍困，為了保護柳也和里葉，她展翅飛向夜空，不幸犧牲。
相關傳說
神奈備命的故事始于1000年前，當時她居住在一個寬敞舒適的房子里，這是一個與世隔絕的地方，靠近她的人們都會遭受天譴。盡管如此，仍有人教導她有關家的概念和親人的意義。柳也和里葉，一個是負責保護她的人，另一個是長期服侍她的人，兩人常以一唱一和的方式陪伴她，讓她暫時忘記寂寞。神奈備命也會做夢，黑暗的夢境中有一團溫暖的光，柳也告訴她那是她的母親。神奈備命不記得自己的母親，因此非常渴望見到她。由于她擁有直接和神對話的能力，她要傳達人們的愿望，于是她要去到另外一個地方為那里的人祈禱，而柳也和里葉不能隨行。因此，他們決定帶著神奈備命逃跑，去見她最想念的母親。在逃亡過程中，他們看到了一個小型慶典，由于他們的特殊身份，只能遠遠觀看，因為奢望無法實現的事情只是在白費力氣而已，自己雖然有著雙翼卻無法飛上天空。當她終于見到母親時，母親為了保護她而中了追殺而來的人的箭身亡，留下神奈備命和她的翼人命運在月下逝去。當三人在一棵大樹下被軍隊重重包圍時，神奈備命第一次感受到了家的溫馨。柳也和里葉陪伴著她，憧憬著未來的美好生活，包括觀賞和天空一樣顏色的大海，圍繞篝火跳舞等。遠處隱約可見的火光越來越近，當柳也試圖護送神奈備命離開時，她展開被遺忘的翅膀，為了柳也、里葉和母親，義無反顧地飛向天空。然而，在不遠處的鎮上，人們對她施以最惡毒的詛咒，最悲慘的夢想，無數的箭矢朝她射去，漫天的羽毛從空中落下，化做星星點點的亮光，只剩下明月照耀大地。
翼人設定
在AIR的設定中，地球上發生的一切都以記憶的形式存在于翼人的羽翼上。這些記憶通過身體接觸代代相傳，使得翼人一族承載了地球自誕生以來的所有記憶。然而，隨著記憶中悲傷和污穢的部分不斷累積，翼人的身體本身受到了詛咒，他們會因記憶中的悲傷而承受痛苦。神奈備命繼承了翼人一族的記憶，她的身體也攜帶著詛咒。她的母親被更嚴格地封鎖，而神奈備命成為了這場爭斗的犧牲品，她只是一個天真無知的女孩。在神社被摧毀前，她逃了出來，在柳也和里葉的幫助下見到了母親。然而，母親拒絕與她接觸，因為神奈備命尚未繼承翼人的記憶。事實上，翼人一族的詛咒本應在此中斷，但神奈備命不顧一切地沖過去，最終還是繼承了記憶和隨之而來的痛苦。神奈備命選擇了將自己的靈魂封印在無限之空，這一封印有兩個直接后果：一是她的靈魂在一段時間內無法轉生，二是她在無限之空會被虛假而悲傷的記憶包圍（死去的柳也）。在里葉嘗試用法術解救神奈備命未果，而柳也因傷勢嚴重及與往人相似的原因而虛弱后，兩人決定結合，將法術的力量傳遞給子孫，以便繼續尋找解救神奈備命的方法。里葉告訴柳也，如果他不想再尋找神奈備命，可以選擇做一個普通人。此后，經過1000年，封印的力量減弱，神奈備命的靈魂開始轉世為人。然而，每次轉生的人都會因封印和翼人記憶的影響而孤獨地死去。在這段時間里，柳也和里葉的后代多次遇到神奈備命的轉生，但他們未能解除詛咒，直到往人出現。
詛咒
神奈備命及其轉生者身上背負著三個詛咒，其中之一便是因夢而死。所謂的解除詛咒，就是要使它們的效果失效，并消除詛咒的源頭。具體來說，第一個詛咒是最簡單的，它是由1000年前的封印直接導致的結果，即神奈備命的靈魂在一定時間內無法轉生。這個詛咒在1000年后封印力量減弱時已自行解除。第二個詛咒是孤獨，在觀鈴之前，每個轉生者都是孤獨地死去的。這是神奈備命封印的間接影響，因為在無限之空一直面對著柳也死去的幻象，認為柳也是因為和自己的親密以及自己的命令（不能殺人）而死去的神奈備命一直非常悲傷，隨著時間的推移，她變得“無法與人親近，否則就會感到痛苦”。觀鈴的表現是，每當她想要交朋友時，就會突然大哭大鬧起來。每個人都因此遠離觀鈴，只有晴子因為有意保持冷漠的關系而留在觀鈴身邊。然而，這還不夠，為了讓神奈備命的靈魂擺脫害怕與人親近的恐懼，必須要有兩人幸福的時光。晴子與觀鈴之間的親情（Key作品非常重要的元素）是能做到這一點的關鍵，但問題是來不及——通常情況下，在兩人互相敞開心扉之前，觀鈴就會因詛咒而死去。然而，這一次的不同在于往人用力量換取了觀鈴更多的時間，這讓晴子有機會將觀鈴的心拉到自己身邊。因此，第二個詛咒也因為晴子與往人的共同努力而消失，當我們看到觀鈴倒在晴子懷里時，我們感受到的不僅是悲傷，多少還能有一點點來自觀鈴心底的喜悅。第三個詛咒是夢，正如前面所說，翼人的身體是被詛咒的，他們會因記憶中積累的悲傷而感到痛苦。這些悲傷寄宿在翼人的羽翼上，一代一代地傳遞下去，一代一代地承擔著。然而，作為神奈備命的轉世之人，她們普通人類的身體既無法承受翼人一族如此龐大的記憶數量，也無法抵抗記憶中積累的悲傷對身體造成的損害（翼人可以抵御，因此只是痛苦，并不會死去）。當原本應該寄宿在羽翼上的記憶，因為得不到足夠的依附物而開始溢出轉生者體外時，轉生者就開始做夢了。翼人的記憶也開始侵蝕轉生者的身體，使他們在夢結束的那一天（代表轉生者回憶起翼人所有記憶）早晨死去。而孤獨的悲傷感覺在死去后回歸神奈的靈魂，繼續維持著她周圍的幻象。往人對觀鈴使用的“力量”的效果是他自己變成了一只烏鴉。人類能夠承受的記憶數量遠少于翼人，同樣，烏鴉能夠承受的記憶數量也遠少于人類。因此，往人這一行為實際上是將自己能夠承受的記憶容量分給了觀鈴，從而推遲了觀鈴身上記憶溢出至崩潰的時間（盡管這段時間很短），給了晴子創造機會。這樣，第三個詛咒也消失了。此外，往人自身的記憶失去了依附的身體，被強行塞入一只烏鴉，就像人類無法承受翼人的記憶一樣，烏鴉也無法承受人類的記憶，因此往人的靈魂無法保持自己作為人類的意識（之后小空只記住一次自己是往人），只是在親近觀鈴以及不會飛這兩點上表現得比較特別。
名字含義
霧島佳乃和遠野美凪的名字并沒有太多值得提及的地方。在劇情中，她們的角色只是為了情感和信息上的鋪墊，做好充分的準備，以更好地推動觀鈴劇情的發展。神奈備命的名字來源于夏季篇章中，她的母親明確表示：“這真是因果循環啊，我和我孩子的重逢日子又到了。以‘無神’（神などなし）為名的孩子，我的孩子......神奈。”“神奈”（かんな）的意思是沒有神。神奈備命的母親把這個名字賦予了自己的女兒，一方面是因為她對這個世界已經徹底絕望，不相信有神可以實施拯救；另一方面，在AIR的世界中，古代的翼人被人類視為神靈來祭祀，并用于政治和軍事目的，所以給女兒取這個名字，大概是希望她不要再經歷這樣的生活吧。“你不是什么神，做個普通的女孩，好好活著就好”，這可能是她對女兒的期望。至少我認為是這樣。【譯注：神奈名字里的“備”和“命”都是敬稱，不是真正的名字】至于AIR的男主角，國崎往人，“往人”這個名字相當于“往く人”，是指朝著某個目標前進的人。國歌的歌詞中“孩子們走在夏日的鐵軌上”（子供達は夏の線路歩く）這句話給人的印象就是這樣。而且，“往”字也可以解釋為“往返”：所謂“離開后再回來的人”......往人最終還是回到了觀鈴身邊，盡管在AIR篇中，是以一只鳥的身份......最關鍵的是“神尾觀鈴”這個名字的來源。“觀鈴”這個名字可以直接理解為“看到鈴鐺”（鈴を観る）；如果提到AIR里的“鈴”......那就是神奈備命頭發上裝飾的響無鈴（響無鈴(こなれ)）。游戲中曾多次特別強調她的響無鈴，這就是它的意思。“觀鈴”名字里的“鈴”，就是神奈備命的象征。而“看到鈴鐺”，可能也是指她在夢中看到的神奈備命。剛剛提到，翼人是可以飛到神的身邊，把祈求傳達給神的存在，也被人們認為是神。神奈備命是最后一個翼人，她直到千年后仍然被困在天空中，沒有解脫的希望，一遍遍地延續著悲傷的轉生。而為這個殘酷的輪回畫上句號的就是觀鈴。作為“神”的翼人之魂結束了傳承，作為最后的節點，“神尾”的“尾”字其實就是“末尾”的意思。從這個角度來看，這個名字很有深意：“神尾觀鈴”的意思是結束神奈永遠的輪回。玩到最后你會發現，這個暗示實在是太美妙了。
參考資料 >
神奈備命.萌娘百科.2024-09-16
神奈備命.白鳥ACG.2024-09-16
電視動畫《AIR》完結紀念.嗶哩嗶哩.2024-09-16