廣州天聞角川動(dòng)漫有限公司，簡(jiǎn)稱天聞角川，是一家中國(guó)大陸的圖書(shū)發(fā)行公司，成立于2010年4月12日，由湖南天聞動(dòng)漫傳媒有限公司（中南傳媒的子公司，出資51%）與角川集團(tuán)中國(guó)有限公司（日本角川控股集團(tuán)在香港設(shè)立的子公司，出資49%）合資成立，資本金3000萬(wàn)人民幣。
公司歷史
2010年3月，角川集團(tuán)正式發(fā)布預(yù)定成立合資公司的新聞稿，后由中南出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)證實(shí)。該公司全名廣州天聞角川動(dòng)漫有限公司，專攻方向?yàn)槁?huà)、輕小說(shuō)的代理發(fā)行，同時(shí)兼顧引進(jìn)發(fā)行與鼓勵(lì)本地原創(chuàng)。
2010年4月12日，在廣州市設(shè)立公司。
2010年7月14日，天聞角川正式在廣州宣布成立，同時(shí)放出列入出版計(jì)劃的一些作品的名單。
2010年9月，天聞角川宣布首批出版作品，計(jì)劃同年10月借2010年“ACG穗港澳動(dòng)漫展”之際首發(fā)。
2010年9月19日，天聞角川官方網(wǎng)站上線。
2011年9月5日推出漫畫(huà)雜志《天漫》，并于9月20日推出輕小說(shuō)雜志《天漫·輕小說(shuō)》。
2012年1月5日，推出天輕文庫(kù)，內(nèi)容為《天漫·輕小說(shuō)》連載作品。
2012年8月，推出電子閱讀平臺(tái)TK-Store，電子刊《TK-PLUS+》亦同時(shí)創(chuàng)刊上線。
2013年1月10日，天聞角川宣布將于同年2月20日起推出Mook繪本雜志《畫(huà)匣子》。
2013年2月25日，天聞角川全新繪本雜志系列《畫(huà)匣子》正式上市。
2013年4月19日，天聞角川宣布青春小說(shuō)書(shū)系天驕書(shū)坊將于本月正式上市。
2013年4月20日，天聞角川在第23屆全國(guó)圖書(shū)交易博覽會(huì)中宣布將設(shè)立“輕文學(xué)”書(shū)系，并同時(shí)宣布新書(shū)系首次引進(jìn)的書(shū)，此書(shū)系于2013年6月起開(kāi)始在內(nèi)地發(fā)售。
2013年6月20日，《天漫·輕小說(shuō)》6月號(hào)實(shí)體刊物停止出版，之后均改為發(fā)行電子版雜志。天聞角川之前于同年3月開(kāi)始發(fā)行《天漫·輕小說(shuō)》的電子版。
2013年8月25日，《天漫》9月號(hào)改版為《天漫·赤風(fēng)》，并于9月10日推出女性向綜合雜志《天漫·藍(lán)色》。
2014年4月25日，《天漫·赤風(fēng)》宣布自同年6月號(hào)起休刊。
2016年7月，騰訊動(dòng)漫就與角川達(dá)成戰(zhàn)略合作，通過(guò)天聞角川引進(jìn)輕小說(shuō)的電子網(wǎng)絡(luò)版權(quán)，開(kāi)辟了輕小說(shuō)頻道。日本角川為原版權(quán)方，天聞角川為翻譯作品版權(quán)方和平臺(tái)共同運(yùn)營(yíng)方。未來(lái)騰訊控股將更多引入天聞角川的漫畫(huà)、輕小說(shuō)等作品。
書(shū)籍目錄
1、中文名以天聞角川官方譯名的為基準(zhǔn)，因中國(guó)大陸的出版法規(guī)所限，天聞角川出版作者名稱均為中文譯名或羅馬拼音轉(zhuǎn)寫(xiě)，不同于臺(tái)灣角川以日語(yǔ)原名為主。
2、已出版的所有書(shū)籍均由湖南美術(shù)出版社出版，極少為廣東教育出版社出版，非以上出版社出版均為盜版，已代理書(shū)籍中其中大部分延續(xù)臺(tái)灣角川的譯名與譯本，根據(jù)兩岸用語(yǔ)差異及審查而有所更動(dòng)；臺(tái)灣角川未取得版權(quán)或發(fā)行進(jìn)度較慢的作品則由天聞角川自行翻譯。
3、天角代理范圍：
輕小說(shuō)：角川Sneaker文庫(kù)（角川スニーカー文庫(kù)）、電擊文庫(kù)、Fami通文庫(kù)（ファミ通文庫(kù)）、富士見(jiàn)Mystery文庫(kù)（富士見(jiàn)ミステリー文庫(kù)）、富士見(jiàn)Fantasia文庫(kù)、MF文庫(kù)J、角川Beans文庫(kù)（角川ビーンズ文庫(kù)）、Media Works文庫(kù)（メディアワークス文庫(kù)）
漫畫(huà)：角川書(shū)店出版及旗下雜志連載即可（須符合中國(guó)大陸國(guó)情）
輕小說(shuō)輕文學(xué)
注：粗體為已動(dòng)畫(huà)化或電影化作品，輕小說(shuō)完結(jié)作品排列順序以天聞角川出版本篇最終卷時(shí)間為準(zhǔn)，并且按長(zhǎng)篇作品到短篇作品的順序排列；已出版尚未完結(jié)作品則以天聞角川出版第一卷的時(shí)間排序。輕文學(xué)完結(jié)作品排序則以天聞角川出版本篇最終卷時(shí)間為準(zhǔn)。日版出版進(jìn)度中括號(hào)內(nèi)為未代理卷數(shù)
漫畫(huà)繪本
畫(huà)集
雜志
《天漫·赤風(fēng)》（每月25日發(fā)售，已于2014年6月停刊）
《天漫·輕小說(shuō)》（每月20日發(fā)售；2011年9月-2013年5月發(fā)行實(shí)體刊物，2013年3月開(kāi)始發(fā)行電子刊物）
《天漫·藍(lán)色》（每月10日發(fā)售）
《TK-PLUS+》（電子刊）
《畫(huà)匣子》（繪本雜志）（Mook）（雙月20日發(fā)售）
基本概況
天聞角川起初聲明沒(méi)有對(duì)正文和插圖進(jìn)行任何刪減，但自《無(wú)頭騎士異聞錄2》以后，則改為聲明輕小說(shuō)的審查尺度基于國(guó)情，并非隨意加以刪減，針對(duì)《無(wú)頭騎士異聞錄2》的內(nèi)容在版權(quán)頁(yè)標(biāo)明：“本書(shū)在翻譯制作上，針對(duì)過(guò)度表現(xiàn)進(jìn)行了部分修正。”；在《神的記事本1》則刪改敏感字詞。事實(shí)上，天聞角川使用臺(tái)灣角川譯本的出版品，其內(nèi)文除常見(jiàn)的語(yǔ)言習(xí)慣調(diào)整外，亦常對(duì)部分詞句進(jìn)行弱化表達(dá)的修正，而上述“修正說(shuō)明”自早期出版品后便不再使用。之后的出版物則因應(yīng)《關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范出版物文字使用的通知》的規(guī)定，特在版權(quán)頁(yè)上注明為引進(jìn)版圖書(shū)、最大限度保留原作特色。
公司事記
天聞角川出的第一本輕小說(shuō)：《碧陽(yáng)學(xué)園學(xué)生會(huì)議事錄》
天聞角川與臺(tái)灣角川同步出的第一本書(shū):《魔裝少女就是本少爺！》
天聞角川迄今為止與日本最同步的一本書(shū)：《不迷途的羔羊 一只奔跑的羊》
天聞角川已經(jīng)三地同步的書(shū)：《涼宮春日的驚愕》
天聞角川第一個(gè)周邊：全瓷杯-黃昏色的詠使（不準(zhǔn)確）
天聞角川拿來(lái)賣(mài)的第一本臺(tái)角：《9S 01 》 （不準(zhǔn)確）
天聞角川第一批贈(zèng)品：透明海報(bào)
天聞角川賣(mài)的第一種盒蛋：“小涼宮春日與小鶴屋學(xué)姐「二點(diǎn)五」”
天聞角川賣(mài)的第一種手辦：《我的妹妹哪有這么可愛(ài)！》高坂桐乃手辦
天聞角川在內(nèi)地辦過(guò)的第一次活動(dòng)：高橋彌七郎老師、葵關(guān)南老師簽售會(huì)
天聞角川的第一次召回：《我的妹妹哪有這么可愛(ài)！2》
天聞角川的第一次和諧封面：《迷茫管家與懦弱的我》
出版事故
1.《我的妹妹哪有這么可愛(ài)！2》召回事件
2011年1月26日，廣州天聞角川動(dòng)漫有限公司宣布，于2011年1月22日上市的中文簡(jiǎn)體版輕小說(shuō)《我的妹妹哪有這么可愛(ài)！2》因排版過(guò)程中出現(xiàn)疏失，導(dǎo)致原第311頁(yè)少一張黑白插圖，已購(gòu)書(shū)的讀者可攜書(shū)前往特約店或寄回天聞角川退換，郵寄費(fèi)用由該公司承擔(dān)。
2.《9S 遺產(chǎn)尖兵 1》質(zhì)量問(wèn)題
2012年3月15日，天聞角川在官網(wǎng)論壇發(fā)表公開(kāi)信，表示因與新的印刷廠合作時(shí)，兩方在印廠檔案管理與操作方面，出現(xiàn)了協(xié)調(diào)上的問(wèn)題，產(chǎn)生誤植、正文吞行、膠粘不緊等現(xiàn)象，而向讀者致歉。已購(gòu)書(shū)的讀者如對(duì)印刷裝訂質(zhì)量方面不滿意，有嚴(yán)重質(zhì)量問(wèn)題的，可至?xí)辏ɑ蚪?jīng)銷(xiāo)商）處退換。
3.《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士敢達(dá)UC 3》質(zhì)量問(wèn)題
2012年5月22日，天聞角川在官方論壇讀者糾錯(cuò)帖中發(fā)表回復(fù)，表示因印廠工作失誤，導(dǎo)致于2012年5月20日上市的輕小說(shuō)《機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士敢達(dá)UC 3》正文最后部分出現(xiàn)呑行現(xiàn)象；并表示“會(huì)繼續(xù)加強(qiáng)對(duì)印廠的監(jiān)督，防止再次出現(xiàn)此類情況”。
4.《記錄的地平線 2》質(zhì)量問(wèn)題
天聞角川于2013年10月5日出版的輕小說(shuō)《記錄的地平線 2》P246人物介紹部分出現(xiàn)正文段落漏印現(xiàn)象，截至2013年12月21日止，天聞角川官方尚未對(duì)此問(wèn)題給予任何回應(yīng)。
5.《問(wèn)題兒童都來(lái)自異世界？7》質(zhì)量問(wèn)題
天聞角川于2013年11月20日出版的輕小說(shuō)《問(wèn)題兒童都來(lái)自異世界？7》出現(xiàn)一張黑白插圖印刷方向與原版相反的現(xiàn)象，至2013年12月21日止，天聞角川官方尚未對(duì)此問(wèn)題給予任何回應(yīng)。
6.《約會(huì)大作戰(zhàn)1~7》下架事件
自2014年1月9日起，《約會(huì)大作戰(zhàn)》簡(jiǎn)體中文已出版系列作品1~7在未經(jīng)過(guò)任何事前公開(kāi)聲明的情況下從中國(guó)大陸所有銷(xiāo)售通路全面陸續(xù)下架，至2014年1月12日止，天聞角川官方尚未對(duì)此事件給予任何說(shuō)明與回應(yīng)。
7.輕小說(shuō)全線下架事件
自《約會(huì)大作戰(zhàn)》下架起，天聞角川在未作任何聲明的情況下將包括所有輕小說(shuō)在內(nèi)的絕大多出版圖書(shū)逐步下架。在官網(wǎng)和各大購(gòu)物網(wǎng)站搜索輕小說(shuō)均無(wú)天聞角川所出版的各系列（盡管會(huì)有少數(shù)漏網(wǎng)之魚(yú)）。
由于下架事件發(fā)生同時(shí)官方論壇曾宣布系統(tǒng)升級(jí)維護(hù)而無(wú)法訪問(wèn)，兼具商城功能的官網(wǎng)更一度撤下所有輕小說(shuō)出版品，引發(fā)各方關(guān)注與猜測(cè)。但天聞角川方面遲遲未作出任何官方說(shuō)明，因而此次事件的原因尚不明朗。網(wǎng)絡(luò)上流傳兩種說(shuō)法：一種是《約會(huì)大作戰(zhàn)》輕小說(shuō)的插畫(huà)太過(guò)于露骨而被檢舉，導(dǎo)致其他書(shū)籍亦被下架審查；另一種則認(rèn)為是內(nèi)部出現(xiàn)了需要協(xié)調(diào)的聲音，為了避免延伸出更大的風(fēng)波而不得不暫時(shí)下架。不過(guò)無(wú)論如何，事件對(duì)支持正版的讀者都相當(dāng)不利。
下架事件期間，天聞角川原預(yù)定出版計(jì)劃基本停滯；而開(kāi)始恢復(fù)上架后，新出版品的合作出版社較原來(lái)以湖南美術(shù)出版社為主，增加了浙江人民美術(shù)出版社；百花文藝出版社；臺(tái)海出版社和崇文書(shū)局。
8.《DEEMO古樹(shù)旋律-最終之夢(mèng)-》質(zhì)量問(wèn)題
天聞角川2017年7月發(fā)行的《DEEMO古樹(shù)旋律-最終之夢(mèng)-》因排版編校疏失，導(dǎo)致書(shū)中第197頁(yè)處后續(xù)內(nèi)容缺少了251個(gè)字，天聞角川表示深感歉意并承擔(dān)責(zé)任，將接受讀者更換本書(shū)，在該小說(shuō)修正版本制作完成后，及時(shí)為讀者寄出。
參考資料 >
關(guān)于天聞角川 About Us.www.gztwkadokawa.com.2024-03-17
“二次元”出版公司天聞角川的“生財(cái)之道”.www.cptoday.cn.2024-03-17
廣州天聞角川動(dòng)漫有限公司.天眼查.2024-03-17