傣語，又稱泰語，是傣族的語言。傣語分為大泰方言（云南省西部、緬甸中北部、印度東北部）、蘭納方言（中國云南南部、撣邦東北部、泰國北部、老撾北部、越南西北部）、羅方言（泰國中南部、老撾南部、柬埔寨西北部）三大方言，方言之下又分別含有多個次方言。
傣語傣文
傣語是傣泰民族使用的語言，屬東亞（漢藏）語系。全球有6800萬左右的人口使用傣語，中國云南有120多萬人口使用傣語。
傣語分為大泰方言（中國云南西部、緬甸中北部、印度東北部、泰國湄宏順府）、蘭納方言（中國云南南部、緬甸撣邦東北部、泰國北部、老撾北部、越南西北部）、暹羅方言（泰國中南部、老撾南部、柬埔寨西北部）三大方言。其中，大泰方言（德宏傣族景頗族自治州、保山市、臨滄市、玉溪市、普洱市大部）、蘭納方言（西雙版納傣族自治州、紅河哈尼族彝族自治州、普洱市東南部）是中國境內最主要的兩種方言。
各地傣語方言對應不同的傣文字體，所有傣文字體均源于婆羅米文。傣文有暹羅泰文（泰國文）、瀾滄泰文（老撾文）、蘭納泰文（傣泐[lè]文）、越南泰文（傣端文）、南方大泰文（傣繃文）、北方大泰文（傣哪文）、阿薩姆邦泰文（古阿薩姆文）7種字體；中國傣族分別使用蘭納泰文（傣泐文）、越南泰文（傣端文）、南方大泰文（傣繃文）、北方大泰文（傣哪文）4種字體。公元20世紀50年代，中華人民共和國政府為其境內傣族創制了“西雙版納傣族自治州傣文”和“德宏傣文”，“西雙版納傣文”參考蘭納泰文（傣泐文）創制、“德宏傣文”參考北方大泰文（傣哪文）創制。
傣文書法
傣文書法以傣文字體為表觀內容，最初用火炭筆、白泥巴筆，后來用洛陽鏟筆、蕨筆、鋼筆、毛筆為表現工具的線條造型藝術，具有很高的審美價值。一幅出色的傣文書法作品，能使觀賞者像欣賞壁畫、雕塑、樂聲、舞蹈一樣，聯想起美好的生活，得到各種美的享受。
公元15世紀，傣族文化界興起了一股書法熱，涌現出許多有名的傣文書法家，很多傣族敘事長詩也是在這個時候出現。傣族知識分子在長期書法實踐中，創造出“牽、卷、彎、漂”等藝術手法，出現了“多溫暖斐”、“多勤搭毖”、“多法頇”、“多洛谷”、“多麻環折”、“多南簾奪”等6種書法字體，傣語稱為“南贊賀折”（意為“六種技法”或“六大形式”）。
傣語傣文的傳承與保護
云南部分學校推行傣漢雙語教學，開展師資培訓及傣文傳承課程，并通過“云南少數民族語言文字資源庫”項目進行語言數據采集。計算機技術輔助翻譯系統填補了傣文機器翻譯空白，其應用達到國際先進水平。
參考資料 >