《花亭相會》,又名《對玉杯》,是秦腔傳統戲。《花亭相會》祖本為南戲俗本《高文舉》,現存版本有清代同州清義堂梓行本、民國30年西安德華書局和同年西安太華純益成書局之刊行本、民國33年西安敬備書局刊行本、長安書店整理本等。
《花亭相會》主要講述了宋朝時,高文舉自幼雙親亡故,由舅父撫養成人,并與表姐張梅英定下姻親。高文舉考中狀元,奸相溫通欣賞高文舉的文采,強招高文舉為女婿。高文舉暗中給張梅英寫家書被溫通將家書改為休書。張梅英為找尋真相不得已賣身到溫府成為丫鬟。張梅英與高文舉花園偶然相遇,夫妻相認。最終高文舉將案件投訴到包拯處,溫通被削職為民,高文舉、張梅英得以團聚。
《花亭相會》并不是秦腔獨有的劇目,在多個地方劇種中亦有出現,如隆德曲子戲、青海眉戶戲劇、地攤戲等。
背景
起源
《花亭相會》是秦腔傳統戲,祖本為南戲俗本《高文舉》。南戲《 高文舉》在現存的文獻中,最早見于明代徐渭的《南詞敘錄》,《南詞敘錄》將它列入本朝南戲劇目中, 題作《高文舉》,未題作者名 。 早期有關南戲《高文舉》的戲曲劇目主要有三種:《高文舉》《還魂記》《珍珠記》(又名《珍珠米記》)。《高文舉》是后兩部劇本的“祖本”,《還魂記》是依據《高文舉》 劇本的流傳進行改編而成,《珍珠記》依據《還魂記》改編來的。“高文舉”故事廣為流傳,首見于《南詞敘錄》。《遠山堂曲品》之《具品》 著錄《還魂記》,同時提到“俗本”《高文舉》《雜調》以及著錄《珍珠記》,并提到 《高文舉還魂記》。
明代戲曲選集也有選出或選曲:《風月錦囊》選四調六曲,題《高文舉登科記》;《玉谷新簧》選《書館逢夫》,題《米糷記》等。《牡丹亭》后又出現了弋陽腔《高文舉珍珠記》,將還魂情節改變為半顆珍珠相會。它 標志著我國的戲曲逐漸擺脫原始宗教的束縛,由對鬼神、超人力量的崇拜和依賴, 轉向對人自身力量的肯定與信賴。當時,隨著海鹽、余姚、弋陽、昆山四大聲腔的帶動,各種聲腔也逐漸興起,對高文舉故事的改編與演唱也日益繁榮。
版本流傳
《花亭相會》現存版本有清代同州清義堂梓行本、民國30年西安德華書局和同年西安太華純益成書局之刊行本、民國33年西安敬備書局刊行本、長安書店整理本、西安市戲劇研究所藏有老藝人康班長口述抄本,另外也有《陜西傳統劇目匯編秦腔》第十四集有書錄本。
劇情簡介
《花亭相會》主要講述宋朝時,高文舉自幼雙親亡故,由舅父撫養成人,并與表姐張梅英定下姻親。高文舉考中狀元,奸相溫通欣賞高文舉的文采,強招高文舉為女婿。高文舉不忘結發妻張梅英,暗中給張梅英寫家書,想要讓發妻張梅英來京團聚。溫通得知,將家書改為休書。張梅英拿到溫通篡改的家書,前往京城找尋丈夫高文舉,路途中因為貧困,不得已賣身到溫府,作了丫鬟。溫小姐得知張梅英的真實身份后,日日吊打于她,張梅英被打入花園為仆役。有一天,張梅英與高文舉花園偶然相遇,夫妻相認,訴說兩人的感情。高文舉將案件投訴到包拯處,溫通被削職為民,高文舉、張梅英得以團聚。
選段
張梅英:(苦音慢板)離城十里張家莊。
我的父名叫張百善,
我的母高氏人稱賢。
上無兄來下無弟,
(苦音二六板)梅英生來是孤單。
自幼兒配夫高文舉,
姑表姐弟結成親。
他那二老去世早,
送在我家把身存。
我的父待他如瑰寶,
我的母待他如親生。
張梅英待他親兄弟,
送他南學把書攻。
高文舉讀書一更天,
梅英打茶潤喉咽。
高文舉讀書二更天,
梅英磨墨膏筆尖。
高文舉讀書三更天,
梅英添油撥燈盞。
高文舉讀書四更天,
梅花篆字奴教傳。
高文舉讀書到五更,
梅英陪他到天明。
大比之年王開選,
一家人送他求功名,
幸喜得上京得高中,
(歇板)把一封休書捎回奴家中。
人物角色
重要演出
其他劇種
《花亭相會》并不是秦腔獨有的劇目,在蒲劇、眉戶、晉劇、秧歌(繁峙秧歌)、河北梆子等劇種中都有該劇目保存,另在一些地方小劇種中亦有出現。而秦腔與其他劇種出入較大可算是能夠單獨成戲的本子,尤其是在經過李小鋒老師改編過后其獨立性更強了許多。
隆德曲子戲
隆德曲子戲中包含《花亭相會》,此戲為小生、閨門旦唱、做并重戲。隆德縣有良好的戲曲文化環境,除傳統劇種秦腔外,民間還流行瑞安鼓詞俚俗、表演形式簡單的隆德曲子戲,俗稱“地攤戲”。明萬歷十三年(1585年),隆德三泉殿落成,關東、慶陽市一帶百姓參加廟會時,用當地的山歌小調編演故事,娛神娛人。最初演出只限于廟會,有時亦并人社火隊,故事內容多為祈福免災或宣揚因果報應。民間小戲隆德曲子的起源與酬神、娛神有著直接的關系,其主觀意圖是祈求神靈保佑、驅災降福,客觀上起到了教化百姓的作用。自此起,廟會成為“地攤戲”的盛會,廟會期間趕來看“地攤戲”的不僅有當地百姓,還有與隆德縣相鄰的莊浪縣、靜寧縣人。《花亭相會》就是地攤戲中流傳下來的一種。
青海眉戶戲劇
《花亭相會》也是青海眉戶戲劇目,高建國據流行于樂都區境的傳統腳本整理,樂都縣業余劇團演出。
衍生作品
參考資料 >
秦安縣2024年“過年七天樂 · 精品群藝匯”群文匯演秦腔演唱會精彩開演.秦安縣人民政府.2024-04-24
“戲曲也較真兒”之《花亭相會》中竟然藏了這么大一個誤解.微信公眾平臺.2024-04-23
中國頂級好搭檔,今晚都在《戲碼頭》! .百家號.2024-04-24
「有戲」《戲碼頭·中國好搭檔》今日展開巔峰對決 三對黃金搭檔率先火力全開 .百家號.2024-04-23
陜西渭南:“一元劇場”文化惠民演出拉開序幕.中國文明網.2024-04-24
戲迷的福音,戲曲聯唱專場晚會將于20日晚鏗鏘唱響.澎湃新聞.2024-04-24
2021年民樂縣農民豐收節暨“學黨史·惠民生”文化展演活動公告.澎湃新聞.2024-04-24
第九屆中國秦腔藝術節:多措并舉 低價惠民.光明網.2024-04-24
【2024秦安桃花會】2024年甘肅秦安桃花會秦腔名家演唱會鳴鑼開唱.秦安縣人民政府.2024-04-24