《美錯》（外文名：Biutiful）是由亞利桑德羅·伊納里圖執導、編劇，哈維爾·巴登、瑪麗賽·阿爾瓦雷茲等人共同出演的一部心理劇情片。影片由路邊吸引力（Roadside Attractions）和里德娛樂（Liddell Entertainment）聯合發行。該電影于2010年10月15日在西班牙上映。
該片講述了哈維爾·巴登飾演的職業通靈師烏西巴爾在被診斷出癌癥后，在底層社會努力掙扎，利用有限的生命里解決生活中的困境，試圖在臨終前解決家庭種種事務的故事。
《美錯》收獲到2514.78萬美元的全球票房。2010年，該片獲得第10屆鳳凰城影評人協會獎和第9屆華盛頓影評人協會獎的奧斯卡最佳外語片獎獎。2011年，影片獲得第68屆金球獎電影類最佳外語片獎以及第63屆戛納電影節主競賽單元金棕櫚獎兩項提名。隨后，在2011年奧斯卡獎上，該片獲得了奧斯卡最佳外語片獎和最佳男主角兩項提名。
劇情簡介
烏西巴爾（哈維爾·巴登飾）是一名生活在巴塞羅那社會底層的罪犯，他從事非法生意，同時照顧著一雙兒女和患有精神疾病的前妻安娜（瑪麗賽·阿爾瓦雷茲飾）。西班牙警方對非法販賣的打擊力度巨大，烏西巴爾通過為非法移民介紹工作來維持生計，烏西巴爾還擁有通靈的能力，能看到死者的靈魂，這讓他可以利用自己的特殊能力與死者對話，從而獲得一份兼職。然而不幸的是烏西巴爾被確診為前列腺癌，他意識到自己時日無多，決定在有限的時間內為家人和身邊的人做些好事，以彌補過去的錯誤。
中國商人海(成泰燊飾)在西班牙從事仿冒名牌皮包生意，與同性戀人李偉(羅晉飾)兩人建造工廠，雇傭了大批中國勞工，卻克扣住宿費、工錢等，把勞工安置在地下倉庫居住，烏西巴爾為工人購買的劣質暖氣，導致工人集體小兒一氧化碳中毒身亡。與此同時，他的家庭也面臨著諸多問題：前妻的精神狀況愈發不穩定，兒子因母親的暴力行為而對烏西巴爾心生怨恨，家庭關系愈發緊張。這些事情讓烏西巴爾喘不過氣來，他受到了身心的雙重煎熬。
烏西巴爾試圖在自己去世后為孩子們尋找一個更好的未來。他將孩子們托付給了一位塞內加爾女傭，但女傭在機場猶豫不決。最終，烏西巴爾在病痛和幻覺中離世。在生命的最后時刻，他回憶起與女兒的對話，將傳家之寶的戒指交給女兒，并再次提及傾聽海浪聲的故事。他的靈魂在死亡中得到了解脫，而他的孩子們則面臨著一個未知的未來。
參考資料：
角色介紹
演員表
參考資料：
影片制作
創作背景
導演伊納里圖在創作劇本的時候，腦子里就有一個非常清晰的故事架構：男主人公的內心充滿矛盾，在奮力掙扎，而現實生活卻與他的期望背道而馳。于是，他不得不在精神力量的支撐下與現實抗爭。這是他第一次在電影中運用超自然元素。為了更好創作，他深入了解移民生活，閱讀大量由記者采訪整理的有關移民生活狀況的第一手資料，觀察過華人社區，訪問過許多塞內加爾移民，并和他們共同相處了很長一段時間，聽他們講自己的親身經歷，了解他們對生活的看法，之后把從中獲得的現實感按照需要應用在電影中。《美錯》的英文片名原來是《Beautiful》，但導演特意寫錯為《Biutiful》，因此譯為《美錯》。
選角
片中男主烏西巴爾扮演者哈維爾·巴登曾經憑借《老無所依》獲得奧斯卡最佳男配角獎，導演伊納里圖曾表示，這部影片便是為哈維爾·巴登寫的，簡直就是為他量身打造的。在導演亞利桑德羅剛完成劇本時，他就想到了西班牙演員哈維爾·巴登。他認為只有哈維爾的氣質才能完全塑造出《美錯》中的烏西巴爾這個角色。
片中中國男子李偉的飾演者羅晉則是在籌拍《色戒》的時候，給李安的執行導演吳慧姍留下了深刻的印象，之后，吳慧姍成為《美錯》的執行導演，便邀請羅晉出演偉這一角色。為此羅晉找了一個在馬德里長的中國華裔，開始學習比較純正的西班牙語。飾演海的演員成泰燊是憑借賈樟柯的《世界》和王小帥的《左右》兩部影片中的精湛演技獲得了導演伊納里圖的認可，受邀出演該片。
幕后花絮
西班牙人的飲食習慣是14點以后吃午飯，20到22點之間才能吃晚飯，而且由于西班牙餐乳酪味較重，羅晉只好去華人區買快餐面自己做。他每天換不同的方法吃方便面，煮、炒、涼拌全都試過。《美錯》中，羅晉和成泰燊都要說西班牙語，所以兩人每天一到片場就抓著劇組的化妝師練西班牙語，可隔了好久他們才知道，化妝師原來是意大利人。
影片所有場景都在西班牙巴塞羅那拍攝完成，而主演哈維爾·巴登在拍攝過程中還被查出身患疝氣，幸好最終沒有耽誤電影的拍攝。
影片配樂
影片亮點
電影主題
《美錯》通過主角烏西巴爾的故事，展現了一個人在面對死亡時的掙扎與救贖，側面展示亞洲、非洲偷渡移民群體在西班牙的艱難生活，深刻揭示了底層人民的生存困境，尤其是非法移民的生活狀態。其故事核心就是薩比內斯《關于神話》這首詩最后出現的“死亡”：死去的貓頭鷹、死去的父親、死去的小孩和老人、死去的流浪漢、死去的偷渡者，當然還有主角烏西巴爾的死，死亡的意象貫穿了整部電影。
藝術手法
《美錯》是導演伊納里圖在電影敘述形式上的一大轉變，在電影中，導演用臨終前烏西巴爾與女兒的對話以及他的靈魂與父親的團聚開始，然后用倒敘的手法講述了烏西巴爾死前的那段歲月。攝像師們停止了跨越不同時區和國界的拍攝任務，只將鏡頭對準了烏西巴爾，跟隨著他在西班牙的城市中努力得完成他最后的心愿。在主人公的每個場景過程中，導演幾乎每次都是采用了運動長鏡頭進行了緊張而又真實的表述。
發行上映
發行
上映時間
2010年10月15日，《美錯》在西班牙上映，上映后在西班牙收獲510.1237萬美元票房，最終收獲2514.78萬美元的全球票房。
參考資料：
獲得榮譽
參考資料：
影片評價
哈維爾在電影中的表演精湛而又逼真，可圈可點。烏西巴爾是一個知曉自己死期的通靈者，他在困難的求生環境中試圖左右逢源，電影中不時出現的死亡場景和一些具有象征意義的鏡頭則強化了這種“失去”的痛苦。電影中二十幾位中國非法移民的意外死亡之后那個夜總會的長鏡頭，冷靜而又尖銳。電影始終是他表達自己人性關懷的一個工具，《美錯》中的角色烏西巴爾很顯然是亞利桑德羅自己身體的一部分。（網易娛樂評）
這明明是一部異常冰冷悲慘的影片，卻因為古斯塔瓦·桑塔拉拉如泣如訴的配樂，透著些許希望的溫暖。“為美而錯”，主觀的努力無法改變這個父親的命運。《美錯》根本就是幸福的反面。（現代快報評）
導演著重筆墨在主要線索上，輔線涉及亞非兩洲移民的艱難處境和悲痛命運，雖然留在影片內的戲份不多，但是質感逼真，風格強烈的影像，把非洲移民的窘迫，中國移民的貧苦，刻畫得深入細膩。 （搜狐評）
參考資料 >
美錯 Biutiful (2010).豆瓣電影.2025-02-27
美錯 Biutiful 獲獎情況.豆瓣電影.2025-02-27
美錯(2010).時光網.2025-02-28
美錯.貓眼電影.2025-02-28
專訪導演岡薩雷斯：《美錯》華繁為簡.綜藝報.2025-02-27
Biutiful (2010).boxofficemojo.2025-02-27
《美錯》奧斯卡爭兩獎 成泰燊是唯一“華人臉”.新浪娛樂.2025-02-28
《美錯》:敘事方式巧妙 主題飽含人性關懷.網易.2025-02-28
戛納獨家對話羅晉：演同性戀的戲我非常有障礙.新浪娛樂.2025-02-28
幕后花絮.貓眼電影.2025-02-28
資料：第63屆戛納競賽片-《美錯》.新浪娛樂.2025-02-28
Biutiful & Almost Biutiful [2xCD DELUXE EDITION].豆瓣音樂.2025-02-28
《美錯》成戛納得獎熱門 成泰燊突破出演同性戀.新浪娛樂.2025-02-28
美錯.時光網.2025-02-28
美錯獲獎記錄.時光網.2025-02-28
《美錯》.現代快報.2025-02-28
《美錯》：最佳男主角機會大.搜狐娛樂.2025-02-28