《斷腸記》（Penny Serenade）是一部1941年美國愛情劇情，由喬治·斯蒂文斯執導，加里·格蘭特和艾琳·鄧恩主演。影片講述了朱莉和羅杰夫婦在面臨困難時如何守護婚姻和撫養孩子的故事。霍勒斯·格蘭特憑此片獲得奧斯卡最佳男主角獎提名。影片于1941年4月24日在美國上映，片長119分鐘，由哥倫比亞影業公司發行。
劇情簡介
影片通過流行歌曲的演唱，描繪了朱莉·加迪納（艾琳·鄧恩飾）和羅杰·亞當斯（加里·格蘭特飾）的相識、相戀和結婚過程。他們在新年夜臨時決定結婚，然后在羅杰的火車車廂里度過了一夜，之后懷孕的朱莉在東京與羅杰重聚，羅杰在那里擔任記者。1923年東京地震中，朱莉失去了他們的未出生的孩子，然后與羅杰一起返回加利福尼亞州。他們的朋友阿普爾杰克·卡尼（埃德加·布坎南飾）鼓勵他們領養一個孩子。羅杰在加利福尼亞的羅薩利亞鎮努力經營一家報紙，而朱莉則在家中打理家務和裝修兒童房。
他們向領養機構申請領養一個兩歲的男孩，然后收到奧利弗小姐（Beulah Bondi飾）的電話，告訴他們有一個五周大的女嬰可以領養。盡管羅杰更希望領養一個男孩，但他愛上了這個女嬰，他和朱莉在一年的試用期內照顧她。在那段時間結束時，羅杰失去了報紙，法律不允許他在沒有收入的情況下領養孩子。羅杰在法官面前發表了激昂的演講，請求保留這個他視為自己的孩子。法官判定他們獲得監護權，羅杰帶著他們的女兒回到了朱莉身邊。
多年后，羅杰和朱莉為他們的女兒特里娜感到驕傲，特里娜還不夠大，不能在圣誕節劇中扮演天使，只能扮演“回聲”。次年圣誕節，朱莉寫信給奧利弗小姐，告訴她特里娜因突發疾病去世了。孩子的死讓羅杰陷入深深的抑郁，朱莉決定離開他，認為他不再需要她。就在她即將去火車站的時候，他們接到奧利弗小姐的電話，說有一個兩歲的男孩可以領養。羅杰和朱莉擁抱在一起，準備用新的孩子重建他們的婚姻。
影片制作
影片的制作過程中，導演喬治·斯蒂文斯密切關注歌曲的年代，以確保它們與劇本中的不同時間段相匹配。這些歌曲包括《The Japanese Sandman》《These Foolish Things》《Just a Memory》《Three O'Clock in the Morning》《Ain't We Got Fun》和《The Prisoner's Song》。為了增加他能拍攝特里娜這個角色的時間，史蒂文斯為特里娜的每個年齡段都雇傭了一對相同的雙胞胎女孩。嬰兒由Judith和Dianna Fleetwood扮演，一歲的特里娜由Joan和Jane Biffle扮演。拍攝時間從1940年10月14日到1941年1月15日。
演職員表
演員表
職員表
作品影響
《斷腸記》在1941年11月16日的《銀幕公會劇院》廣播節目中被改編為半小時的廣播劇，加里·格蘭特和艾琳·鄧恩在劇中復演了他們的原角色。它還在豪華廣播劇院被改編為一個小時的廣播劇，首次在1942年4月27日播出，由羅伯特·泰勒和芭芭拉·斯坦威克主演，然后在1944年5月8日播出，由約瑟夫·科頓和艾琳·鄧恩主演。凱文·鄧恩在1953年7月在CBS廣播的《通用電氣劇院》中再次主演。一部為豪華視頻劇院改編的電視劇，由菲利斯·薩克斯特和唐·泰勒主演，于1955年1月13日在NBC播出。
外部鏈接
參考資料 >