《伊斯蘭教簡(jiǎn)史》
伊斯蘭教歷史專著。作者為法國(guó)昂里·馬塞(Henri Masse)，系巴黎大學(xué)教授，曾任巴黎現(xiàn)代東方語(yǔ)?？茖W(xué)校校長(zhǎng)，為法國(guó)著名東方學(xué)家之一?！兑了固m教簡(jiǎn)史》于1930年初版。該書內(nèi)容比較豐富，材料翔實(shí)。書中介紹了伊斯蘭教興起前阿拉伯半島的狀況，綜述了伊斯蘭教的產(chǎn)生及其在世界傳播發(fā)展的歷史，闡述了伊斯蘭教的教義、教法、教派、文化以及宗教哲學(xué)思想的發(fā)展，對(duì)了解和研究伊斯蘭教有參考價(jià)值。漢譯本系根據(jù)1952年法文第六版的俄譯本轉(zhuǎn)譯，1978年商務(wù)印書館出版。
全書簡(jiǎn)介
全書采用編年體寫法，以伊斯蘭教的興起和發(fā)展為基本線索，并涉及和評(píng)述了有關(guān)的重大歷史事件。書中除宗教內(nèi)容外，還包括政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化、藝術(shù)，以及民情風(fēng)俗等等，反映了近1400年來(lái)伊斯蘭教在西亞、北非、東非、西南歐、中亞、南亞次大陸和東南亞地區(qū)傳播和發(fā)展的情況，對(duì)各時(shí)期各地區(qū)建立的伊斯蘭王朝及其始末都有較系統(tǒng)、扼要的介紹。對(duì)東西方關(guān)系史，尤其近代史部分，評(píng)述較多。作者曾長(zhǎng)期從事伊斯蘭教史的研究，占有豐富的史料，書中基本反映了穆斯林正統(tǒng)派的宗教觀和歷史觀，在東方穆斯林學(xué)者編撰的同類論著中具有一定的代表性。全書共分16章，每章都有小標(biāo)題式的內(nèi)容提要，冠于各段落之前，眉目清楚，重點(diǎn)突出，還附有各個(gè)時(shí)期的有關(guān)地圖。書后有人名、地名等譯名對(duì)照表。漢譯本由英文版翻譯，中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社于1981年初版。 (林 松)
作者
本書是一本簡(jiǎn)要的伊斯蘭教史，作者昂里·馬塞（HenriMasse)系法國(guó)巴黎大學(xué)教授，曾任巴黎現(xiàn)代東方語(yǔ)?？茖W(xué)校校長(zhǎng)，為法國(guó)著名東方學(xué)家之一。長(zhǎng)時(shí)期內(nèi)他主要從事伊朗中世紀(jì)和近現(xiàn)代文學(xué)以及文化和民間創(chuàng)作的研究。這本《伊斯蘭教簡(jiǎn)史》初版于1930年，1952年出了第六版。
版本介紹
《伊斯蘭教簡(jiǎn)史》是根據(jù)1952年第六版的俄譯本轉(zhuǎn)譯的。正文后附有人名索引、地名中俄文對(duì)照表和伊斯蘭教常用詞匯表。并且還根據(jù)情況加了一些注釋。刪去一些俄譯者注。書中引用的《古蘭經(jīng)》經(jīng)文，前六章取自馬堅(jiān)譯《古蘭經(jīng)》上冊(cè)（國(guó)立北京大學(xué)出版部1950年版），以后各章則參照舊譯本只要是王靜齋的譯本重新譯出，中外文《古蘭經(jīng)》版本的分節(jié)不盡相同，本書根據(jù)中譯本加以注明。
參考資料 >