紀(jì)念碑谷（英語(yǔ)：Monument Valley，納瓦霍語(yǔ)：Tsé Bii Ndzisgaii，巖石峽谷之意），是在科羅拉多高原一個(gè)由砂巖形成的巨型孤峰群區(qū)域，其中最大的孤峰高于谷底約300米。該區(qū)域位于亞利桑那州北方州界和猶他州南方州界（坐標(biāo)大約36°59′N 110°6′W），四角落的附近。紀(jì)念碑谷在納瓦霍族保留地之內(nèi)，可經(jīng)由美國(guó)163號(hào)公路到達(dá)。
地理和地質(zhì)
紀(jì)念碑谷是科羅拉多高原的一部分。谷底大多是含粉砂巖的卡特勒層（Cutler Formation）地層或從河流切穿峽谷形成的砂沉積。紀(jì)念碑谷的鮮艷紅色來(lái)自鐵氧化物從風(fēng)化的砂巖中暴露。谷中較暗的藍(lán)灰色巖石則是來(lái)自氧化錳。
谷中的孤峰清楚分成多個(gè)地層，最主要的地層有三個(gè)。最底下的地層是稱為 Organ Rock 的頁(yè)巖，中間則是謝伊層砂巖（de Chelly），最頂層則是稱為孟科匹（Moenkopi）層的頁(yè)巖，更上方被稱為 Shinarump 的粉砂巖覆蓋。紀(jì)念碑谷內(nèi)有許多巨型巖石結(jié)構(gòu)，其中包含了“太陽(yáng)之眼”（Eye of the Sun）。
1948年到1967年之間，紀(jì)念碑谷南方邊界的 Monument Upwarp 有鈾礦的開采，主要是在 Shinarump 粉砂巖分布區(qū)域；部分沉積巖的礦同時(shí)也有釩和銅礦（參見亞利桑那州的鈾礦開采）。
大眾媒體
紀(jì)念碑谷在1930年代開始出現(xiàn)于許多媒體中。最有名的可能是在美國(guó)導(dǎo)演約翰·福特的多部西部片中，其中有《關(guān)山飛渡》、《搜索者》。導(dǎo)演羅拔·湛米基斯的《阿甘正傳》也出現(xiàn)紀(jì)念碑谷。有英國(guó)電視劇《超時(shí)空博士》的其中兩集 The Impossible Astronaut 和 Day of the Moon。
旅游
紀(jì)念碑谷實(shí)際上包含紀(jì)念碑谷納瓦霍部落公園（Monument Valley 納瓦霍語(yǔ) Tribal Park）周圍的大片區(qū)域，而納瓦霍族的保留區(qū)相當(dāng)于國(guó)家公園，例如猶他州的 Oljato-Monument Valley 就在紀(jì)念碑谷的指定區(qū)域內(nèi)。屬于納瓦霍印第安保留區(qū)，實(shí)行印第安的法規(guī)管制，不受聯(lián)邦政府干涉。
游客可以付過路費(fèi)后行駛約27公里的泥土路（約2到3小時(shí)旅程）。旅客也可以參加旅游行程，價(jià)格按照服務(wù)和路線收費(fèi)每人40到100美金不等。有部分區(qū)域，例如 Mystery Valley 和 Hunts Mesa 必須要有導(dǎo)游才能進(jìn)入。
在紀(jì)念碑谷公園范圍內(nèi)或整個(gè)紀(jì)念碑谷區(qū)域，游客也可以從各游客服務(wù)單位騎馬游歷，價(jià)格依照距離而定。騎馬的時(shí)間可能從一小時(shí)到隔夜宿營(yíng)不等。此外，每年5月1日到10月31日可以搭乘熱氣球，有時(shí)可搭乘小型飛機(jī)。
紀(jì)念碑谷是美國(guó)“峽谷圓環(huán)”（Grand Circle）的一部分。該圓環(huán)包含：科羅拉多大峽谷、梅薩維德國(guó)家公園、布萊斯峽谷國(guó)家公園、宰恩國(guó)家公園、圓頂礁國(guó)家公園、天然橋國(guó)家紀(jì)念地、霍文威普國(guó)家紀(jì)念地、拱門國(guó)家公園和許多其他景點(diǎn)。
參考資料 >