《佐羅的面具》（The Mask of Zorro）由馬丁·坎貝爾執(zhí)導(dǎo)，安東尼奧·班德拉斯、安東尼·霍普金斯、凱瑟琳·澤塔-瓊斯、斯圖爾特·威爾遜主演的古裝動作片。于1998年7月17日在美國上映。
該電影講述了佐羅為替妻子報仇、解救被拐走的女兒而越獄，培養(yǎng)了青年農(nóng)民阿萊桑德羅成為新一代的佐羅，并共同戰(zhàn)斗的故事。
《佐羅的面具》根據(jù)約翰斯頓·麥考利的小說《佐羅》里的“蒙面?zhèn)b佐羅”改編而成，該電影展現(xiàn)了罕見的西方外景：馬匹、莊園、金礦、地牢，以及精湛的馬術(shù)。為觀眾帶來了緊張刺激的體驗(yàn)，其中的惡人數(shù)量遠(yuǎn)超英雄。精彩的打斗場面和特技效果引人入勝。該電影拍攝過程困難重重，導(dǎo)演更換、開拍日期一再推遲，成本超支。但影片反響良好，于1998年7月17日上映后首周成為票房冠軍，全球累積票房超過2.5億美元，獲得評論家好評，并獲第71屆奧斯卡獎音效剪輯、音效兩項(xiàng)提名，還獲第56屆美國電影電視金球獎電影類-音樂喜劇類最佳影片提名。在西班牙上映時，得到國王、王后、公主共同出席首映式的禮遇，成為7年來首部有皇室成員出席首映式的電影。在2005年，由安東尼奧·班德拉斯和凱瑟琳·澤塔-瓊斯主演的續(xù)集《佐羅傳奇》正式上映。
劇情簡介
1821年，一個歷史性的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，西班牙對墨西哥長達(dá)三百年的統(tǒng)治即將走到盡頭。在墨西哥的土地上，一股洶涌的農(nóng)民起義軍正在興起，由英勇的安東尼奧·洛佩斯·德·桑塔·安納領(lǐng)導(dǎo)，他們席卷了當(dāng)時還是墨西哥屬地的加利福尼亞州全省。這些起義的農(nóng)民們，深受壓迫和剝削，他們心中積聚了太多的憤怒和痛苦，決心向西班牙最后一任總督唐·拉斐爾·蒙特羅討還血債。蒙特羅（斯圖亞特·維爾森 飾），一個冷酷無情、狡猾多端的人物。他雖然已經(jīng)接到了返回西班牙的命令，但并不愿意放棄他在這個國家的權(quán)力和利益。他密謀策劃，妄圖在最后關(guān)頭扭轉(zhuǎn)局勢，進(jìn)行垂死掙扎。在一個暴風(fēng)驟雨的夜晚，蒙特羅下令逮捕了三個敢于抗議的農(nóng)民，準(zhǔn)備在眾人面前將他們殘忍地處死。這一消息傳遍了整個加利福尼亞州，引發(fā)了民眾的憤怒和恐慌。就在這個危急時刻，一個傳奇英雄的身影出現(xiàn)了。他就是佐羅（安東尼·霍普金斯 飾），一個身披黑衣、頭戴面具的義士，他勇敢地站出來，粉碎了蒙特羅的陰謀，救下了那三個抗議的農(nóng)民。然而，佐羅的勇敢行為并沒有得到好報。他被蒙特羅的軍隊(duì)逮捕，投入了監(jiān)獄。更糟糕的是，他的女兒也被蒙特羅一伙搶走，作為人質(zhì)。此時的佐羅深感絕望，他的世界徹底崩塌。
20年后的一個深夜，佐羅靜靜地戴上了那熟悉的面具，那是他的標(biāo)志，也是他的信念。從牢獄中越獄，他決心完成那個未了的心愿。此時，世界已被蒙特羅（斯圖亞特·維爾森 飾）這個惡貫滿盈的西班牙前總督所籠罩。他野心勃勃，企圖從墨西哥總統(tǒng)桑特阿南將軍手中購得整個加利福尼亞州的所有權(quán)。在這樣黑暗的時刻，佐羅決定挺身而出。他深知，自己一個人的力量或許有限，但只要有信念，就能找到志同道合的人。于是，在城市的某個角落，他邂逅了阿萊桑德羅 ( 安東尼奧·班德拉斯 飾)——一個被通緝的盜賊。佐羅看出了他內(nèi)心的憤怒和不甘，也看到了他潛藏的勇氣和智慧。經(jīng)過一系列的考驗(yàn)和磨練，阿萊桑德羅逐漸成長起來，他不再是那個單純的盜賊，而是成為了佐羅的接班人。佐羅將那傳奇的面具交到了他的手中，希望他能繼續(xù)自己的使命，粉碎蒙特羅的野心。然而，追尋的路并不平坦。
阿萊桑德羅在追尋蒙特羅的過程中，意外遭遇了一位兇狠的西班牙公主艾琳娜（凱瑟琳·澤塔-瓊斯 飾）。她高傲、冷酷，卻也有著不為人知的痛苦和過去，她在蒙特羅的身邊長大。當(dāng)聽到艾琳娜是老佐羅失散多年的女兒時，阿萊桑德羅和佐羅都驚愕不已。這個消息如同一道閃電，瞬間點(diǎn)亮了他們的內(nèi)心。他們感到震驚，同時又帶著一絲淡淡的欣喜。艾琳娜恨父親的離去，恨他為何當(dāng)年不辭而別。但同時，她也深藏著對父親的思念和愛意。這種復(fù)雜的情感使她決定與阿萊桑德羅聯(lián)手，共同對抗蒙特羅。艾琳娜的智謀和阿萊桑德羅的勇氣相互補(bǔ)充，形成了一股強(qiáng)大的力量。他們并肩作戰(zhàn)，屢次挫敗蒙特羅的陰謀，讓邪惡的計(jì)劃化為泡影。在每一次的較量中，他們逐漸培養(yǎng)出了深厚的默契和信任。經(jīng)過一次次激戰(zhàn)，艾琳娜和阿萊桑德羅終于在一場決定性的戰(zhàn)斗中打敗了蒙特羅。蒙特羅的野心被粉碎，加利福尼亞州恢復(fù)了和平。正義的力量再次戰(zhàn)勝了黑暗，為這片土地帶來了新的希望。阿萊桑德羅和艾琳娜決定繼續(xù)他們的正義事業(yè)，傳承佐羅的精神。同事，艾琳娜離開了曾經(jīng)的生活，選擇回到父親身邊，一家人終于團(tuán)聚。
角色介紹
（以上參考資料）
音樂原聲
（以上參考資料）
電影制作
團(tuán)隊(duì)組建
1992年10月，三星電影公司與史蒂文·斯皮爾伯格的安伯林娛樂公司計(jì)劃于第二年拍攝佐羅題材電影，并請來喬爾·格羅斯撰寫劇本。格羅斯曾改編《三劍客》給公司留下深刻印象。1993年3月，格羅斯完成劇本，三星開始前期準(zhǔn)備，并在同月的國家影院業(yè)主協(xié)會“ShoWest!”展會推廣電影。1993年12月，布朗科·路斯蒂格與斯皮爾伯格合作制片，米凱爾·薩洛門任導(dǎo)演。1994年8月，肖恩·康納利被選中出演唐·迪亞哥·德拉維加一角，其他主要角色也由西班牙裔或拉丁裔演員出演。前制工作持續(xù)至8月，塞洛蒙拍攝樣片并計(jì)劃于1995年4月正式開拍。
肖恩·康納利和邁克爾·塞洛蒙退出后，羅伯特·羅德里格茲和安東尼奧·班德拉斯于1995年9月加入劇組，班德拉斯出演新一代佐羅。三星電子和安伯林對羅德里格茲的低成本電影拍攝技巧印象深刻，決定采用不同于塞洛蒙的大成本制作方案。史蒂文·斯皮爾伯格原本計(jì)劃1996年1月開拍，并在圣誕節(jié)檔期上映，但時間推遲至7月，上映日期也相應(yīng)推遲至1997年復(fù)活節(jié)左右。由于與三星影業(yè)在預(yù)算上存在分歧，羅德里格茲于1996年7月退出劇組。公司計(jì)劃將預(yù)算控制在3500萬美元左右，但羅德里格茲認(rèn)為需要4500萬美元。盡管羅德里格茲將預(yù)算降至4200萬美元，雙方仍打算妥協(xié)。但公司拒絕了這個數(shù)字，堅(jiān)持預(yù)算最高為4100萬美元。盡管如此，安東尼奧·班德拉斯留在了劇組。隨后，馬丁·坎貝爾加入，并拒絕了執(zhí)導(dǎo)《007之明日帝國》的機(jī)會，擔(dān)任本片的導(dǎo)演。最終的劇本由約翰·艾斯可、泰德·艾略特、特里·魯西奧和蘭道爾·約翰遜共同完成。
索尼派遣大衛(wèi)·福克斯特作為制片人，以填補(bǔ)史蒂文·斯皮爾伯格離任后的空缺。福克斯特與未列入主創(chuàng)名單的劇作家大衛(wèi)·沃德一起修改了部分內(nèi)容。
TBS旗下的特納電視網(wǎng)和TBS購買了《佐羅的面具》的有線電視版權(quán)，并決定拍攝續(xù)集《佐羅的傳說》。在與索尼影視電視公司的協(xié)議中，特納支付了650萬美元作為四年窗口期的費(fèi)用。從2008年初開始，特納獲得《佐羅》和《藍(lán)色之海》的首播權(quán)，但索尼有權(quán)在四年內(nèi)出售這些版權(quán)。
故事原型
《佐羅的面具》根據(jù)約翰斯頓·麥考利的小說《佐羅》里的“蒙面?zhèn)b佐羅”改編而成，唐亞歷杭德羅是唐迭戈德拉維加（佐羅）的父親的名字。在這部電影中，亞歷杭德羅是佐羅年輕時期的前任和最終繼任者的名字。
人物原型
現(xiàn)實(shí)中的“佐羅”威廉·蘭波特，1615年出生于愛爾蘭南部港口韋克斯福德。據(jù)傳，他21歲時已會說14種語言，但目前唯一證實(shí)的是，他因新教教會發(fā)放天主教宣傳冊被倫敦判罪并入獄，成功越獄后成為海盜。后來在西班牙拉科魯尼亞放棄海盜生涯，加入法國天主教軍隊(duì)參與與新教胡格諾派的戰(zhàn)斗。
在西班牙，蘭波特的名字變得多樣化：紀(jì)廉·隆巴爾多和古斯曼。1630年，他的文化素質(zhì)贏得了人們的贊譽(yù)。這些好評傳到了西班牙奧利瓦雷斯伯爵—公爵耳中，他邀請?zhí)m波特進(jìn)入腓力四世的宮廷。像許多愛爾蘭人一樣，蘭波特加入西班牙方陣軍團(tuán)，成為隊(duì)長，參與多場戰(zhàn)斗。返回宮廷后，奧利瓦雷斯伯爵—公爵賦予他外交和間諜雙重身份。然而，蘭波特的風(fēng)流本性釀成苦果。他與一名女貴族產(chǎn)生浪漫關(guān)系，導(dǎo)致她未婚懷孕，生下女兒。這成為轟動一時的丑聞，導(dǎo)致他被流放到墨西哥的新西班牙總督轄區(qū)。但奧利瓦雷斯伯爵—公爵再次派給他間諜任務(wù)。不幸的是，蘭波特陷入墨西哥城宗教裁判所的指控，稱他與當(dāng)?shù)赝林胺侵藓谂缓貌⒐仓\。
蘭波特為統(tǒng)治總督轄區(qū)，偽裝成腓力三世的私生子，試圖組建混合軍隊(duì)。然而，他的計(jì)劃被揭發(fā)至宗教裁判所。1642年，他因“巫術(shù)和陰謀”被判長期監(jiān)禁。1659年，蘭波特的庇護(hù)者奧利瓦雷斯伯爵—公爵遭流放，蘭波特隨后被宗教裁判所判火刑。當(dāng)年11月19日，在墨西哥城，蘭波特用鎖鏈自盡于即將點(diǎn)燃的柴堆前，避免被燒死。
拍攝過程
《佐羅的面具》于1997年1月27日在墨西哥開始拍攝，預(yù)算為6千萬美元。大部分鏡頭在墨西哥城拍攝，但導(dǎo)演馬了·坎貝爾因病住院中斷了4天，后轉(zhuǎn)至特拉斯卡拉繼續(xù)拍攝。劇組在那里搭建了所需的景致和設(shè)施。索尼公司派大衛(wèi)·福克斯特作為制片人參與，并更改了部分內(nèi)容。實(shí)際成本超出一千萬美元，總成本達(dá)到7千萬美元。道具延誤9天，包括佐羅的塑膠制劍。在后期制作階段，史蒂文·斯皮爾伯格和坎貝爾認(rèn)為原定的老佐羅在女兒懷抱中去世的結(jié)局過于悲傷。因此，他們決定更改結(jié)局，讓亞歷山卓和艾琳娜幸福地生活在一起，并有了孩子。這一段鏡頭是在電影拍攝完成后3個月才補(bǔ)拍并加入電影中的。
花絮
好萊塢女星凱瑟琳·澤塔-瓊斯因《佐羅的面具》而與邁克爾·道格拉斯結(jié)緣。她表示，正是這部影片讓她走進(jìn)了丈夫的世界。沒有《佐羅的面具》，就沒有她今天的幸福家庭和兩個可愛的孩子。
在佐羅與愛隊(duì)長的對決中，佐羅拔劍，陽光在劍刃上熠[yì]熠生輝。這一效果是安東尼奧·班德拉斯的建議，他指導(dǎo)演員傾斜劍以捕捉陽光，同時保持與馬特·萊徹的目光接觸，僅試了三次便成功。
安東尼奧·班德拉斯在拍攝時強(qiáng)調(diào)，他所演繹的特技都力求真實(shí)。
最初，安東尼·霍普金斯因嚴(yán)重背痛而拒絕出演唐·迭戈·德拉·維加一角，后來他接受了激光手術(shù)治療，并在病情痊愈之后同意接拍本片。
獲得榮譽(yù)
（以上參考資料）
票房與發(fā)行
播出信息
（以上參考資料）
《佐羅的面具》原定于1997年12月19日上映，后改為了1998年3月，媒體猜測是為了避開《泰坦尼克號》的競爭。然而，真實(shí)原因是電影制作遇到了問題，導(dǎo)致拍攝時間延長。同時，母公司索尼影視娛樂希望在1998年第一季度上映一部動作片。
歐洲皇室出席《佐羅的面具》相關(guān)活動，包括西班牙國王、王后和公主。制片人大衛(wèi)福斯特正籌備新片《附帶損害》。
票房信息
《佐羅的面具》票房在全球達(dá)到約2.5億美元。
作品評價
大眾評分
注：以上評分截止到2023年12月29日。
媒體評價
《佐羅的面具》作為經(jīng)典的續(xù)集，以一流的演員陣容，再塑了這一傳奇英雄形象。安東尼·霍普金斯的老佐羅與安東尼奧·班德拉斯的新佐羅，構(gòu)成了一對充滿魅力的搭檔，為觀眾帶來了視覺與情感的雙重享受。凱瑟琳·澤塔-瓊斯則憑借此片在好萊塢嶄露頭角，她的美艷與演技同樣令人贊嘆。影片的動作場面也更為精彩，讓人目不暇接。這不僅是一部娛樂大片，更是一次視覺與情感的盛宴。（影音娛樂評）
安東尼奧·班德拉斯的佐羅，作為情欲的化身，令觀眾如癡如醉。1998年，在CGI大片盛行的時代，《佐羅的面具》以其久違的冒險與幽默風(fēng)格脫穎而出。安東尼·霍普金斯飾演了老態(tài)龍鐘但充滿活力的佐羅，因多次冒犯權(quán)貴被囚禁多年。出獄后，他決定向邪惡的蒙特羅（威爾遜飾）復(fù)仇，后者害死了他的妻子并奪走了他們的孩子。佐羅并不知道，他們的女兒被蒙特羅撫養(yǎng)長大。20年后，凱瑟琳·澤塔-瓊斯飾演的女兒回歸，佐羅決定訓(xùn)練充滿野性的安東尼奧·班德拉斯成為新一代的佐羅，共同對抗邪惡的蒙特羅。這部電影的獨(dú)特之處在于其訓(xùn)練序列，全程詼諧幽默，導(dǎo)演馬丁·坎貝爾將傳統(tǒng)故事與現(xiàn)代動作相結(jié)合，創(chuàng)作出了一部讓人贊嘆的冒險電影。電影中的劍術(shù)和打斗編排非常精彩，令人眼前一亮。布景同樣令人印象深刻，為電影創(chuàng)造了一個夢幻般的背景。這部電影雖然沒有突破性的特效，但它和那些與邪惡敵人對抗的好人一起，帶來了純粹的樂趣。而這些好人如此出色、聰明和機(jī)智，令人不禁想要?dú)g笑。（哈夫利達(dá)森評）
《佐羅的面具》雖有趣，但相比之下略顯平淡。設(shè)定引人入勝，如同《奪寶奇兵: 最后的十字軍東征》，展現(xiàn)兩人聯(lián)手對抗邪惡。喬什·霍普金斯飾演的老佐羅令人驚喜，充滿男子氣概與性感，與其以往形象大相徑庭（尤其在灰發(fā)假發(fā)的襯托下）。他收養(yǎng)并短暫訓(xùn)練了亞歷杭德羅，望其成為接班人，盡管訓(xùn)練過程頗為倉促。（米克拉薩爾《舊金山紀(jì)事報》評）
安東尼奧·班德拉斯在《佐羅的面具》中大放異彩，其演技出色并成功駕馭角色服裝。同時，他的導(dǎo)師由安東尼·霍普金斯飾演，其表演毫無爭議，為影片增色不少。凱瑟琳·澤塔-瓊斯盡管口音較重，但表現(xiàn)仍令人驚嘆。總體而言，《佐羅的面具》是夏季最佳動作冒險片，具備了出色的表演、浪漫情節(jié)和緊張刺激的劇情。雖然偶爾會出現(xiàn)一些陳詞濫調(diào)，但數(shù)量極少，并不影響觀影體驗(yàn)。（韋斯利·洛弗爾評）
電影中的惡人數(shù)量遠(yuǎn)超英雄，這種設(shè)定為觀眾帶來了緊張刺激的觀影體驗(yàn)。電影中不乏令人興奮的打斗場面，伴隨著激動人心的音樂，打斗動作設(shè)計(jì)精巧，特技效果引人入勝。從騎著安達(dá)盧西亞黑馬飛馳，到與美麗的埃琳娜相遇，再到摧毀成片的建筑，坎貝爾版的佐羅始終充滿魅力，令人興奮不已。這部電影之所以能夠超越以往的版本，成為一部令人愉悅的佳作，部分原因是喬什·霍普金斯與安東尼奧·班德拉斯的師徒組合。霍普金斯展現(xiàn)出真誠的演技，而班德拉斯則為影片增添了輕松的氛圍，巧妙地詮釋了角色間的關(guān)系。片中的反派有些暴力，但也有著足夠的追隨者來彌補(bǔ)這一缺陷。影片的情節(jié)有些過于復(fù)雜或刻意，如尖銳的劍戰(zhàn)和馬追逐等場景過多。雖然浪漫情節(jié)過于多愁善感，但影片的情感真摯。總體而言，《佐羅的面具》是一部出色的動作片，盡管部分場景過于復(fù)雜或刻意。最后一場對峙場景雖然漫長且重復(fù)，但為觀眾呈現(xiàn)了一個充滿夸張奇觀和英雄主義畫面的滿意結(jié)局。（影評人邁克·馬西評）
觀眾首次與佐羅聯(lián)系起來的演員雷格爾來自加拿大，這似乎與墨西哥沒有直接聯(lián)系。至少，許多觀眾非常喜歡的維多利亞·埃斯卡蘭特的扮演者帕特里斯·馬丁內(nèi)斯。因此，觀眾并未完全失去對故事真實(shí)性的希望。觀眾認(rèn)為《佐羅的面具》是那個時代的產(chǎn)物，盡管現(xiàn)在可能不再流行，但仍然是一部值得欣賞的電影。（影評人道格拉斯· 戴維森評）
這部電影展現(xiàn)了罕見的西方外景：馬匹、莊園、金礦、地牢，以及精湛的馬術(shù)。背景故事涉及佐羅對被盜走的女兒的持久愛，雖然情節(jié)劇，但安東尼·霍普金斯展現(xiàn)了尊嚴(yán)和悲傷，澤塔·瓊斯也表現(xiàn)出色。電影展現(xiàn)了傳統(tǒng)電影工藝，尊重人物和故事，而非僅用作動作間的對話。這讓人回想起特技與特效融入故事的年代。《佐羅的面具》既具參與性又具娛樂性，令人驚喜。
（羅杰·伊伯特芝加哥太陽時報評）
《佐羅的面具》無疑是夏季最佳動作冒險片。它具備你所期望的一切：出色的演技、震撼的場景以及激動人心的情節(jié)。《佐羅的面具》是對那些宣稱已不再如此的人的有力反駁。（托德麥卡餛評）
沒有驚艷的突破，只是壞人壞牙與好人好牙的相撞。太出色了，如此機(jī)智聰明，令人想高歌一曲。（哈夫利達(dá)森評）
相關(guān)作品
安東尼亞指出，盡管2005年的《佐羅傳奇》有安東尼奧·班德拉斯和凱瑟琳·澤塔-瓊斯的加盟，但該續(xù)集在商業(yè)和口碑上都遠(yuǎn)不及原作。
參考資料 >
佐羅的面具 The Mask of Zorro (1998).豆瓣電影.2023-12-29
佐羅的面具.騰訊視頻.2023-12-29
The Mask of Zorro.IMDb.2023-12-29
Mtime時光網(wǎng).時光網(wǎng).2023-12-29
Mtime時光網(wǎng).時光網(wǎng).2023-12-29
佐羅的面具.IMDb.2023-12-29
/rogerebert./rogerebert.2024-01-06
gonewiththetwins.gonewiththetwins.2024-01-06
Trivia.m.imdb.com.2024-01-03
varietycom.varietycom.2024-01-03
佐羅傳奇.騰訊視頻.2023-12-29
《佐羅的面具》簡介.新浪網(wǎng).2015-05-07
美國電影《佐羅的面具》(10月19日22:09).新浪網(wǎng).2015-05-07
The Mask of Zorro.豆瓣音樂.2023-12-29
Turner nets zip up ‘ Zorro’ sequel.variety.2024-01-06
“佐羅”誕生百年 這位英雄人物的真實(shí)故事更精彩.百家號.2024-01-03
佐羅影片作媒 道格拉斯對澤塔瓊斯一見鐘情.中國新聞網(wǎng).2023-12-29
Mtime時光網(wǎng).時光網(wǎng).2023-12-29
The Mask of Zorro.IMDb.2023-12-29
佐羅的面具 (1998) 7 .9.1905電影網(wǎng).2023-12-29
MOVIES.MOVIES.2024-01-06
movies.movies.2024-01-06
review.review.2024-01-06
elementsofmadness.elementsofmadness.2024-01-06
RottenTomatoes:Movies.rottentomatoes.2024-01-01
Sign up for the Rotten Tomatoes newsletter to get weekly updates on:.rottentomatoes.2024-01-04