來源：互聯網
《回教真相》是由侯賽因·吉斯爾撰寫的伊斯蘭教教義學著作，首次出版于1951年。該書旨在闡明伊斯蘭教的基本信仰，并探討了宗教與科學之間的關系。作者認為，即使科學研究所得出的結論與伊斯蘭教的經典文本相悖，穆斯林也應該接受這些科學發現。此外，《回教真相》還詳細討論了伊斯蘭教義中的其他重要議題，包括多妻制、奴隸制度和宗教戰爭等。
作者簡介
侯賽因·吉斯爾（Husain al-Gisr，1845-1910），出生于敘利亞特利波里，是一位致力于伊斯蘭教義研究的學者。他的作品《回教真相》在多個國家和地區得到了廣泛的傳播和再版。
書籍影響
《回教真相》自出版以來，在敘利亞、埃及、土耳其、印度、高加索等地多次重印，顯示了其在學術界的重要地位。文言文譯者馬堅將此書翻譯成中文，使得中國讀者也能了解這部重要的伊斯蘭教義學著作。1938年初版發行后，經過多次再版，至1951年11月進行了修訂并推出了第四版。
內容概述
《回教真相》并未劃分章節，而是以問答形式組織內容。書中主要論述了伊斯蘭教的核心信仰，并嘗試協調宗教與科學的關系。作者強調，理性證據的重要性不應被忽視，即使是與伊斯蘭教經文表面含義有沖突的科學理論，如查爾斯·達爾文的生物進化論，也不應被簡單地否定。他認為，理解宇宙奧秘的過程能夠加深人們對真主的認識，這種認知甚至可能超越傳統的信仰體系。同時，書中還深入分析了伊斯蘭教義中的特殊現象，如一夫多妻制、奴隸制度和宗教戰爭等，為相關領域的研究提供了寶貴的參考資料。
參考資料 >
人物|中國阿拉伯語界的宗師——馬堅先生的一生.百家號.2024-09-13
陳定學:傳統精神觀:精神是虛無縹緲的非物質.愛思想.2024-09-13
民國回教學人中的啟明星 ——評《馬堅傳》.穆斯林在線.2024-09-13