《無醫(yī)可靠》(羅馬尼亞語:Moartea domnului L?z?rescu)是克利斯提·普優(yōu)(Cristi Puiu)于2005年執(zhí)導(dǎo)的羅馬尼亞黑色喜劇電影。影片講述了一位老人(Ioan Fiscuteanu飾)在一整夜里被救護(hù)車從一個(gè)醫(yī)院送到另一個(gè)醫(yī)院,但醫(yī)生們卻一直拒絕治療他并將他送走。《無醫(yī)可靠》在電影節(jié)上獲得了即時(shí)的好評(píng),并贏得了眾多獎(jiǎng)項(xiàng)。然而,該片在國際票房上表現(xiàn)不佳。該片計(jì)劃是普優(yōu)的系列作品《布加勒斯特郊區(qū)的六個(gè)故事》中的第一部。2017年,《紐約時(shí)報(bào)》將該片評(píng)為“21世紀(jì)迄今最佳電影”第五名。
劇情簡介
丹特·雷穆斯·拉扎雷斯庫(Ioan Fiscuteanu飾),一個(gè)脾氣暴躁的退休工程師,獨(dú)自一人在布加勒斯特的一間公寓里與他的三只貓一起生活。在極度疼痛的困擾下,拉扎雷斯庫呼叫了救護(hù)車,但沒有救護(hù)車來,他向鄰居求助。鄰居沒有拉扎雷斯庫需要的藥,于是給了他一些止吐藥。一位鄰居透露,拉扎雷斯庫是個(gè)酒鬼。他的鄰居幫助拉扎雷斯庫回到他的公寓并上床休息。他們?cè)俅魏艚芯茸o(hù)車。
當(dāng)救護(hù)車終于到達(dá)時(shí),護(hù)士米奧拉(Lumini?a Gheorghiu飾)否認(rèn)了拉扎雷斯庫十多年前的潰瘍手術(shù)可能導(dǎo)致這種疼痛的想法。在獲取病史的過程中,她懷疑拉扎雷斯庫可能患有大腸癌。在告知他的姐姐,她住在另一個(gè)城市,情況可能很嚴(yán)重,她應(yīng)該去醫(yī)院看望拉扎雷斯庫后,護(hù)士決定將他送到醫(yī)院。他的姐姐安排第二天來看望他;他唯一的孩子,一個(gè)女兒,住在多倫多。
影片跟隨拉扎雷斯庫的一夜之旅,他被從一個(gè)醫(yī)院送到另一個(gè)醫(yī)院。在前三家醫(yī)院,醫(yī)生們?cè)诮?jīng)過長時(shí)間的延誤后,勉強(qiáng)同意檢查拉扎雷斯庫。然后,盡管發(fā)現(xiàn)他病情嚴(yán)重,需要緊急手術(shù),但每個(gè)團(tuán)隊(duì)都拒絕接收他,并將他送到另一家醫(yī)院。與此同時(shí),拉扎雷斯庫的病情迅速惡化,他的語言變得含糊不清,慢慢失去了意識(shí)。醫(yī)院里擠滿了因公交車事故受傷的乘客,但有些醫(yī)生似乎是因?yàn)槠诨蛘卟幌胝疹櫼粋€(gè)臭氣熏天的老酒鬼而拒絕他。在整個(gè)夜晚,他唯一的倡導(dǎo)者是米奧拉,這位頑強(qiáng)的護(hù)理人員一直陪伴在他身邊,試圖讓他住院并接受治療,同時(shí)被看不起她的醫(yī)生們被動(dòng)地接受口頭虐待。
最后,在第四家醫(yī)院,醫(yī)生們接收了拉扎雷斯庫。影片以他們準(zhǔn)備進(jìn)行緊急手術(shù),以去除他大腦中的血塊為結(jié)。
影片制作
據(jù)克利斯提·普優(yōu)表示,他在因無法從國家電影委員會(huì)(CNC)獲得資助而感到沮喪后開始制作這部電影。CNC是羅馬尼亞的一個(gè)公共機(jī)構(gòu),是羅馬尼亞電影制作的主要資金提供者。在2001年和2003年,克利斯提·普優(yōu)在其他年輕的羅馬尼亞電影導(dǎo)演(如Nae Caranfil和Cristian Mungiu)的支持下,指責(zé)CNC將資金引向其顧問委員會(huì)的成員,由Sergiu Nicolaescu領(lǐng)導(dǎo),以及他們的門生。2003年,普優(yōu)在幾周內(nèi)為他稱之為《布加勒斯特郊區(qū)的六個(gè)故事》的六部電影周期寫了劇本(包括《無醫(yī)可靠》)。他最初計(jì)劃將它們作為低預(yù)算電影,以證明羅馬尼亞導(dǎo)演可以在沒有CNC的幫助下制作電影。
在2001年和2003年之間,克利斯提·普優(yōu)因壓力和對(duì)相對(duì)較小的疾病的過度恐懼而受到困擾;由于他的疑病癥,他經(jīng)常尋求醫(yī)療幫助。盡管他得知自己患有壓力和一種常見的結(jié)腸炎,但普優(yōu)確信他患有絕癥。對(duì)死亡的恐懼使他癡迷于收集關(guān)于疾病和藥物的信息,他在醫(yī)生的診所和急診室里度過了很多時(shí)間。這段時(shí)期影響了他在這部電影中對(duì)醫(yī)療系統(tǒng)的描繪。
此外,電影制作人知道1997年羅馬尼亞一起臭名昭著的案件,一名52歲的男子Constantin Nica,在被幾家醫(yī)院拒之門外后,被救護(hù)人員遺棄在街頭,最后死亡。
在完成《布加勒斯特郊區(qū)的六個(gè)故事》的六部電影的劇本后,克利斯提·普優(yōu)將它們展示給了R?zvan R?dulescu,一位作家和編劇,他與普優(yōu)合作編寫了《Stuff and Dough》(2001)和Lucian Pintilie的《Niki and Flo》(2003)。他們開始通過去各種醫(yī)生和醫(yī)院進(jìn)行研究《無醫(yī)可靠》,然后完成了劇本。普優(yōu)和R?dulescu將劇本提交到了CNC在2004年組織的劇本大賽。然而,CNC拒絕為《無醫(yī)可靠》提供資金。普優(yōu)直接向文化部長R?zvan Theodorescu上訴,后者立即批準(zhǔn)了它,推翻了CNC的決定。
拍攝在2004年11月至12月的39個(gè)夜晚完成。由于電影在年底才完成,劇組努力趕制,以便及時(shí)參加2005年戛納電影節(jié)。電影的總預(yù)算為350,000歐元。為了制作這部電影,克利斯提·普優(yōu)與他的妻子和《無醫(yī)可靠》的執(zhí)行制片人Alexandru Munteanu一起創(chuàng)辦了自己的制片公司Mandragora。所有的營銷決策都交給了制片公司的合作伙伴,普優(yōu)專注于藝術(shù)和技術(shù)問題。
影視票房
《無醫(yī)可靠》在國際票房上表現(xiàn)不佳。電影于2006年4月26日由Tartan Films在美國上映,播放了22周,直到9月28日。它享有有限的發(fā)行,在最廣泛的發(fā)行中,只在五家影院同時(shí)播放。電影在美國的票房收入為80,301美元,在阿根廷、墨西哥和英國的額外收入為117,046美元。
在其本國羅馬尼亞,電影較早,于2005年9月22日上映。為了吸引公眾去電影院,發(fā)行商強(qiáng)調(diào)了電影的喜劇方面。《無醫(yī)可靠》在國內(nèi)市場(chǎng)上取得了相對(duì)的票房成功,年底前有28,535名觀眾。按觀眾人數(shù)計(jì)算,它是2005年最成功的羅馬尼亞電影,也是2001-2005年最成功的羅馬尼亞電影第六名。
盡管這部電影為Ioan Fiscuteanu贏得了世界范圍的贊譽(yù),但不幸的是,它也證明是他的天鵝之歌。就像他扮演的主角一樣,他在2007年死于癌癥。
演職員表
演員表
職員表
獲得榮譽(yù)
參考資料 >