來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)
《1/2》是日本女性創(chuàng)作歌手石川智晶的第4張（總計(jì)第5張）單曲，由JVC Entertainment于2007年11月21日發(fā)行。這首歌曲也是動(dòng)畫(huà)《逮捕令全速前進(jìn)》的片尾主題曲。在日語(yǔ)中，這首歌的念法不是通常的「にぶんのいち」，而是「一半（半分／はんぶん）」。
歌詞內(nèi)容
私の1/2にたとえばポケットに
一つしかない赤い番荔枝を
ためらいもなく両手に
おいてあげる
優(yōu)しさを持っていたいから
空元?dú)荬蜗颏长?cè)で
ふたつの背中が靜かに并んだ時(shí)
初めてひとりの
人間なれるようで
季節(jié)はずれのふたつの線香花火
小さな燈が落ちる
までつき合ってよ
Under the moonlight
永遠(yuǎn)の1/2
笑顏が途切れると
素知らぬふりで歌い始めた
肩越しの存在が
空白を埋めるように
そばにいてくれる
取りとめのない話のように
ふたつの橫顏
向こう見(jiàn)ずな片割れは
寂しい時(shí)ほど
はしゃいで見(jiàn)せるけど
心の1/2で濡れたときは
差しだす傘の中素直に入ってね
Under the moonlight
近づくと似てない光の破片
重ねて太陽(yáng)に透かして見(jiàn)れば
色をつけて呼び合うもの
ふたつの背中が靜かに并んだ時(shí)
初めてひとりの
人間なれるようで
季節(jié)はずれのふたつの線香花火
小さな燈が落ちる
までつき合ってよ
Under the moonlight
收錄專(zhuān)輯
參考資料 >