王乃粒，男，出生于1936年，四川自貢人，是一位資深的研究員和教授。他在我國早期的航空航天材料鈦合金研究領域有著重要的貢獻。王乃粒精通英語、德語、俄語等多種外語，并且在學術翻譯方面有所建樹，他參與翻譯了多部重要著作，如《世界科學技術發展新趨勢》《技術能拯救地球嗎》等。此外，他還撰寫了旅游札記《外面的世界真精彩》。
人物經歷
王乃粒的職業生涯始于1953年至1957年間在北京鋼鐵工業學院（現北京科技大學）的學習。隨后，他在1958至1960年期間前往蘇聯科學院巴依科夫冶金研究所深造。1980年至1982年，他又作為訪問學者在德國明斯特大學物理研究所進行了深入研究。他的職業生涯涵蓋了多個領域，包括擔任中國科學院上海冶金所研究員及常務副所長、上海市科學技術協會專職副主席兼黨組書記、上海市旅游事業管理局局長等職務。他曾任上海市政協常委、上海市人大常委、第八屆全國人大代表。目前，王乃粒在上海交通大學、上海華東師范大學、上海師范大學擔任兼職教授，并擔任浙江省嘉興市人民政府經濟顧問，江蘇省常州市人民政府旅游顧問，自貢市人民政府旅游發展總顧問和上海市歐美同學會顧問。
學術成就
王乃粒不僅在科學研究上取得了顯著成果，還在學術翻譯領域做出了貢獻。他翻譯的作品包括《世界科學技術發展新趨勢》、《技術能拯救地球嗎？》、《能源危機》、《自然資本論》（合譯）、《迷途知返》（合譯）。這些作品對于傳播國際科技知識和理念起到了重要作用。同時，他也通過自己的旅游體驗，撰寫并出版了旅游札記《外面的世界真精彩》，分享了他的旅行見聞和感悟。
參考資料 >
【人物】留蘇學長口述歷史|王乃粒:樂將一生獻祖國.澎湃新聞.2024-09-11
難能可貴的摯友 ——小記本刊特約審稿人王乃粒.難能可貴的摯友 ——小記本刊特約審稿人王乃粒.2024-09-11
愚園路紅色歷史說不完!85歲老黨員講述“兩彈一星”元勛吳自良的故事.網易.2024-09-11