《娘惹艾美麗》Emily of Emerald Hill（原名叫《翡翠山上的艾美麗》）是2006年中央戲劇學(xué)院研究生創(chuàng)作、研究劇目演出季（夏）的參演劇目之一，在中央戲劇學(xué)院黑匣子一連演出了八場（2006年5月12日-19日）。導(dǎo)演為中央戲劇學(xué)院戲劇戲曲學(xué)博士顏永祺，編劇官星波。2015年，此劇再次受邀于第三屆國際女性戲劇節(jié)，在朝陽區(qū)九劇場上演5場（2015年5月20日-24日），由青年演員任銘松扮演艾美麗，深獲好評。
劇情簡介
翡翠山，華人大家族顏氏的大宅所在，顏氏家族的長媳三年前去世，顏老先生為其長子取了自己的外甥女——14歲的小女孩兒艾美麗。作為顏家的長媳，艾美麗每天都要做許多家務(wù)事，還要和她的妯娌們?nèi)?yīng)酬家庭的外事活動，伺候公婆。她生了四個孩子，大兒子查理為她贏得了遺產(chǎn)和長媳的尊嚴(yán)，她在他小的時候讓他像爺爺一樣學(xué)習(xí)騎馬，在他年少時送他去英國學(xué)習(xí)法律，當(dāng)查理在英期間做出了放棄法律而要當(dāng)馴馬師的決定，她迫不及待的飛去了英國……
艾美麗的丈夫比她大14歲，他忙于各種事物，并不管理家事，當(dāng)艾美麗可以獨自承擔(dān)起一個家族太太的使命的時候，他卻離開了她，艾美麗比以前還要努力做一個好太太，在他辭世之前，他見了所有的親朋好友，唯獨，拒絕和艾美麗說一句話……
孩子們一個個的長大，離開了她，艾美麗一直獨居在這所老宅，身邊拔地而起的高樓大廈包圍了她的翡翠宮……
創(chuàng)作團(tuán)隊
2015年第三屆女性戲劇節(jié)邀約劇目
角色介紹
演出場館
作品賞析
《娘惹艾美麗》是新加坡翡翠山莊的女主人艾美麗用倒敘、插敘的手法，敘述了這個娘惹的坎坷一生，講述了她和丈夫、兒子、公婆以及山莊里的人們的故事。翡翠山，華人大家族顏氏的大宅所在。孩子們一個個的長大，離開了她，艾美麗卻一直獨居在這所老宅，新加坡經(jīng)濟衰退的繁華假象逼迫二兒子查爾斯勸她把翡翠山給賣了。身邊拔地而起的高樓大廈包圍了她的翡翠宮，失去了一生努力鉆營的家，長子理查成為了艾美麗最后賴以生存的回憶。
《娘惹艾美麗》蘊含了作者官星波，Stella Kon對Oberon大宅的印象，和外祖母當(dāng)家時的記憶。艾美麗這角色既有外祖母強悍的部分輪廓，也拼合了作者知曉的堅毅女性形象。這部小說式的劇作，依據(jù)當(dāng)時當(dāng)?shù)丶易辶鱾鞯纳裨捠焦适伦饕r底，不算一種真人真事的寫法，但作者創(chuàng)造出來的人和物卻比現(xiàn)實更真實，輾轉(zhuǎn)反映了新加坡在二十世紀(jì)早年的眾生圖。
作者本身在愛丁堡出生和成長，并在新加坡受教育。雖然外祖母是個地道的娘惹，她卻不曾學(xué)講當(dāng)?shù)?a href="/hebeideji/3968831442084414649.html">馬來語，不穿娘惹裝也不懂娘惹烹。結(jié)婚之后幾乎二十年，她旅居于馬來西亞和英國之間。她對新加坡的識知視角是流放式的，既疏離又帶懷舊情愫。作者另有幾部劇作，為她贏取過三次的新加坡全國劇作比賽大獎。她于1995年出版的著作Eston，獲得新加坡文學(xué)獎的榮譽獎項。如今作者致力于撰寫音樂劇專業(yè)。
《娘惹艾美麗》誕生二十年來，在東南亞上演，經(jīng)久不衰。本劇由馬來西亞籍導(dǎo)演顏永祺翻譯成中文，并在中央戲劇學(xué)院的舞臺上用中國演員演繹。
1984年的11月份，《娘惹艾美麗》的英文版在馬來西亞的首都吉隆坡上映。2005年的馬來西亞中華人民共和國國慶節(jié)戲劇節(jié)上，《娘惹艾美麗》仍然是戲劇節(jié)的重要保留劇目之一。20多年的不斷演變，除了證明這部劇作的成熟與受歡迎，更證實了女性的社會價值是多少年來人們所關(guān)注的問題。
《娘惹艾美麗》雖然是個單人劇，但卻有兩個主要角色——艾美麗和你，你就是劇中艾美麗傾訴她的人生和吐露心中秘密的朋友。此劇是人類自覺的漫長旅程。當(dāng)艾美麗娓娓講述她的一生時，我們以批判者的身份來審視她。我們會問：“誰是艾美麗？是建設(shè)者還是毀滅者？是專權(quán)者還是受害者？是個傳統(tǒng)的亞洲婦女還是新加坡第一個真正意義上的獨立女性？我們真的了解她嗎？她自己了解自己嗎？“《娘惹艾美麗》的迷人之處在于豐富了我們的生活體驗。
演職員表
職員表
參考資料 >
《娘惹艾美麗》劇情簡介-搜狐娛樂.搜狐娛樂.2021-04-23
《娘惹艾美麗》的主創(chuàng)人員概況-搜狐娛樂.搜狐娛樂.2021-04-23
《娘惹艾美麗》戲里戲外盡是“娘惹”風(fēng)情-搜狐娛樂.搜狐娛樂.2021-04-23