《因?yàn)榧t才這樣》是韓國(guó)歌手金泫雅演唱的一首歌曲，由BTOB成員鄭鎰勛擔(dān)任rap部分創(chuàng)作與演唱。歌曲由徐宰宇、Big Sancho、孫榮鎮(zhèn)作詞作曲，收錄在泫雅第四張個(gè)人迷你專輯《A+》中，于2015年8月21日發(fā)行。
創(chuàng)作背景
《因?yàn)榧t才這樣》是一首嘻哈舞曲，采用了近來嘻哈音樂界最流行的Ratchet風(fēng)格作為基底，BTOB成員鄭勛擔(dān)任rap詞的創(chuàng)作與演唱，由曾為4minute打造《Crazy》等歌曲的作曲家團(tuán)隊(duì)傾力創(chuàng)作。是因泫雅聽到哥哥們私下聊天時(shí)說“泫雅這孩子怎么這樣？因?yàn)榧t才這樣”而受到啟發(fā)所寫的，也是第四張個(gè)人迷你專輯的主打歌。
歌曲歌詞
?? ???? ?? ??
?? ?? Wanna touch me
Look ?? ? ?? Swag
?? ?? ??? ??? ?? ?
? ?? ?? ??
(Queen's back ??? ?)
???? ??
You can't touch this
???? ???
???? ?? ???
I know ?? ?? ???
???? ? ?? ??
I know ??? ??? ?
I don't care ?? ?? ? ?
I'm OK ? ??? ???
?? ?? ?? ???
I know ?? ?? ???
?? ? ?? ?
Hey ??? ??? ????
?? ? ?? ?
??? ??? ??? ???
?? ? ?? ???? ??? ?
?? ??? ??? ?
? ???? ???
Baby I'm bad all day
?? ???? ??? ?
?? ??? ??? ?
? ? ??? ???
Sorry, I'm a dope girl
? ?? ?? ??
You can't touch me
Don't touch me
? ?? ?? ??
You can't touch me
Don't touch me
? ?? ?? ??
You can't touch me
Don't touch me
? ?? ?? ??
You can't touch me
Don't touch me
?? ???? ??
?? ? ??? ??
?? ???? ??
?? ???? ??
?? ?? ? ??
?? ?? ? ??
???? ?? ???
??? ?? ???
Oh ??? Oh she's the queen
? ?? ? ????
???? ? ??
???? ?? ???? 赤道 ???
? ?? ? ?? ???
?? ?? ??
?? ? ?? ?
Hey ??? ??? ????
?? ? ?? ?
??? ??? ??? ???
?? ? ?? ???? ??? ?
?? ??? ??? ?
? ???? ???
Baby I'm bad all day
?? ???? ??? ?
?? ??? ??? ?
? ? ??? ???
Sorry, I'm a dope girl
You can't touch me
Don't touch me
I don't care ?? ?? ? ?
I'm OK ? ??? ???
You can't touch me
Don't touch me
??? ??? ??? ???
?? ? ?? ???? ??? ?
?? ??? ??? ?
? ???? ???
Baby I'm bad all day
?? ???? ??? ?
?? ??? ??? ?
? ? ??? ???
Sorry, I'm a dope girl
? ?? ?? ??
You can't touch me
Don't touch me
? ?? ?? ??
You can't touch me
Don't touch me
? ?? ?? ??
You can't touch me
Don't touch me
? ?? ?? ??
You can't touch me
Don't touch me
譯文：絕對(duì)沒有不認(rèn)識(shí)我的人
不管去哪兒
wanna touch me
look 我原來就 swag
對(duì)我有不滿的孩子們
咬我或抓我也可以
來吧 沒錯(cuò) 是啊 沒錯(cuò)
queen‘s back
不懂得話就噓
規(guī)模不同
you can’t touch me
你聽到了吧 我們不同
連朋友也是猜忌我
i know 只有我一人在這一天又一天
我在旁門左道的使徒
i know說我壞話又給我看的時(shí)候
i don‘t care 我一點(diǎn)也沒關(guān)系
i’m ok 我的位置依然在
猜忌嫉妒更加困難
i know 其實(shí)有一點(diǎn)點(diǎn)的危險(xiǎn)
你是你 我是我 hey
這樣子 那樣子 毫無(wú)相干
你是你 我是我
這樣子 那樣子 這樣子 那樣子
這些全部都是因?yàn)榧t才這樣的吧
都是因?yàn)槲移敛胚@樣的吧
都是因?yàn)榱w慕才這樣子
baby i‘m bad all day
這些全部都是因?yàn)榧t才這樣的吧
都是因?yàn)槲移敛胚@樣的吧
全都是因?yàn)槎亲油床胚@樣的吧
sorry i’m a dope girl
來吧 沒錯(cuò) 是啊 沒錯(cuò)
you can‘t touch me don’t touch me
來吧 沒錯(cuò) 是啊 沒錯(cuò)
you can‘t touch me don’t touch me
來吧 沒錯(cuò) 是啊 沒錯(cuò)
you can‘t touch me don’t touch me
來吧 沒錯(cuò) 是啊 沒錯(cuò)
you can‘t touch me don’t touch me
RAP: 因?yàn)槲壹t 因?yàn)槟悴患t
因?yàn)榛卮鸷芎?jiǎn)單
因?yàn)殛P(guān)心不夠
原來沒有你
時(shí)間會(huì)重新開始
買從出生的角色
嫉妒周圍的按摩
oh 仍然
oh she‘s queen
除了身高
自己開門進(jìn)來
假的罵人 真的沒了
你的手也沒有抓到金泫雅
姐姐妹妹之間
你是你 我是我 hey
這樣子 那樣子 毫無(wú)相干
你是你 我是我
這樣子 那樣子 這樣子 那樣子
這些全部都是因?yàn)榧t才這樣的吧
都是因?yàn)槲移敛胚@樣的吧
都是因?yàn)榱w慕才這樣子
baby i‘m bad all day
這些全部都是因?yàn)榧t才這樣的吧
都是因?yàn)槲移敛胚@樣的吧
全都是因?yàn)槎亲油床胚@樣的吧
sorry i’m a dope girl
you can‘t touch me don’t touch me
i don’t care 我一點(diǎn)也沒有關(guān)系
i ‘m ok 我還是老樣子
you can‘t touch me don’t touch me
這樣子 那樣子 這樣子 那樣子
這些全部都是因?yàn)榧t才這樣的吧
都是因?yàn)槲移敛胚@樣的吧
都是因?yàn)榱w慕才這樣子
baby i‘m bad all day
這些全部都是因?yàn)榧t才這樣的吧
都是因?yàn)槲移敛胚@樣的吧
全都是因?yàn)槎亲油床胚@樣的吧
sorry i’m a dope girl
來吧 沒錯(cuò) 是啊 沒錯(cuò)
you can‘t touch me don’t touch me
來吧 沒錯(cuò) 是啊 沒錯(cuò)
you can‘t touch me don’t touch me
來吧 沒錯(cuò) 是啊 沒錯(cuò)
you can‘t touch me don’t touch me
來吧 沒錯(cuò) 是啊 沒錯(cuò)
you can‘t touch me don’t touch me
歌曲鑒賞
主打歌《因?yàn)榧t才這樣》采用最近走紅的嘻哈音樂 Ratchet風(fēng)格舞曲，強(qiáng)烈的旋律及干練的節(jié)奏，與金泫雅的獨(dú)特聲音完美融合，被評(píng)價(jià)是最能凸顯泫雅個(gè)人特色的一首歌。不僅僅是備受大眾關(guān)注的明星，而且展現(xiàn)了作為出道六年的音樂藝術(shù)家的成長(zhǎng)。
本次宣傳主打以“19禁”為目標(biāo)進(jìn)行了策劃，力圖表現(xiàn)新專輯的風(fēng)格與概念，其中泫雅表現(xiàn)大膽，充分展現(xiàn)了泫雅的性感與頹廢之美。
歌曲MV
《因?yàn)榧t才這樣》MV畫面以高飽和度的原色為主，展現(xiàn)了歌壇性感代言人泫雅主打“火辣性感”的新造型。預(yù)告片開頭是泫雅此前歌曲《紅》里的象徵——“唇膏”。隨后，金泫雅在一群身材豐滿的蒙面舞女中間緩緩登場(chǎng)，穿著突出上半身誘人曲線的服裝，在霓虹燈布景間像貓一樣穿梭來回。歌詞唱道“來，對(duì)嘛，就是這樣”，十足體現(xiàn)了泫雅的霸道和誘惑力。
發(fā)行信息
翻唱版本
參考資料 >
4minute泫雅專訪：性感路線最適合 大尺度暴露無(wú)負(fù)擔(dān)感.韓星網(wǎng).2015-08-27
4minute泫雅公開《因?yàn)榧t才這樣》MV預(yù)告片 火辣性感太猛烈.韓星網(wǎng).2015-08-27