《LUCKY ONE》是EXO發行的第三張正規專輯《EX'ACT》的雙主打曲之一,已于2016年6月9日發行。
歌曲介紹
《LUCKY ONE》融入了朋克元素和迪斯科音樂,是一首節奏輕快的R&B朋克舞曲,以饒有風趣的描述了以悸動的心情尋找命運般愛情的男人的故事。
歌詞
中文歌詞
D.O.:Oh 天空又發亮
我把地圖攤開在前方
畫出座標往你的方向
KAI:No matter
注視著指南針瞄準的那個地方
伯賢:天空感覺好像你 一樣開朗
像昨天 和前天 每一天 耀眼光芒
Chen:你我間的平行線
我會扭轉成
SUHO:在相遇的交匯點
時間 危險 I don't mind
金珉錫:在終點到來前
巨浪和苦難迎面來
伯賢:瞬間
停留在我全世界 你就是 Only one
燦烈:當我發現的
伯賢:瞬間
SUHO:你更燦爛更耀眼
I‘ll be the lucky one
D.O:你和我
合:(Living it up)
D.O:面貼面
合:(Just living it up)
D.O:Keep on coming
合:(Wow wow wow wow)
Chen:同一時間地點 Oh 沒有別的雜念
We'll be the lucky ones
張藝興:Girl (Oh girl)
看你小心地隱藏著心里秘密
金珉錫:(Just tell me right now)
偷偷地我 一小步 一小步靠近你 Baby
不可能 不可能 沒可能 Never go back
伯賢:只有我明白的 rule
我會把距離
KAI:從天際變成眼前
時間 危險 I don't mind
Chen:在終點到來前 巨浪和苦難迎面來
伯賢:瞬間
停留在我全世界 你就是 Only one
燦烈:當我發現的
伯賢:瞬間
Chen:你更燦爛更耀眼 I'll be the lucky one
SUHO:你和我
合:(Living it up)
SUHO:面貼面
合:(Just living it up)
SUHO:Keep on coming
合:(Wow wow wow wow)
伯賢:同一時間地點 Oh 沒有別的雜念
We'll be the lucky ones
世勛:推擠在人潮中我的 Lover
多幸運找到你我的 Clover
這樣的你來到像這樣的我
大家說太不合理了
樸燦烈:會更了解你的 Yeah let's go
沒有不屬于我們的角落
你是我Only one 我是你
Lucky cause I I I
燦烈&金鐘大:向我席卷的
伯賢:瞬間
LAY:停留在我全世界 你就是Only one
燦烈:當我發現的
伯賢:瞬間
金珉錫:你更燦爛更耀眼
I'll be the lucky one
Chen&SUHO:你和我
合:(Living it up)
Chen&SUHO:面貼面
合:(Just living it up)
Chen&SUHO:Keep on coming
合:(Wow wow wow wow)
伯賢:同一時間地點 Oh 沒有別的雜念
We'll be the lucky ones
張藝興:I am the lucky one
D.O.:I am the lucky one
韓文歌詞
Oh 太陽? ??
? ??? 至道? ??
??? ?? ??? ??
No matter
? ?? ???? ?? ?? ??
?? ?? ???
????
??? ??? ??? ? ???
??? ? ?? ?
?????
?? ?? ??? ?? ??
I don’t mind
? ??? ??
? ??? ?? ??
????? ??
? ??? ???
? ??Only one
?? ??? ??
? ??? ???
I’ll be the lucky one
?? ? (Living it up)
??? (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
?? ?? ??
Oh ??? ? ??
We’ll be the lucky ones
Girl (Oh, girl)
????? ??? ?? ??
(Just tell me right now)
????
? ?? ? ?? ? ?? Baby
??? ??? ??? Never go back
?? ?? ?? Rule
?????
?? ?? ??? ?? ??
I don’t mind
? ??? ??
? ??? ?? ??
????? ??
? ??? ???
? ??Only one
?? ??? ??
? ??? ???
I’ll be the lucky one
?? ? (Living it up)
??? (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
?? ?? ??
Oh ??? ? ??
We’ll be the lucky ones
??? ?? ? ?? Lover
?? ?? ?? ? ? Clover
? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????
? ?????
Yeah, let’s go
??? ? ?? ?? ??
? ?? Only one
? ?? Lucky one
Cause I I I
????? ??
? ??? ???
? ??Only one
?? ??? ??
? ??? ???
I’ll be the lucky one
?? ? (Living it up)
??? (Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
?? ?? ??
Oh ??? ? ??
We’ll be the lucky ones
I am the lucky one
I am the lucky one
韓文翻譯
Oh太陽升起
拿著那能找到你的地圖
隨著坐標出現了你的航道
No matter
那銀色羅盤就會瞄準你
與你相似的天空
是如此美麗
今天也 今天也 一樣那么耀眼
這些既陌生又熟悉的街道
讓人徘徊
你我間的平行線將會被超越 超越
I don’t mind
被海浪推著
在這航行結束時 我會
在這動蕩的瞬間
降落在我的世界上
你是我的 Only one
發現你的瞬間
更加的晶瑩透亮
I’ll be the lucky one
你和我(Living it up)
在這里(Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
相同時間里
Oh 合二為一的瞬間
We’ll be the lucky ones
Girl (Oh, girl)
被當成秘密隱藏著的你的告白
(Just tell me right now)
我會以
一步接著一步的靠近你 Baby
今天也 今天也 絕對的 Never go back
只有我知道的 Rule
我會改變它
你我間的平行線將會被超越 超越
I don’t mind
被海浪推著
在這航行結束時 我會
在這動蕩的瞬間
降落在我的世界上
你是我的 Only one
發現你的瞬間
更加的晶瑩透亮
I’ll be the lucky one
你和我(Living it up)
在這里(Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
相同時間里
Oh 合二為一的瞬間
We’ll be the lucky ones
人群中我的 Lover
幸運地發現 四葉 Clover
你好像會來找我 運氣也很好 也不管流言蜚語
我想更加了解你
Yeah, let’s go
沒有我們不能共存的地方
你是我的Only one
也是我的 Lucky one
Cause I I I
在這動蕩的瞬間
降落在我的世界上
你是我的 Only one
發現你的瞬間
更加的晶瑩透亮
I’ll be the lucky one
你和我(Living it up)
在這里(Just living it up)
Keep on coming (Wow wow wow wow)
相同時間里
Oh 合二為一的瞬間
We’ll be the lucky ones
I am the lucky one
I am the lucky one
參考資料 >