那羅延,在早期印度神話體系中是原人那羅之子,但在后來的婆羅門教,特別是毗濕奴派的文獻中,逐漸將那羅延與毗濕奴——黑天完全等同起來。佛教興起以后,原為婆羅門教三大神之一的毗濕奴(那羅延),成為了佛教的護法神,在漢譯佛教經典中那羅延被意譯為“金剛力士”或“鉤鎖力士”,并被用于佛或菩薩的名號。
佛教傳入中原地區以后,常在寺門兩側塑二金剛力士像,分別稱為“左輔密跡”和“右弼金剛”,民間俗稱為“哼哈二將”。其中的左輔即密跡金剛力士,而右弼就是那羅延。正因為那羅延身具神力,能驅逐一切的鬼魅,故而成為中土寺院守護神的二王尊之一。
人物來源
那羅延,婆羅門教-印度教中一個重要的神祇名稱。在最常見的情況下,這是毗濕奴的一個別名。佛教稱那羅延為那羅延天或毗紐天(即“毗濕奴天”、遍入天),并說他常與阿修羅王爭斗。
人物經歷
歷史
在早期印度神話體系中,那羅延是宇宙根源、原人補盧沙的兒子(補盧沙又被稱為那羅)。摩訶那羅延奧義書則將那羅延與原人本身等同起來,視其為宇宙的終極存在。后期的文獻中那羅延可以作為一些大神的別名,主要指毗濕奴,有時指梵天(在摩奴法典中那羅延即指梵天而非毗濕奴)。龜往世書(此書為毗濕奴派的經典,以毗濕奴為最高神祇)認為那羅延與毗濕奴-黑天完全等同,而且也就是最高存在梵;梵轉往世書則認為那羅延與黑天有所不同,那羅延只是黑天的一部分。
那羅延與那羅經常成對出現,因此他又可以被稱為nārāsak ha,意思是“那羅的朋友”。在史詩摩訶婆羅多中,般度族最主要的英雄阿周那常被稱為那羅,而其朋友和謀士黑天(毗濕奴的化身)被稱為那羅延。在后期毗濕奴派教義中,那羅延和那羅是主神毗濕奴的一對孿生化身。那羅延代表宇宙的我(無上我,宇宙靈魂),那羅代表個體的我(個體靈魂)。
那羅延崇拜盛行于當代印度教毗濕奴派的一個重要分支斯瓦米納拉揚派中。該派信徒認為教派創始人斯瓦米納拉揚(Swaminarayan,名字的后半部分即那羅延的神名)就是那羅延-毗濕奴因遭敝衣仙人詛咒而降臨在凡間的化身。
參考資料 >
試述魏晉隋唐時期的“那羅延”信仰.華東師范大學學報哲學社會科學版.2024-03-11
【姚瀟鶇】試述魏晉隋唐時期的“那羅延”信仰.中國社會科學網.2024-03-11