劉象愚,男,1942年生于四川成都,碩士,北京師范大學文學院與北京師范大學外國語言文學學院教授、離退休教師,北京大學比較文學與比較文化研究所兼職教授,北京外國語大學歐洲文學研究所兼職教授,北京科技大學外國語學院客座教授。
個人經歷
教育經歷
1978-1981年,就讀于中國社會科學院研究生院外國文學系英美文學專業,獲文學碩士學位。
1987-1988年,獲中英友好獎學金,以訪問學者身份赴英國倫敦大學訪學一年,研修二十世紀英美文學及西方馬克思主義文論。
1992-1993年,獲富布賴特基金資助,赴美國威斯康星大學密爾沃基校區英文與比較文學系訪學一年,師從伊哈布·哈桑教授,研究歐美現代主義和后現代主義文學。
2001年8月至2002年5月,再次應邀以富布賴特訪問教授身份赴美威斯康星大學白水校區講學。
社會任職
曾多次出國參加國際學術研討會,擔任全國高等學校中文學科教學指導委員會委員,
北京大學比較文學與比較文化研究所兼職教授,北京外國語大學歐洲文學研究所兼職教授,
中國社會科學院外國文學研究所所外委員,中國比較文學學會常務理事,《外國文學評論》編委,
《中國比較文學》編委,《北京師范大學學報》編委等多項學術兼職。
個人作品
獲得榮譽
主要成就
劉象愚,一九八一年畢業于中國社會科學院研究生院外國文學系英美文學專業,獲文學碩士學位。一九八七年獲中央友好獎學金,赴英國倫敦大學研修二十世紀英美文學及西方馬克思主義文論。一九九二至一九九三年獲富布賴特基金資助赴美國威斯康星大學,從伊哈布·哈桑教授研究歐美現代主義和后現代主義文學。二00一至二00二年為富布賴特訪問教授赴美威斯康星大學白水校區講學。編著有《文化研究讀本》、《后殖民主義文化理論》、《文學思潮和文學運動的概念》、《世紀短篇小說精品文庫·美國加拿大卷》、《愛倫·坡精選集》等。譯著有:《文學理論》、《比較文學與文學理論》、《后現代的轉向、《文學批評理論》、《當代馬克思主義文學批評》等。
開設課程
曾開設:比較文學概論、二十世紀外國文學、中西文學比較研究、西方文論
論文信息
·發表在《外國文學評論》、《中國比較文學》、《北京師范大學學報》、《外國文學》等核心期刊上關于外國文學與比較文學的論文十數篇。
參考資料 >
砥礪二十載,劉象愚譯全本《尤利西斯》由上海譯文出版社推出.今日頭條.2021-07-29