必威电竞|足球世界杯竞猜平台

翻譯科學探索
來源:互聯網

《翻譯科學探索》是一本由美國翻譯理論家尤金·奈達所著的書籍,于2004年7月由上海外語教育出版社出版。該書以《圣經》翻譯為例,將翻譯實踐與翻譯理論緊密結合在一起,引入語言學理論,提出了形式對等等重要概念。該書旨在探討翻譯的科學性,為翻譯研究提供新的思路和方法。

內容簡介

《翻譯科學探索》發表于1964年,是美國著名翻譯理論家尤金·奈達在其翻譯思想成熟期的一部力作。全書以《圣經》翻譯為例,把翻譯實踐與翻譯理論緊密結合在一起,把語言學理論引入翻譯研究,提出了形式對等等重要概念,是廣大翻譯工作者和翻譯理論研究者必不可少的參考書。

作者簡介

尤金·奈達,美國語言學家,翻譯家和翻譯理論家。1943年獲語言學博士學位,長期在美國圣經學會主持翻譯部的工作。先后訪問過90多上國家和地區,并著書立說,單獨或合作出版了40多部書,發表論文250余篇,是世界譯壇的一位常青學者。

參考資料 >

翻譯科學探索.京東.2016-10-21

生活家百科家居網