必威电竞|足球世界杯竞猜平台

七個孩子
來源:互聯網

《七個孩子》(日語:七つの子/ななつのこ Nanatsu no ko)是一首流行于日本的兒歌。該歌曲由野口雨情作詞,本居長世作曲,于1921年7月發表于《金色的船》(金の船)雜志。本歌曲還是日本北茨城市磯原站的發車音樂,并被用作日本科學技術高等學院(位于石川縣能美市)的下午6點鐘聲。在動漫作品《名偵探柯南》中,黑暗組織老大的語音信箱號碼的按鍵音也重現了該曲的旋律。

歌曲歌詞

日文

烏(からす)なぜ啼(な)くの

烏は山に

可愛(かわ)い七つの 子があるからよ

可愛(かわ)い 可愛(かわ)いと 烏は啼くの

可愛い 可愛いと 啼くんだよ

山の古(ふるす)へ いって見て御(ごらん)

丸い眼をした いい子だよ

羅馬音

ka ra su na ze na ku no

ka ra su wa ya ma ni

ka wa i na na tsu no ko ga a ru ka ra yo

ka wa i ka wa i to ka ra su wa na ku no

ka wa i ka wa i do na ku n da yo

ya ma no fu ru su he i tte mi te go ra n

ma ru i me o shi ta i i ko da yo

中文歌詞

烏鴉啊 為什么歌唱 因為在那高山 上

有 七個 最可愛的 孩子等著她回 家

最可愛 最 可愛的 七個孩子 等著她

多可愛 多可愛的 七個孩子 啊

看一看 走去看一看 就在遠處高山 上

你可看見 鳥窩里面 七個孩子等著 她

最可愛 最 可愛的 七個孩子 等著她

多可愛 多可愛的 七個孩子 啊

社會影響

《七個孩子》的歌詞已于1995年因著作權過期進入公有領域。它的旋律和歌詞在多個世代中傳唱,成為了日本兒童歌曲的經典之一。

參考資料 >

生活家百科家居網