《輕輕搖晃》（英文名：Lilting，別名：律）是一部在英國制作，由許泰豐編輯、指導，鄭佩佩、本·衛肖和安德魯·梁主演的同性戀劇情電影，于2014年8月8日在英國上映。
《輕輕搖晃》講述了華裔母子珍和凱從柬埔寨移民到英國倫敦，珍依賴兒子生活且不知兒子性取向。凱車禍離世后，珍與凱的男友理查德接觸。起初珍反感理查德，后來兩人雖語言不通、文化背景不同且有年齡代溝，但在共同面對失去凱的痛苦中，逐漸相互理解、相互扶持的故事。
《輕輕搖晃》獲得了第17屆英國獨立電影獎的制作成就獎和第31屆圣丹斯國際電影節的評審團大獎-世界劇情的提名。截至2024年7月19日，《輕輕搖晃》在全球獲得了247,377美元的票房。
劇情簡介
華裔女性珍（鄭佩佩飾）與兒子凱（安德魯·梁 飾）從柬埔寨金邊移民到英國倫敦，相依為命。不諳英文的珍一直依賴兒子充當她與外界交流的橋梁，兒子便是她的全部。然而，她并不知曉凱的性取向，長期以來都以為凱和其同居的英國人理查德（本·衛肖飾）僅僅是“室友”關系。
不幸的是，凱因為一場車禍意外去世。這突如其來的打擊讓珍陷入了無助與悲痛之中，而她此時唯有開始接觸理查德。通過與理查德的相處，珍逐漸翻閱起兒子生前那些不為人知的畫面。此后，無助的珍開始與理查德接觸，也由此逐漸了解到兒子生前不為人知的一面。理查德小心翼翼地與珍相處，一方面他常因思念過世的男友而情緒失控，另一方面又試圖讓珍快樂一點。他竭盡全力想要幫助男友的媽媽，盡管珍一開始并不知道他的真實身份，甚至對他有些反感。
他們在交流時需要通過翻譯人員（莫文·克里斯蒂飾）來幫忙傳達意思。而當翻譯不在場時，他們只能依靠肢體語言和簡單的詞匯表達情感。在聽不懂對方語言、只能用肢體表達的時候，兩人的相處反而異常甜蜜。在這個過程中，來自不同文化背景、有著年齡代溝的兩人，盡管語言不通，但通過細膩微妙的互動，讓輕緩流動的畫面與劇情展現出飽滿的張力與生動的趣味。他們不得不共同面對失去摯愛的痛苦，慢慢嘗試理解彼此，相互扶持著繼續生活。
角色簡介
參考資料
幕后制作
《輕輕搖晃》由英國微波電影基金和英國廣播公司電影聯合投資拍攝，是亞裔導演洪皓的第一部劇情長片。這位泰國出生、越南長大，有著中國血統的導演一直在英國最大同影發行公司佩卡爾迪洛工作，他的《縛》和《夏日》都是別具一格的短片作品。他的文化背景注定“輕輕搖晃"將是一部充滿東方韻味的英國電影。
鄭佩佩出演這個角色，有些出乎部分觀眾的預料，然而對她而言，卻是極其平常。她的初衷簡單，一是覺得劇本好，二是想給首次執導長片的年輕導演一些幫助。她講，看到很多努力的年輕人總會想起自己的孩子們，誰都希望自己的孩子需要幫助時，他人愿意幫上一把。
票房與發行
發行信息
參考資料
票房信息
參考資料
所獲榮譽
個人獲獎
參考資料
影片獲獎
參考資料
作品評價
社會評價
《輕輕搖晃》成功的結合了同志情感與移民故事，演員間細膩微妙的互動，讓輕緩流動的畫面與劇情有了飽滿的張力與生動的趣味。（豆瓣評）
大眾評分
參考資料
參考資料 >
輕輕搖晃.豆瓣電影.2024-07-19
輕輕搖晃.時光網.2024-07-19
輕輕搖晃.貓眼電影.2024-07-19
制作信息.時光網.2024-07-19
輕輕搖晃信息.時光網.2024-07-19
輕輕搖晃 Lilting 獲獎情況.豆瓣電影.2024-07-19
Lilting.imdb.2024-07-19
演員鄭佩佩去世，曾出演《唐伯虎點秋香》《臥虎藏龍》.澎湃新聞.2024-07-19
獲獎詳情.時光網.2024-07-19
輕輕搖晃.時光網.2024-07-19