《新岳父大人》（1991年）是一部美國喜劇電影，由查爾斯·謝爾執導，史蒂夫·馬丁和黛安·基頓主演。該片講述了一個父親在女兒出閣前夕忐忑不安的心情。該片是1950年同名電影的翻拍，因此中文譯名為《新岳父大人》。1995年，該片續集《新岳父大人續集》發行。
劇情簡介
喬治·班克斯是位于加利福尼亞州圣馬力諾的一家成功的運動鞋公司Side Kicks的老板。喬治敘述了他在女兒婚禮上經歷的一切。他22歲的女兒安妮剛剛從大學畢業，從歐洲回家宣布她和布萊恩·麥肯齊訂婚，盡管他們只認識了三個月。
突如其來的震驚使溫馨的團聚變成了喬治和安妮之間的激烈爭論，但他們很快就和好，布萊恩也及時趕到與他們見面。盡管布萊恩經濟狀況良好，舉止討人喜歡，但喬治對他產生了立即的反感，而他的妻子妮娜則接受他作為潛在女婿。喬治不想放手他的女兒。
喬治和妮娜見到了布萊恩的父母約翰和喬安娜·麥肯齊，他們富有，住在貝弗利山的一座豪宅里。約翰通過表達了他最初對布萊恩的訂婚感到震驚，兩對夫婦發現他們相處得很好，但當喬治開始在麥肯齊家的財務記錄上打聽時，他很快陷入麻煩。最終，他在麥肯齊家的兇猛的杜賓犬的圍攻下跌入泳池。
然而，一切都被原諒了，班克斯一家與一個古怪的歐洲婚禮協調員弗蘭克·埃格爾霍夫會面。他對喬治對婚禮物品價格的抱怨嗤之以鼻，喬治對安妮和妮娜計劃的奢侈品，比如一群天鵝和家庭改建的改動感到沮喪，因為婚禮將在那里舉行。
當喬治發現按計劃的婚禮將每人花費250美元時，他堅持縮減客人名單，但很快發現他的抱怨正在影響安妮的幸福，并決定順其自然。然而，這種狀態并沒有持續太久，當他破壞了他的舊禮服時，他最終崩潰了。他離開家去冷靜一下，但最終在超市引起騷亂并被逮捕。
妮娜趕到監獄保釋他，條件是他停止破壞婚禮。在妮娜和弗蘭克的幫助下，喬治變得更加放松，并接受了婚禮將會很昂貴的事實。安妮突然因為與布萊恩就他送給她的禮物——一個攪拌機發生爭執而取消了婚禮，安妮認為他希望她成為一個順從的家庭主婦。喬治帶布萊恩出去喝酒，看到他對失去安妮的想法多么沮喪，安慰布萊恩并說服他與安妮和好。
婚禮前夜突然下起了暴風雪，但弗蘭克和喬治設法在最后一刻把一切都安排好。安妮穿著喬治公司制作的運動鞋與布萊恩結婚，喬治陪著女兒走上了過道，最終接受了她已經長大的事實。由于喬治在幕后處理了幾場危機，班克斯家庭的婚禮接待進展順利，但結果是他錯過了大部分活動，無法在安妮和布萊恩離開前向安妮告別。電影從婚禮接待結束時重新開始了喬治的敘述。安妮從機場給他打電話，感謝他并告訴他她在登機前最后一次對他說我愛你。現在房子空了，婚禮結束了，喬治在妮娜身邊找到了慰藉，并與她共舞。
評價
爛番茄網站報道，70%的評論家對《新岳父大人》給予了積極的評價，基于44條評論，平均評分為6.00/10。該網站的評論家一致認為：“雖然它沒有達到原作的高度，但這部1950年經典電影的翻拍版本非常令人愉快，這在很大程度上要歸功于史蒂夫·馬丁和馬丁·肖特的出色表演。”在Metacritic上，根據17位評論家的評價，該電影的加權平均分為100分中的51分，表明“褒貶不一的評價”。
芝加哥太陽報的羅杰·伊伯特給予該電影四顆星的評價，并稱其為“一部充滿微笑和歡笑的電影，始終給人一種良好的感覺。”《華盛頓郵報》的德森·豪贊揚了馬丁在其中的表現，寫道：“它是如此有趣，幾乎是崇高的。解釋很簡單：這全都是史蒂夫·馬丁的功勞。”
票房
該電影首映時獲得了1500萬美元的票房。在美國和加拿大，它的票房為8930萬美元，在國際上為4000萬美元，全球總票房為1.29億美元。
演職員表
演員表
職員表
參考資料 >
新岳父大人 (1991).1905電影網.2025-05-07